Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hillbilly" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HILLBILLY

englisch-amerikanisch hillbilly, aus: hill = Hügel und Billy = Koseform von William = Wilhelm.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HILLBILLY ÎN GERMANĂ

Hillbilly  [Hịllbilly ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HILLBILLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HILLBILLY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hillbilly» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hillbilly

Hillbilly

Hillbilly

Hillbilly este un termen adesea abreviat pentru locuitorii regiunilor rurale, muntoase din SUA, cum ar fi Appalachians și Ozarks. Stilul de muzică cu același nume este un alt termen pentru muzica Old-Time Music. Hillbilly ist eine oft abfällig verwendete Bezeichnung für Bewohner der ländlichen, bergigen Gegenden der USA wie den Appalachen und den Ozarks. Der Musikstil gleichen Namens ist ein anderer Begriff für die Old-Time Music.

Definiția Hillbilly în dicționarul Germană

Muzică de hillbilly. Hinterwäldler Hillbillymusic.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hillbilly» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HILLBILLY


Lilly
Lịlly, Lịly Bei der Schreibung »Lilly«: […i]  , [ˈlɪli]  Bei der Schreibung »Lily«: [ˈlɪli] 
Milly
Mịlly […li] 
Piccadilly
[…kəˈdɪli] 
Rockabilly
[ˈrɔkəbɪlɪ]
Tilly
Tịlly […li] 
Willy
Wịlly […li] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HILLBILLY

Hilfswerk
hilfswillig
Hilfswillige
Hilfswilliger
Hilfswissenschaft
Hilfszeitwort
Hilfszug
Hilfszusage
hilft
Hili
Hilitis
Hilke
Hillbillimusik
Hillbillymusic
Hillebille
Hilmar
Hiltraud
Hiltrud
Hilum
Hilus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HILLBILLY

Bully
Butterfly
Charly
Daily
Dolly
Elly
Family
Grizzly
Gully
Hully-Gully
Kennelly
Lully
Molly
Monopoly
Rally
Reply
Sally
Supply
Wally
ly

Sinonimele și antonimele Hillbilly în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hillbilly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HILLBILLY

Găsește traducerea Hillbilly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hillbilly din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hillbilly» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乡巴佬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hillbilly
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hillbilly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गांव का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتخلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревенщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hillbilly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অমার্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hillbilly
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang dusun
190 milioane de vorbitori

Germană

Hillbilly
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒルビリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미국 남부 미개지의 주민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hillbilly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người ở miền núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hillbilly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hillbilly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiftçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hillbilly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hillbilly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

селюк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hillbilly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βουνίσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hillbilly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hillbilly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hillbilly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hillbilly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HILLBILLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hillbilly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hillbilly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hillbilly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HILLBILLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hillbilly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hillbilly» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hillbilly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HILLBILLY»

