Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzverkleidung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZVERKLEIDUNG ÎN GERMANĂ

Holzverkleidung  [Họlzverkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZVERKLEIDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZVERKLEIDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzverkleidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzverkleidung în dicționarul Germană

Prefabricarea lemnuluiFurnizarea lemnului pe o casă - © sandra zuerlein - Fotolia.com Obloane din lemn pe o casă - © sandra zuerlein - Fotolia.com. Verkleidung aus HolzHolzverkleidung an einem Haus - © sandra zuerlein - Fotolia.comHolzverkleidung an einem Haus - © sandra zuerlein - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzverkleidung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZVERKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZVERKLEIDUNG

Holztreppe
Holztribüne
Holztrog
Holztür
Holzung
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung
holzverkleidet
Holzverschalung
Holzverschlag
Holzverzuckerung
Holzwanne
Holzweg
Holzwespe
Holzwirt
Holzwirtin
Holzwirtschaft
Holzwolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZVERKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Fußbekleidung
Herrenkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinonimele și antonimele Holzverkleidung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOLZVERKLEIDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Holzverkleidung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Holzverkleidung

Traducerea «Holzverkleidung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZVERKLEIDUNG

Găsește traducerea Holzverkleidung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzverkleidung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzverkleidung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木镶板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paneles de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood paneling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी चौखटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نجارة الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянные панели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

painéis de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ প্যানেলের কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boiseries
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panel kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzverkleidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウッドパネル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 판넬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Holzverkleidung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் நீள் பலகைகளாக செதுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड नक्षीदार तावदान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap paneller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pannelli in legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

boazerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яні панелі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lambriuri de lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύλινη επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

houtwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träpanel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trepanel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzverkleidung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZVERKLEIDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzverkleidung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzverkleidung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzverkleidung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZVERKLEIDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzverkleidung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzverkleidung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzverkleidung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZVERKLEIDUNG»

