Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hochpotenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHPOTENZ ÎN GERMANĂ

Hochpotenz  [Ho̲chpotenz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHPOTENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHPOTENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochpotenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hochpotenz în dicționarul Germană

în special un grad ridicat de diluare a unui remediu homeopat. besonders hoher Grad der Verdünnung eines homöopathischen Mittels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochpotenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHPOTENZ


Assistenz
Assistẹnz
Dezimalpotenz
Dezima̲lpotenz
Existenz
Existẹnz 
Impotenz
Ịmpotenz 
Individualpotenz
Individua̲lpotenz
Inkompetenz
Ịnkompetenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Kernkompetenz
Kẹrnkompetenz [ˈkɛrnkɔmpetɛnt͜s]
Koexistenz
Ko̲existenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Kompetenz
Kompetẹnz 
Konsistenz
Konsistẹnz
Latenz
Latẹnz
Medienkompetenz
Me̲dienkompetenz
Omnipotenz
Omnipotẹnz
Plenipotenz
Plenipotẹnz
Potenz
Potẹnz 
Präpotenz
Präpotẹnz
Sozialkompetenz
Sozia̲lkompetenz [zoˈt͜si̯aːlkɔmpetɛnt͜s]
Stenz
Stẹnz
Zehnerpotenz
Ze̲hnerpotenz [ˈt͜seːnɐpotɛnt͜s]
Zentesimalpotenz
Zentesima̲lpotenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHPOTENZ

Hochöfner
Hochöfnerin
hochohmig
hochpäppeln
Hochparterre
hochpeitschen
Hochpfeil
Hochpfeiltaste
Hochplateau
hochpolitisch
hochpreisen
hochpreisig
hochproduktiv
hochprofitabel
hochprozentig
hochpumpen
hochpuschen
hochqualitativ
Hochrad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHPOTENZ

Appetenz
Fachkompetenz
Inappetenz
Inexistenz
Inkonsistenz
Insistenz
Lesekompetenz
Persistenz
Präexistenz
Pönitenz
Randexistenz
Regieassistenz
Renitenz
Resistenz
Richtlinienkompetenz
Sachkompetenz
Scheinexistenz
Sentenz
Sprachkompetenz
Subsistenz

Sinonimele și antonimele Hochpotenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hochpotenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHPOTENZ

Găsește traducerea Hochpotenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hochpotenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochpotenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高效力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alta potencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

high potency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्च शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رجولية عالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высокая потенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alta potência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haute puissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

potensi yang tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hochpotenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高い効力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하이 포 텐시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Potensi dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiềm năng cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्च सामर्थ्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüksek potens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ad alta potenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysokiej potencji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висока потенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inalta potenta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υψηλής ισχύος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoë sterkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hög potens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høy potens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hochpotenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHPOTENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hochpotenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hochpotenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hochpotenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHPOTENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hochpotenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hochpotenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hochpotenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHPOTENZ»

