Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kidnapper" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KIDNAPPER

englisch kidnaper.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KIDNAPPER ÎN GERMANĂ

Kidnapper  Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIDNAPPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIDNAPPER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kidnapper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

răpire

Entführung

O abducție înseamnă un act criminal, în care o persoană sau un grup de persoane, adesea un copil, este parțial adus la alt loc prin violență sau în secret. Unter einer Entführung versteht man einen kriminellen Akt, bei dem eine Person oder Personengruppe, häufig auch ein Kind, teilweise auch eine Sache mit Gewalt oder heimlich an einen anderen Ort gebracht wird.

Definiția Kidnapper în dicționarul Germană

Cineva care răpește un om, de exemplu răpitorii cer o răscumpărare. jemand, der einen Menschen kidnapptBeispieldie Kidnapper fordern Lösegeld.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kidnapper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIDNAPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Hufgeklapper
Hu̲fgeklapper
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnapper
Schnạpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Trapper
Trạpper
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIDNAPPER

Kickerkasten
kickern
Kickers
Kickschuss
Kickstarter
Kickxia
Kid
Kiddie
Kiddusch
kidnappen
Kidnapperin
Kidnapping
Kidneybohne
Kidron
Kids
Kieberer
Kieberin
kiebig
Kiebitz
Kiebitzei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIDNAPPER

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

Sinonimele și antonimele Kidnapper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KIDNAPPER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kidnapper» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kidnapper

Traducerea «Kidnapper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIDNAPPER

Găsește traducerea Kidnapper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kidnapper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kidnapper» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拐子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

secuestrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kidnapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उठाईगीरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خاطف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

похититель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

seqüestrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছেলেধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ravisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penculik
190 milioane de vorbitori

Germană

Kidnapper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

誘拐犯人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유괴 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người bắt cóc trẻ con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடத்திச்சென்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पळवून नेणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çocuk hırsızı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rapitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

porywacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

викрадач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răpitor de oameni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαγωγέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontvoerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kidnapper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kidnapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kidnapper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIDNAPPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kidnapper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kidnapper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kidnapper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIDNAPPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kidnapper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kidnapper» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kidnapper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIDNAPPER»

