Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hufgeklapper" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUFGEKLAPPER ÎN GERMANĂ

Hufgeklapper  [Hu̲fgeklapper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUFGEKLAPPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUFGEKLAPPER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hufgeklapper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hufgeklapper în dicționarul Germană

înclinarea copitelor de cai pe trotuar. das Klappern von Pferdehufen auf dem pflaster.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hufgeklapper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUFGEKLAPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Kidnapper
Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ]
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnapper
Schnạpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Trapper
Trạpper
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUFGEKLAPPER

Hufeisenklee
Hufeisenniere
Hufeisenwerfen
Hufeland
hufen
hüfen
Hufendorf
Hüferl
Hüferscherzel
Hufgetrappel
Huflattich
Hufnagel
Hufner
Hüfner
Hufnerin
Hüfnerin
Hufschlag
Hufschlagfigur
Hufschmied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUFGEKLAPPER

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

Sinonimele și antonimele Hufgeklapper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hufgeklapper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUFGEKLAPPER

Găsește traducerea Hufgeklapper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hufgeklapper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hufgeklapper» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pezuñas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hooves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حوافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

копыта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cascos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sabots
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hooves
190 milioane de vorbitori

Germană

Hufgeklapper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ひづめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발굽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hooves
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

móng guốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளம்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toynakları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zoccoli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kopyta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

копита
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπλές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hovar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hover
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hufgeklapper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUFGEKLAPPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hufgeklapper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hufgeklapper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hufgeklapper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUFGEKLAPPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hufgeklapper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hufgeklapper» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hufgeklapper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUFGEKLAPPER»

Descoperă întrebuințarea Hufgeklapper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hufgeklapper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fuchs, du hast die Gans gestohlen: Mitchell & Markbys ...
»Ich hörte Hufgeklapper, und dann klopfte es an der Tür. Ich öffnete, und da war sie.« Während Deanes sprach, fiel die Ruhe von ihm ab, und er geriet in immer heftigere Erregung, rieb sich die Hände, sprang auf, setzte sich wieder, und sein  ...
Ann Granger, 2011
2
Reimar Widdrick und Dithmarschen im Jahre 1500: historischer ...
während der Weg, den Swhn ihm oorgefchriebenf ihn rechts durch ein fchmales Gäßchen führtez doch hörte fein aufmerkfames Ohr bald, daß ihm Hufgeklapper folgte allein er hütete fich fehrf durch Umblicken danach Furcht zu verrathen und  ...
Henriette Krohn von Bissing, 1848
3
Im Schatten des Hades
Charly nickte zufrieden und schloss das Holztor hinter sich, als ich Hufgeklapper hörte. „Noch eine Überraschung?,“ fragte ich Charly aber er schüttelte seinen Kopf. „Damit habe ich nichts zu tun,“ wehrte er ab und ich hörte Hufgeklapper von  ...
Christine Gast, 2012
4
Musik - ganz einfach: 1. bis 4. Klasse
Auf dem oben erwähnten umgebauten orthopädischen Laufgerät können die Kinder zur Musik durch den Klassenraum „reiten" oder gezogen werden. Das Hufgeklapper der verschiedenen Gangarten des Pferdes lässt sich mit Klanghölzern, ...
Sola Tetzlaff, 2008
5
Sturmvogel ruft Lilli Marleen
Das Hufgeklapper wurde plötzlich lauter, und der Boden begann zu vibrieren. Der Ansturm der Tiere kam auf ihn zu. Sie sprangen direkt über ihn hinweg. Und in einem Wirbel donnernder Hufe prasselten Schnee, Eisbrocken, Steine und Erde ...
Reinhard Janssen, 2011
6
Farben am Horizont: Ein Liebesbrief an Gott in uns
Hufgeklapper Ich sitze auf meinem Stuhl und höre das aufgeregte Stimmengewirr der Innenstadt. Eine Tram rattert vorbei. Ein Helikopter fliegt ins nächste Spital. Ich sitze da in seligem Frieden und lasse die Stimmungen an mir vorüber ziehn.
Anja Blech, 2014
7
Aus Licht gewoben: Roman
Plötzlich war North an meiner Seite und nahm mich am Arm. Ich sah ihn erschrocken an, als Donner grollte und sich Hufgeklapper näherte. »Was ist das? «, fragte ich. »Was ...?« »Früher als erwartet«, sagte mein Vater. Er klopfte mir zweimal ...
Alexandra Bracken, 2011
8
Die Jandur-Saga, Band 1: Der Puls von Jandur
Hufgeklapper. Erst ander Längsseite, dannhinterdem Wagen. Anscheinendbandder Zwerg die Barcas dort fest. UndLith? Erneutes Hufgeklapper in die andere Richtung. Logisch,seinen kostbaren Fang wollte er nicht aus den Augen lassen.
Mara Lang, 2013
9
Erinnerungen
Verklungenes. Hufgeklapper. Auch der brave Konrad lebt schon längst nicht mehr. Gemeint ist natürlich nicht jenes legendäre zähe Pferd aus Bonn, das einst den deutschen Karren wieder aus dem Dreck zog. Und das bekanntlich so alt ...
Sigi Sommer, Werner Meyer, 1996
10
Die Monster von Templeton: Roman
... heute jedoch ein Museum befand. Einen Moment lang sah ich geisterhaft Pferde vor mir und Landauer, die mit Hufgeklapper die lange Auffahrt zum Haus hochfuhren; seine Säulen waren für einen Ball mit Girlanden geschmückt und die l3o.
Lauren Groff, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUFGEKLAPPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hufgeklapper în contextul următoarelor știri.
1
Der Nachtwächter: Doppelter Martin im Kinzigtal
... mit ihnen beim historischen Dorfbrunnen angelangt, als mir aus einer Seitengasse fröhlicher Gesang, Trommelschlag und Hufgeklapper entgegenschallten. «baden online, Sep 16»
2
Von Prinzen und hungrigen Hexen
Zwei unscheinbare Holzbrettreste zum Beispiel "mimen" das Fällen von Bäumen, ein Stöckelschuh wird zum Hufgeklapper - schließlich gibt es viele Prinzen in ... «Onetz.de, Sep 16»
3
AUF EINE RUNDE MIT...: "Das bremst die Leute etwas runter"
Das Geräusch von dem Hufgeklapper, das Gewackel. Das bremst die Leute etwas runter. Das ist auch bisschen wie eine Zeitreise in frühere Zeiten. BZ: Und für ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Kutschfahrten in Baden-Baden: Pferdeliebhaberin auf dem ...
Die Kutscherin ist da derselben Meinung: das Hufgeklapper und das Schaukeln bringe die Leute runter. Alle paar Minuten steigt sie vom Bock, um mit der ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
5
Kolumbien: Auf den Spuren einer alten Welt ganz in Stein gemeißelt
Das gemächliche Hufgeklapper, das Rauschen der unzähligen Wasserfälle, das Zirpen der Zikaden – das Naturorchester hat einen großen Auftritt. Im weiten ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Reit- und Springturnier Bad Aibling wieder ein Zuschauermagnet ...
Das Gelände an der Ausstellungshalle in Bad Aibling war am Wochenende von Hufgeklapper und Applaus erfüllt. Es trafen sich Spring- und Dressurreiter und ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
7
Kutschefahren ist hier jetzt nicht mehr erlaubt
Das fröhliche Hufgeklapper von Kutschpferden wird zukünftig in der Lohe nicht mehr zu hören sein. Die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein, Eigentümerin ... «Bergedorfer Zeitung, Iun 16»
8
Die Geschichte von Mensch und Pferd
Andreas Mahler beschrieb den Lärm der Stadt mit Hufgeklapper und Peitschenknallen und fragte nach dem Geruch, der durch Gassen und Straßen waberte. «Badische Zeitung, Mai 16»
9
Kinder nehmen ihre eigenen Hörspiele auf
„Klingt exakt wie Hufgeklapper, wenn man sie zusammenschlägt. Und weil wir ein Pferdedrehbuch schreiben, werden wir die Nussschalen auf jeden Fall ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
10
Pferdefreunde trotzen am Faschingsdienstag dem ...
Keine Narrenschellen, dafür Hufgeklapper. So feiern die Geislinger Fasnet. Viele Pferdebesitzer, Besucher und fliegende Händler trotzen der schlechten ... «Südwest Presse, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hufgeklapper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hufgeklapper>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z