Descarcă aplicația
educalingo
homosem

Înțelesul "homosem" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOMOSEM

gebildet nach polysem.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HOMOSEM ÎN GERMANĂ

homose̲m


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMOSEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMOSEM ÎN GERMANĂ?

Definiția homosem în dicționarul Germană

interschimbabil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMOSEM

Allosem · Emphysem · Episem · Glossem · Klassem · Lungenemphysem · Prasem · Serosem · Tschernosem · antisem · monosem · parasem · polysem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOMOSEM

homophag · homophil · Homophilie · homophob · Homophobie · Homoplasie · Homoplastik · homorgan · Homorganität · Homorrhizie · Homoseiste · Homosexualität · homosexuell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMOSEM

Anthem · Atem · Bethlehem · Cem · Einem · Emblem · Harlem · Item · Problem · Salem · Sem · System · außerdem · bequem · dem · extrem · hem · idem · item · vor allem

Sinonimele și antonimele homosem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOMOSEM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «homosem» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «homosem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOMOSEM

Găsește traducerea homosem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile homosem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «homosem» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

homosem
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

homosem
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

homosem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

homosem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

homosem
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

homosem
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

homosem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

homosem
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

homosem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

homosem
190 milioane de vorbitori
de

Germană

homosem
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

homosem
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

homosem
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

homosem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

homosem
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

homosem
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

homosem
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

homosem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

homosem
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

homosem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

homosem
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

homosem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

homosem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

homosem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

homosem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

homosem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a homosem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMOSEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale homosem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «homosem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre homosem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMOSEM»

Descoperă întrebuințarea homosem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu homosem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
Diese beiden sehr verschiedenen Sprachformen (Morpheme) sind also „ homosem" — ein und dasselbe Semem — während z. B. die beiden sehr verschiedenen Sememe Tor „unvernünftig Handelnder" und Tor „großer Eingang " dasselbe ...
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen
2
Wörterbücher in der Diskussion IV: Vorträge aus dem ...
... und ‚konzeptuelle Ausprägung'. b) Die Homosememe eines Einzelbegriffs lassen sich jeweils zerlegen in unterschiedliche Homoseme; ein Homosem-n- tupel wird hier als ,begrifflicher Aspekt' oder auch ‚konzeptueller Aspekt' bezeichnet.
Herbert Ernst Wiegand, 2000
3
Slavistische Beiträge
Da andererseits der Akkusativ auch durch /u/ wie in xeny ausgedrückt werden kann, sind /a/ und /u/ homosem, der A. ist polyonym. Zwei Formen mit unterschiedlicher Bedeutung sind heterosem, zwei Inhalte mit unterschiedlicher Form sind ...
Slavistische Linguistik 1986 (Frankfurt nad Mohanem), Peter Kosta, Slavistische Linguistik 1986 (Riezlern)., 1987
4
From morpheme to texteme:
Bezeichnen wir ,,fancy" mit Ei, ,,adore" mit E2, ,,love" mit E3, so sind El und E2 und - im Fall II - auch E3 homosem, falls folgendes Modell besteht (vgl. §§2,3.1, 3.2): Pe 1 : Pe 2 (3, 4, . . .) + (zu beschreibende Situation) I a) Ksl Ei K82 1 M.. Of) X*.
Walter A. Koch, 1969
5
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Nur auf diese Weise wäre dio früher von ihnen erwiesene Rolle des Humus bei der Stickstoffbindung zu erklären, indem nur in homosem Boden die Bactérien die ausser dem Stickstoff notwendigen Elemente der organischen Substanz in ...
Johann Leopold Just, Karl Schumann, 1894
6
Wissenschaftliche Zeitschrift
denburg wird die Brenndolden-Auenwiese abgelöst von der Hahnenfuß- Auenwiesc (Ranunculo-Deschampsietum caespitosae Scamoni 55) auf überwiegend sandig-homosem Substrat bzw. organogenem Substrat. Sie enthält nur wenige ...
Pädagogische Hochschule Potsdam, 1989
7
Morphologie des Deutschen: Flexions- und ...
Sie sind homophon, aber nicht homosem. In einer Äußerung (4) Meine Kinder sind kleiner als deine, signalisieren die Morphe einmal die grammatische Bedeutung Nominativ Plural und zum anderen diejenige des Komparativs. 12.1 Die ...
Franz Simmler, 1998
8
Wörterbücher in der Diskussion: Vorträge aus dem ...
... und .konzeptuelle Ausprägung'. b) Die Homosememe eines Einzelbegriffs lassen sich jeweils zerlegen in unterschiedliche Homoseme; ein Homosem-n- tupel wird hier als .begrifflicher Aspekt' oder auch ,konzeptueller Aspekt' bezeichnet.
9
Zeitschrift für slavische Philologie
Ihre Entsprechungen in der umgekehrten, semasiologischen, Blickrichtung können als „hete- rosem" bzw. „homosem" bezeichnet werden. Dabei folgt aus der Heteronymie zweier Inhalte die Heterosemie ihrer Formen. Der Homonymie zweier ...
Max Vasmer, 1988
10
Emma
luni 81 Nn6 G 4155 EX Wissenschaftler und die neue k Rechte mburq: agerin klagt um Stelle Homosem Hormon* m " Frauen sind Niki de Saint-Phalle: Eine Künstlerin schießt sich frei O Wien: Escribaho flippt aus £Vvvyyva ufoer Erwuvux  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. homosem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/homosem>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO