Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Potenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTENZ ÎN GERMANĂ

Potenz  [Potẹnz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Potenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Potenz în dicționarul Germană

Abilitatea omului de a efectua relații sexuale; Fertilitatea capacitatea de performanță sexuală, puterea cineva care posedă o mare potență într-un anumit produs de zonă care apare atunci când un număr, o expresie matematică se înmulțește prin gradul de diluare al unui remediu homeopat. Abilitatea omului de a efectua relații sexuale; ProgenyGrammatikohne plural. Fähigkeit des Mannes, den Geschlechtsakt zu vollziehen; Zeugungsfähigkeit sexuelle Leistungsfähigkeit Leistungsfähigkeit, Stärke jemand, der auf einem bestimmten Gebiet große Potenz besitzt Produkt, das entsteht, wenn eine Zahl, ein mathematischer Ausdruck mit sich selbst multipliziert wird Grad der Verdünnung eines homöopathischen Mittels. Fähigkeit des Mannes, den Geschlechtsakt zu vollziehen; ZeugungsfähigkeitGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Potenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POTENZ


Assistenz
Assistẹnz
Dezimalpotenz
Dezima̲lpotenz
Existenz
Existẹnz 
Hochpotenz
Ho̲chpotenz
Impotenz
Ịmpotenz 
Individualpotenz
Individua̲lpotenz
Inkompetenz
Ịnkompetenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Kernkompetenz
Kẹrnkompetenz [ˈkɛrnkɔmpetɛnt͜s]
Koexistenz
Ko̲existenz  , auch: […ˈtɛnt͜s] 
Kompetenz
Kompetẹnz 
Konsistenz
Konsistẹnz
Latenz
Latẹnz
Medienkompetenz
Me̲dienkompetenz
Omnipotenz
Omnipotẹnz
Plenipotenz
Plenipotẹnz
Präpotenz
Präpotẹnz
Sozialkompetenz
Sozia̲lkompetenz [zoˈt͜si̯aːlkɔmpetɛnt͜s]
Stenz
Stẹnz
Zehnerpotenz
Ze̲hnerpotenz [ˈt͜seːnɐpotɛnt͜s]
Zentesimalpotenz
Zentesima̲lpotenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POTENZ

Potentilla
Potenzangst
Potenzexponent
Potenzfunktion
potenzial
Potenzialausgleich
Potenzialdifferenz
Potenzialgefälle
Potenzialis
Potenzialität
potenziell
potenzieren
Potenzierung
Potenziometer
Potenziometrie
potenziometrisch
Potenzmenge
Potenzpille
Potenzprotz
Potenzreihe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTENZ

Appetenz
Fachkompetenz
Inappetenz
Inexistenz
Inkonsistenz
Insistenz
Lesekompetenz
Persistenz
Präexistenz
Pönitenz
Randexistenz
Regieassistenz
Renitenz
Resistenz
Richtlinienkompetenz
Sachkompetenz
Scheinexistenz
Sentenz
Sprachkompetenz
Subsistenz

Sinonimele și antonimele Potenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POTENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Potenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Potenz

Traducerea «Potenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTENZ

Găsește traducerea Potenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Potenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Potenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

动力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мощность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

puissance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuasa
190 milioane de vorbitori

Germană

Potenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sức mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சக்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

potere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

moc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

потужність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισχύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

effekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

makt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Potenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Potenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Potenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Potenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POTENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Potenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Potenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Potenz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «POTENZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Potenz.
1
Eugène Devéria
Im Detail sich verlieren ist nicht Gewissenhaftigkeit, sondern Mangel an Potenz, künstlerische Armut.
2
Gertrud von Le Fort
Kraft in der höchsten Potenz.
3
Gertrud von Le Fort
Geduld ist Kraft in der höchsten Potenz.
4
Marek Lieberberg
Ein Britney-Spears-Konzert ist heute kein Ereignis mehr, weil es Walter Benjamins These vom Kunstwerk im Zeitalter der Reproduzierbarkeit in der Potenz nochmal total überhöht: hier kupfert ja die Künstlerin bizarrerweise ihre eigene Reproduktion ab, also zum Beispiel ihre Musikvideos.
5
Matthias Horx
Das Internet wird kein Massenmedium – weil es in seiner Seele keines ist. Zugleich ist das Netz ein neues, ein traversales Medium mit einer gewaltigen Potenz.
6
Rüdiger Altmann
Dieser entkernte Staat überlagert mit seinem Apparat immer weitere Bereiche der Gesellschaft. Er gleicht einem kastrierten Kater, der an Umfang zunimmt - was ihm fehlt, ist die Potenz.
7
Stanisław Ulam
Mathematiker neigen zu Selbstzweifeln über nachlassende Konzentrationskraft wie andere Männer zu Besorgnis über ihre sexuelle Potenz.
8
Steffen Baumgart
Wir haben genügend Potenz für die Bundesliga.
9
Adolph Diesterweg
Das Wissen ist die erste, das Können die zweite, das Wollen die dritte Potenz in dem Leben des Lehrers.
10
Robert Schumann
Musik ist die höhere Potenz der Poesie

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTENZ»