Descoperă întrebuințarea Kidnapper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kidnapper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jerry Cotton - Folge 2966: Ein Kidnapper zu viel
Leslie Carson, die Frau des Hotdog-Millionärs Miles Carson, war entführt worden, als sie mit ihrem Speed-Boot auf dem Hudson unterwegs gewesen war.
Jerry Cotton, 2014
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
767 zerf1 > 1939(11941 DR o aus engl. kidnapper ['kidnaps] D Als Bez. für Diebe ist ~ selten (vgl. 9), ebenso selten sind sprachspielerische Analogiebildungen zu ~ wie z. B. Horsenupper 'Entführer eines Pferdes' (vgl. 10). Vgl. ikidnappen l ...
Broder Carstensen, 2001
3
In geheimer Mission: Was Polizeispezialeinheiten im Kampf ...
Die Kidnapper hatten den 2. November 2002 ausgewählt. Die Spezialisten des Kriminaldezernats, die intern »Fliegende Truppe« (Flying Squad) genannt werden und sich mit der Bekämpfung von schwerer und organisierter Kriminalität  ...
Judith Grohmann, 2013
4
Chronik Jahresrückblick 2006
Nach 99 Tagen lassen ihre Kidnapper die Leipziger Techniker Thomas Nitzschke (28) und René Bräunlich (32) im Irak frei. Die beiden sollten in einer Raffinerie in der Stadt Beidschi 200 km nordwestlich von Bagdad eine Stickstoffanlage in ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
5
Salaam Alaikum Kabul: Feldtagebuch eines Zivilisten
Die Kidnapper schreien immer wieder: „Don ́t move“. Natürlich weiß ich, dass das eine Übung ist, aber es geht mir durch Mark und Bein. Ich bin stumm vor Entsetzen, wie gelähmt für einen Augenblick und weiß selbst bei dieser Übung nicht, ...
Carlo Padilla, 2009
6
Ungewollt geboren
Die. Kidnapper. Beklage Groll, Gewalt und Ekelhaftigkeit. Räuber sind wie Tiere, verschleppen Fleisch und Blut in die Dunkelheit. Hilfe — eine blinde Annahme. Während der kalten Jahreszeit fand der außerschulische Sportunterricht in der ...
Adelheit Tholei, 2012
7
Jerry Cotton - Folge 2965: Manhattan Voodoo
Ein. Kidnapper. zuviel. Leslie Carson, die Frau desHotdogMillionärsMilesCarson, war entführt worden,als sie mitihremSpeedBootaufdem Hudson unterwegs gewesen war.DasBootfanddieKüstenwache verlassen treibend auf dem Wasser.
Jerry Cotton, 2014
8
Das erste große DDR-Witz Buch: 500 originale und ...
Einer schlägt endlich vor, den Kidnapper zu fragen, welche Forderungen er stellt. Der Kidnapper, ein Familienvater von zwei Kindern, stellt drei Forderungen: Er möchte endlichseinen Trabant ausgeliefert haben, für den erschon 14 Jahre ...
Ingolf Franke, 2011
9
Jerry Cotton - Folge 2933: Spiel mit gezinkten Karten
Da es immer noch keine Reaktion der Kidnapper auf unser Täuschungsmanöver gab, mussten wir die Fassade aufrechterhalten. Es war eine schwer zu ertragende Situation. »Der Chef und Marshal Jackson kommen«‚ sagte Phil. Ich wandte ...
Jerry Cotton, 2013
10
Das Ultimatum: Thriller
Wenn die Kidnapper die Familie hier festhielten, würden sie ihre Anwesenheit nicht auch noch verkünden wollen. Allerdings glaubte Tina sowieso nicht, dass sie sich mit ihren drei Geiseln hier verschanzten. Es war viel einfacher, sie an einen ...
Simon Kernick, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIDNAPPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kidnapper în contextul următoarelor știri.
1
US-gestützte Rebellen als Kidnapper in Syrien
Die US-Armee reagierte demnach in den vergangenen Tagen nicht auf eine Anfrage der "Times", wie es sein könne, dass "so ein bekannter Kidnapper mit ... «DiePresse.com, Sep 16»
2
Ecclestone spricht über-Schwiegermutter-Entführung | Kidnapper ...
... in der Gewalt von zwei Entführern. Jetzt kommen furchtbare Details ans Licht: Die Kidnapper schickten der Opfer-Familie ein Enthauptungsvideo als Drohung! «BILD, Aug 16»
3
Ecclestone-Schwiegermutter | Hier holen sich die Kidnapper ihr Opfer
Und dieses Foto brachte die Ermittler auf die Spur der Kidnapper! Zwei Männer schlendern in aller Ruhe über eine Straße. Der eine hat ein Paket in der Hand. «BILD, Aug 16»
4
Schwiegermutter von Bernie Ecclestone entführt: Kidnapper wollen ...
Familiendrama um Bernie Ecclestone: Wie Brasiliens Hauptnachrichten-Sendung Jornal Nacional berichtete, ist die Schwiegermutter des Formel-1-Promoters ... «t-online.de, Iul 16»
5
US-Kidnapper: Bei D. B. Coopers Coup gibt das FBI auf
1971 entführte ein Mann ein Flugzeug, entkam mit 200.000 Dollar. Das FBI versuchte immer wieder, den Fall zu lösen. Jetzt sind die Ermittlungen eingestellt. «DIE WELT, Iul 16»
6
Auf dem Video der Überwachungskamera: Kidnapper versucht ...
Der Kidnapper, der später als der 24 Jahre alte Terry Lynn Ronsom identifiziert wird, setzte sich anschließend mitten auf die vielbefahrene Strasse vor dem ... «Berliner Kurier, Iul 16»
7
Mutter schlägt Kidnapper in die Flucht | Mann wollte ihre Tochter (13 ...
Aber alarmiert von der Mutter und dem Manager des Supermarktes erkannte der Cop den Ernst der Lage, stellte den Kidnapper in seinem Auto, riss die ... «BILD, Iun 16»
8
Gruselige Szenen im Supermarkt : Kidnapper ergreift 13-Jährige vor ...
Es sind unglaubliche Szenen, die eine Überwachungskamera eines Supermarktes im US-Bundesstaat Florida einfängt. Ein junger Mann greift sich plötzlich ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
9
Entführter mexikanischer Fußballer: Kampf gegen den Kidnapper
Nicht den Einsatzkräften hat es Mexikos Fußball-Nationalspieler Alan Pulido offenbar zu verdanken, dass seine Entführung glimpflich endete. Der 25-Jährige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Kidnapper ergibt sich, alle Insassen in Sicherheit
Die Entführung eines Airbus' von Ägypten nach Zypern ist beendet. Am frühen Nachmittag hat sich der Kidnapper ergeben. Der Mann wurde festgenommen. «N24, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kidnapper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kidnapper>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z