Descoperă întrebuințarea Holzverkleidung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzverkleidung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vorschriften für den Unterricht der K.B. Genietruppen: ¬2. ...
In gewöhnlichen Fällen muß die ganze Holzverkleidung am Orte ihrer Verwendung gelassen werden. §. S«. Umgestalten von Galerien mit Holzverkleidung in gemauerte Galerien. Die Umgestaltung geschieht in gewöhnlichen Fällen ...
‎1860
2
Kosten- und Leistungsrechnung Der Bilanzbuchhalter: Mit ...
Mit Übungsklausuren Für Die IHK-Prüfung Clemens Kaesler. Holzverkleidung Material/m2 Durchlaufzeit/m2 Herstellmenge (in m2) A1 1,5 kg 10 min. 8.000 A2 2 kg 15 min. 4.000 A3 3 kg 20 min. 4.000 Berechnen Sie die Herstellkosten pro ...
Clemens Kaesler, 2011
3
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Holzverkleidung und Dekoration, a) Die Holzverkleidung (41, 15 b-17 Anfang). „ Und das innere Hekal und das äussere Ulam waren 'getäfelt' 79, vom Fussboden bis zu den Fenstern (war) eine 'Verkleidung' 80 (und) über die Türöffnung" (Vs.
Th. A. Busink, 1980
4
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Technik
Diese Leisten sollen die Sperrholzplatte zu den Seiten soweit überlappen, dass diese Holzverkleidung an die Wand gedübelt werden kann. Sie mit Abstandshaltern zur Blütekammer zu fixieren kann auch sehr stabilisieren. Dieses ist jedoch ...
Robert Brungert
5
Die Spinnerei-Industrie nach ihrem neuesten ...
Diese Holzverkleidung wird abgedreht und mit Ringstückm llcl, die ebenfalls aus gut getrocknetem Holze bestehen, überdeckt. Die Stöße dieser Ringstücke liegen nicht nur rechtwinklig gegen die der unteren Holzverkleidung, sondern ...
Hermann Ramming, 1867
6
Drei Bier auf die Vier: Vom Abenteuer, die eigene Kneipe zu ...
... Entscheidung ewignachzudenken, damitwürde sienur Zeit verlieren, undamEnde machte es die Dinge auch nicht besser. Auf diese Art bekam Sonja das meiste tatsächlich recht schnellgeregelt – bis auf die Sache mit der Holzverkleidung.
Maria Rossbauer, 2013
7
Das Institut Gatersleben Und Seine Geschichte: Genetik Und ...
Die rechte Hälfte mit Holzverkleidung in beiden Stockwerken entspricht dem in Abb. 2.7 gezeigten ersten Bauabschnitt von 1950. Die untere Etage der linken Hälfte (ohne Holzverkleidung) ist das später angebaute zunächst einstöckige ...
Klaus Muntz, Ulrich Wobus, 2012
8
Der Nachsommer (Erweiterte Ausgabe)
Die Holzverkleidung fügt sich, als wäre sie für diese Pfeiler gemacht worden. Es ist fast auch so der Fall; wenn nicht die Holzverkleidung für die Pfeiler gemacht worden ist, so sind doch die Pfeiler für die Holzverkleidung gemacht worden.
Adalbert Stifter, 2012
9
Die Baukunst am Nieder-Rhein: Von Jan Wellem und der ...
Die Muschel der unteren Holzverkleidung gehört zur Bildkornposition. Die Darstellungen auf dern Wandteppich beschreiben dieselbe aufsteigende Kurve. während ihre Ruhepunkte in den ausladenden Eckkurven des Rahmens liegen.
Richard Klapheck, 2013
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 93
Ansicht von innen auf Schwelle und Holzverkleidung (von außen) linke Türlaibung Abb. 31 und 32. Heraion von Olympia befinden sich zwei waagerechte, im Querschnitt schwalbenschwanzförmige Einlassungen für kurze Querhölzer, an die ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZVERKLEIDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzverkleidung în contextul următoarelor știri.
1
Eine Mistfuhre für die Kirchensanierung
Jeseritz l Um das Kirchengebäude in Jeseritz steht es nicht gut. Die kleine Fachwerkkirche mit der für die hiesige Gegend außergewöhnlichen Holzverkleidung ... «Volksstimme, Sep 16»
2
Kleve: Häuser in Kleve Bauarbeiten beschädigt
"Ich will aber keine Holzverkleidung", sagt die 78-Jährige. Sie fühlt sich von der Stadt über den Tisch gezogen. "Ich hatte ein ordentliches Badezimmer und das ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Schönheitskur für eine Ruine
Im Erdgeschoss sollen Toiletten installiert werden, die kleinen Fensterchen unter der Holzverkleidung werden für eine Entrauchungsanlage genutzt. Außerdem ... «sz-online, Sep 16»
4
Grosselfingen: Ferienspiele gehen in Rauch auf
Durch einen Luftzug wehten die brennenden Staubflusen unter die Holzverkleidung einer Hallenwand. Unter dieser Verkleidung fingen weitere Staubflusen ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
5
Sachschaden bei Brandanschlag auf Asylunterkunft
Die Holzverkleidung des Balkons und die Fassade des Gebäudes waren beschädigt. In dem Haus leben 16 Asylbewerber. Die Ermittler gehen von ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Wasserschaden im Kindergarten Hohenhaslach
Eine Holzverkleidung ist durchfeuchtet. Vergnügt sitzen die Kinder in ihrem Gruppenraum am Maltisch und werkeln mit Buntstiften und Wachsmalkreiden. «Südwest Presse, Iul 16»
7
Brücke bei Paris: Auf dem Holzweg über den Stau hinweg
Beinahe scheint sie zu schweben: Seit kurzem überspannt eine Brücke aus Stahl mit einer eleganten Holzverkleidung eine dichtbefahrene Verkehrsader an der ... «Baublatt, Iun 16»
8
Neueröffnung: Das Art Café wird zur Cafébar Gremmels
Geräuchertes Tomatenchutney statt Flammkuchen, eine polierte Holzverkleidung anstatt der rustikalen Bar: Die Betreiber des Freiburger Art Cafés haben ihren ... «Fudder, Mai 16»
9
Sauna in Ferienhaus gerät in Brand
Die Holzverkleidung einer Sauna in einem Ferienhaus in Zingst ist am Dienstagnachmittag in Brand geraten. Die elektrisch betriebene Sauna war gerade zuvor ... «Ostsee Zeitung, Feb 16»
10
Kaiserau: Produktionsgebäude in Flammen
Um auch zu den letzten Glutnestern zu gelangen, müssen die Einsatzkräfte sowohl die Dach- als auch die Holzverkleidung entfernen. Dort befindet sich ... «Stol.it, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzverkleidung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzverkleidung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z