Descoperă întrebuințarea Hillbilly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hillbilly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HILLBILLY COUNTY
Andreas Wieland. EIN BERICHT HILLBILLY COUNTY WM z<:05m9. HILLBILLY COUNTY EIN BERICHT Andreas Wieland. Front Cover.
Andreas Wieland, 2013
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Hijacking 657 Hillbilly l Die Todesstrafe für Terroristen hatte erstmals Bundestagsvizepräsident Richard Stücklen nach dem Hi- jackins von Entebbe gefordert. (SPIEGEL 19.9.1977: 27) 1 Wie wenig Interesse Nikosia hat, die arabischen ...
Broder Carstensen, 2001
3
Der Junge, der aus dem Himmel zurückkehrte: Eine wahre ...
Weder Hillbilly („Hinterwäldler“) noch Graham stand auf seiner Geburtsurkunde. Er hatte die Ehre, einen doppelten Spitznamen bekommen zu haben. Den ersten erhielt er wegen seines unterhaltsamen Südstaatenakzentes, den zweiten ...
Kevin und Alex Malarkey, 2013
4
Vom Alten Schlag: Der Zweite Weltkrieg Am Anderen Ende der ...
Bei den Mannschaften der K-Kompanie war Hillbilly nach Ack Ack der zweitbeliebteste Offizier. Er war gepflegt, gut aussehend, hellhäutig, nicht groß, aber muskulös. Hillbilly erzählte mir, dass er vor dem Krieg mehrere Jahre lang als ...
E. B. Sledge, 2013
5
Dickie Dick Dickens – Der gefährlichste Mann Amerikas
Herein trat, blond, frisch gekämmt und mit blanken Augen: Kommissar Hillbilly. Jim spielte den Überraschten. Tatsächlich war ihm speiübel. Hillbilly bestellte sich einen Kaffee und teilte Jim in spielerischem Ton mit, dass heute nacht die ...
Rolf A. Becker, 2013
6
Bluegrass Music - Geschichte, stilistische ...
Die Begriffe Hillbilly Music und Old-Time Music werden parallel für den gleichen Musikstil verwendet, wobei der Begriff Hillbilly Music im amerikanischen Volksmund üblicher ist, aber einen negativen Beigeschmack impliziert. Bill C. Malone ...
Angela Meier, 2007
7
F - O
Hillbilly 1..lr|.||cli hijacking“ iet Übeńtnlien. (ebd. d.'}.li|'lE: М} il Damit ist erstmals das Hijeelring eines chinesischen “i'erIiel1:ei1ug;z:eugee E bei die eehnirl' bemiehten ûrezrneen hinweg gelungen. (ebd. 16.5.1933: 132} Il el 1 5 Seit rund zwei ...
‎1994
8
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
groovy, edj. gymel happening harpsichord hard bop hard rock harmonice heavy metel heavy rock high fidelityl hi-fi/Hi-Fi hillbilly hip, edj. hipster hit hit perede hobby hornpipe hot jazz/hot hula image in, edj. instrumental international edj.
Miroslaw Jablonski, 1990
9
Dickie Dick Dickens – Dickie gegen Chicago
Kommissar Hillbilly, blonder Komet am amerikanischen Polizeihimmel, sah sicheiner Katastrophe gegenüber. SeitJim Coopers Bande ausgehoben sei, blühe das Verbrechen in allen Ecken und Winkeln,sobehauptete er und verwahrte sich ...
Rolf A. Becker, 2013
10
Die Würfel Gottes: Thriller
Es war ein vertrockneter alter Hillbilly, ein zahnlückiger Eingeborener der Appalachen mit eingefallenen Wangen, der ein fadenscheiniges Flanellhemd trug und ein misstrauisches Stirnrunzeln aufgesetzt hatte. Er hatte in den zu Schrott ...
Mark Alpert, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HILLBILLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hillbilly în contextul următoarelor știri.
1
Review – Hillbilly Elegy, JD Vance
Now a high-flying Yale Law graduate, Vance is suddenly a best-selling author. If his memoir of an upbringing among dysfunctional hillbillies had been written a ... «Financial Times, Sep 16»
2
17. September 2016 in Kolumnen & Reportagen: Marcel Bontempi ...
„Ich wollte schon ganz lange Zeit eine richtige Hillbilly Band gründen“. 2012/2013 war es dann soweit. Zuerst war dar seine Frau Ira Lee, die schon bei den ... «Country.de, Sep 16»
3
Review: JD Vance's “Hillbilly Elegy”
Quickly after its publication, J. D. Vance's memoir, Hillbilly Elegy, jumped to the top The New York Times non-fiction bestseller list. There are two likely reasons. «CounterPunch, Sep 16»
4
The Lives of Poor White People
Had “Hillbilly Elegy” been published last year, or the year before, it still would have found readers: it's a detailed and moving account of American struggle. «The New Yorker, Sep 16»
5
'Hillbilly Elegy': How the author, 'a hillbilly at heart,' found golf
A book with a title that references hillbillies, its pages exploring the plight of America's white working class and its inability to access the path to upward mobility, ... «GolfDigest.com, Sep 16»
6
Author JD Vance on his book 'Hillbilly Elegy' and Donald Trump's base
Author J.D. Vance on his book 'Hillbilly Elegy' and Donald Trump's base ... It's the topic of J.D. Vance's new book, “Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and ... «Yahoo News, Sep 16»
7
On Hillbilly Elegy
This is why JD Vance's Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis could not be more timely. He is not the first to write about the plight of the white ... «Spiked, Aug 16»
8
Hillbilly, Blues und Texas!
Die Band bringt Hillbilly-Stomp und Western-Swing nach Darmstadt! Dr. Marcel Bontempi und seine Mitstreiter Ira Lee (Six-String-Guitar), Franzi Deiss (Fiddle), ... «Country.de, Aug 16»
9
The new memoir 'Hillbilly Elegy' highlights the core social-policy ...
There's a reason why "Hillbilly Elegy," J.D. Vance's memoir, is at the top of the New York Times nonfiction best-seller list. You might call the book a loving ... «Business Insider, Aug 16»
10
'Hillbilly Elegy' author offers insight on Trump's appeal
MIDDLETOWN, Ohio (AP) — For pundits and politicos baffled by the appeal of a wealthy New York businessman to the struggling white working class in ... «The Times of Israel, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hillbilly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hillbilly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z