Descoperă întrebuințarea Potenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Potenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Potenz-Training:
Mit Potenz-Training f hrt Sie Carl Nova in ein v llig neuartiges Trainingskonzept gegen Impotenz und Erektionsst rungen ein.
Carl Nova, 2003
2
Lehrbuch der Veterinärhomöopathie
Überlegungen zur Potenz Generell ist es von größerer Bedeutung, die richtige Arznei zu wählen, als die richtige Potenz. Die falsche Arznei wird gar nicht von Nutzen sein, während eine eher zu niedrig gewählte Potenz zumindest etwas ...
John Saxton, Peter Gregory, 2006
3
Nicht(s) sagen: Strategien der Sprachabwendung im 20. ...
Die Größe – aber auch das Elend – der menschlichen Potenz besteht darin, dass sie in erster Linie eine Potenz ist, nicht zum Akt überzugehen, eine Potenz zur Dunkelheit. Wenn man bedenkt, dass skotos in Homers Griechisch zunächst die  ...
Emmanuel Alloa, Alice Lagaay, 2008
4
Wirtschaftsmathematik für Schule und Ausbildung
Es ist hier also zu beachten, dass bei Potenzen, die in beiden Faktorenzerlegungen auftreten, die niedrigere Potenz zur Multiplikation verwendet wird. Die Multiplikation beider Potenzen ergibt schließlich 4 ' 3 = 12 als größten gemeinsamen ...
Heinz J. Aubeck, 2009
5
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Ist aber n eine paare Zahl, so ist die Congruenz x"= — 1 nur dann auflösbar, wenn in p— 1 der Factor 2 zu einer höheren Potenz erhoben vorkommt als in ni im entgegengesetzten Falle ist sie unauflösbar. 8. Das Product der unter sich ...
August Leopold Crelle, Carl Wilhelm Borchardt, Leopold Kronecker, 1830
6
Journal für die reine und angewandte Mathematik
Ien, die in der Periode einer Zahl vorkommen, welche zur Potenz - — - gehört. TTT. Ist n = ab, p — 1 —act und sind b, c unter sich Primzahlen, so giebt es c verscluedene Reste der Potenz nf und jeder dieser Reste kommt a mal vor. Ist z.
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
(S. 45. fg.) Die Sphäre der Idee ift dasSynthefirende der beyden andern, und hat als erfte Potenz die Einbildungskraft , welcher als erftes Moment die materiale Einbildungskraft, entfprechend der Rechtsidee; als zweytes Mo ment die formale  ...
8
VigorRobic: potenter durch gezieltes Fitnesstraining ; ...
4. WARUM UND WIE „MANN“ SEINE POTENZ TRAINIEREN KANN UND SOLL 4.1 WARUM POTENZ TRAINIEREN? Die Antwort ist einfach: Um ein. Warum und wie „Mann“ seine Potenz trainieren kann und soll.
Frank Sommer, 2010
9
Journal für die reine und angewandte Mathematik. In ...
len, die in der Periode einer Zahl vorkommen, welche zur Potenz ?—:-E gehört. III. Ist n = ab, p—l = ac, und sind b, c unter sich Primzahlen, so giebt es c verschiedene Reste der Potenz n, und jeder dieser Reste kommt a mal vor. Ist z. B. a=2 ...
August-Leopold Crelle, 1830
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Richtigkeit dieseö Verfahrens erhellt leicht: Die gegebene ganze Zahl ist nämlich ein Vielfaches der Einheit, also der 0ten Potenz von zwölf. Dividirt man nun dieselbe durch zwölf, so gibt der Quotient an, daö Wievielfache der Iten Potenz ...
Johann Samuel Ersch, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Potenz în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Potenz: Dieser Kaffee will dir zu mehr Sex verhelfen
Die pflanzlichen Stoffe sollen demnach tatsächlich die Potenz der Tiere gesteigert haben. Ob die Menge im Kaffee tatsächlich die gleiche Wirkung bei ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Nachgefragt: Schadet Radfahren der Potenz?
Vor allem Männer bekommen das zu hören: Fahren sie viel und gerne Fahrrad, heißt es mitunter: Radfahren schade der Potenz. Ob das stimmt, erklärt ein ... «Merkur.de, Aug 16»
3
Genfer Autor Joël Dicker bewundert Potenz von Roger Federer
Müsste der Genfer Autor Joël Dicker wählen, welches Gemüse er am liebsten wäre, dann ein Löwenzahn. Der Grund: Er würde von einer Kuh auf der Weide ... «FM1Today, Mai 16»
4
Hart oder weich ? Eier steigern die Potenz !
Laut Experten entsteht ein Großteil der Potenz-Probleme durch zu viel Gewicht, Rauchen, Alkohol und zu wenig Bewegung – mit schlappen Gefäßen und ... «SuperMED.at, Mar 16»
5
Erektile Dysfunktion: Diese Früchte helfen bei Potenz-Problemen
Sie sind klein, blau und helfen gegen Erektionsstörungen. Das trifft auf Viagra zu - und auf Blaubeeren. Die kleinen Früchte können laut einer US-Studie eine ... «Huffington Post Deutschland, Ian 16»
6
Flavonoide - Heidelbeeren und Zitrusfrüchte schützen die Potenz
Der positive Effekt von Bewegung für die Potenz war bereits bekannt, doch der Einfluss der Pflanzenstoffe ist eine neue Erkenntnis. Die Forscher untersuchten ... «Kleine Zeitung, Ian 16»
7
Potenz steigern: Diese Übung verbessert Ihre Erektion
Erektionsprobleme können die Partnerschaft belasten. Versagt der Penis im Liebesspiel seinen Dienst, sorgt das für Frust. Was also tun? Nicht jeder Mann ... «t-online.de, Dec 15»
8
Rätsel der Woche: Ringen mit Potenzen
Zwei Kopfrechenkünstler spielen mit den Zahlen 3 und 7. Einer will alle Potenzen von 3 hoch 1 bis 3 hoch 100 addieren, der andere macht das gleiche mit ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Was der Potenz wirklich schadet: Männer aufgepasst: Euer ...
Wenn sich der Kinderwunsch eines Paares nicht erfüllt, könnte das an der Spermienqualität des Mannes liegen. Es gibt ein Nahrungsmittel, das viele Mühen ... «FOCUS Online, Aug 15»
10
Die Macht der Hormone, Teil 3: Glatze, Muskeln, Potenz ...
Testosteron ist das Männer-Hormon schlechthin. Ob Bartwuchs, Muskelkraft oder Potenz – das männliche Sexualhormon macht den Mann nicht nur zum Mann, ... «FOCUS Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/potenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z