Descoperă întrebuințarea Hochpotenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochpotenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische homöopathische Arzneimittellehre
Wenn wir endlich aber mit einer Hochpotenz die hartnäckigste Obstipation, wie Diarrhoen, dauernd heilen, was jeder erfahrene homöopathische Arzt bestätigen kann, so müssen da ganz andere Heilfaktoren auf dem Plane sein. Hier wirkt das  ...
Karl Stauffer, Christian Lucae, 2002
2
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
Ref. hat dasselbe von mehreren anderen Mitteln ebenfalls beobachtet, aber zugleich befunden, dass eine solche Störung dann einen weniger nachtheiligen Einfluss übt, wenn eine Hochpotenz in WassER aufgelöst und davon, nach jedesmal ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
3
Prinzipien der homöopathischen Verschreibung: Synopsis ...
Die Hochpotenz hat eine tiefere Wirkung. So hat ihre Wirkung natürlich eine größere Reichweite. Sie geht tief in den Organismus, um die wesentlichen Charakteristika der Krankheit zu erforschen und zu erreichen, die von einer Tiefpotenz ...
Kailash N. Mathur, 2003
4
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
In einer schweren Depression kann die Erstverschlimmerung einer Hochpotenz von Aurum den Patienten gefährden. In weniger fortgeschrittenen Stadien ist der Aurum-Patient extrem arbeitsam und pflicht- bewusst und hat einen Hang, ...
Ton Nicolai, 2005
5
Der moderne Laokoon oder die Homöopathie in Bayern: Ein ...
Demnach dürften Homöopathen die Hoch- potenzen selbst dispensiren, deren Bereitung sie all' ihre Muße widmen, da in Nächten von Wochen kaum Eine Hochpotenz eines Arzneistoffeö herzustellen ist, in Iahren kaum eine vollständige Zahl ...
‎1861
6
Radiästhetische Impressionen
Für die Forschung wird es schwierig, in die Hochpotenz des mentalen Bereichs einzusteigen, die ja bekanntlich über den feststellbaren Molekülen zwischen der D 36 oder D 40 (?) liegt. Was über dem Wert D 36 bis D 40 liegt, gliedert man in ...
Josef Georg, 2002
7
Homöopathie in der Kleintierpraxis: Grundlagen und Praxis
Wenn ihr euch des Mittels sicher seid, wird eine Hochpotenz wertvoll sein, um die benötigte Tiefe der Heilung zu erhalten. Ich setze die C30 und höher ein. Häufig habe ich erfahren, dass man die Potenz nach kurzer Behandlungszeit mit der ...
Christopher Day, 2004
8
Homöopathie bei Psychotrauma: 20 ausführlich kommentierte ...
... K—Potenzen einer Schweizer Firma oder als handverschüttelte C— oder D— Potenzen einer österreichischen Firma lagernd. Hochpotenz und Globuli „P“. Am ersten Tag bekommt der Patient die Hochpotenz oral 3 Gaben zu je 5 Globuli.
Jutta Gnaiger-Rathmanner, Rosemarie Mayr, 2012
9
Populäre homöopathische zeitung zur aufklärung des volkes ...
Die Leser mögen es mir deshalb dreiste auf mein Wort glauben, daß es unter den Heilungs-Geschichten, — namentlich aber unter den Hochpotenz- Heilungs- Geschichten sehr viele gibt, welche für die Wirtsamseit der angewendeten ...
10
Homöopathie in der pädiatrischen Praxis: Therapieerweiterung ...
Die Grundfrage dabei ist meist: Lässt sich eine bleibende Spur (Imprint) des ursprünglichen Arzneimoleküls in der Hochpotenz feststellen, d.h. bestehen messbare physikalische Unterschiede zwischen Hochpotenz und nur in gleicher Weise ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHPOTENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochpotenz în contextul următoarelor știri.
1
"Der Ring" in Bayreuth: Nie wieder Castorf!
Und als dann der Anruf aus Bayreuth kam, wurde der Maestro weich. Trotz Castorf, der alles in Hochpotenz verkörpert, was Janowski hasst. Als Zuschauer kann ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Mit Hochpotenzen für Schlagzeilen
Wenn Berichte über Messergebnisse verunsichern und viel Aufmerksamkeit bekommen, läuft nicht selten etwas schief in der Wissenschaftskommunikation. «SciLogs, Iun 16»
3
Wie wirksam ist Homöopathie?
Man unterscheidet zwischen den nur mäßig verdünnten Mitteln, den sogenannten Niedrigpotenzen, und den stark verdünnten Mitteln, den Hochpotenzen. «Berliner Zeitung, Apr 16»
4
Homöopathie: Aussage gegen Aussage
Trotzdem ist Vorsicht geboten: Zu häufig eingenommen, können Hochpotenzen ihrerseits Krankheitssymptome hervorrufen. Auch Präparate mit Arsen in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
5
Initiative geht online: Neue Portale informieren kritisch über ...
Den Hochpotenzen kommt keine Wirkung zu. Es wirkt das heilige Hahnemannsche Brimborium, das die Homöopathen mit ihren Gläubigen zelebrieren. «DAZ.online, Apr 16»
6
Homöopathische Medizin in Österreich – eine ärztliche Heilmethode
Haben sie sich in den vergangenen Jahren auf öffentlichen Plätzen versammelt, um im Kollektiv Hochpotenzen zu schlucken, treiben sie jetzt im Internet bzw. «APA OTS, Mar 16»
7
Heuschnupfen und Pollenallergie: Was Akupunktur und ...
In neuen Studien wurden auch in extrem verdünnten Hochpotenzen Moleküle der Ausgangssubstanz nachgewiesen – eine überraschende Entdeckung, die ... «STERN, Mar 16»
8
Katholischer Ärzte-Hokus-Pokus
(Medikamenten?) "Schon gar nicht mit Mitteln in Hochpotenz." Wer es nicht weiß: Hochpotenz bedeutet, dass keine Wirkstoffe “aus Nosoden” mehr nachweisbar ... «hpd.de, Mar 16»
9
Magischer Kinderglaube
In sehr stark verdünnten Arzneimitteln – im Jargon: Hochpotenzen – sind keine Moleküle mehr nachweisbar, das räumen auch die Vertreter dieser Lehre ein. «brand eins, Ian 16»
10
Homöopathiekritik: "Als wäre ich aus einer Sekte ausgestiegen"
Grams, damals noch praktizierend, verschreibt Rhus toxicodendron: Giftsumach in der Hochpotenz C200. Kein Schmerzmedikament, im Lehrbuch steht ... «DIE WELT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hochpotenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochpotenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z