Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trapper" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAPPER

englisch trapper, eigentlich = Fallensteller, zu: trap, ↑Trap.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRAPPER ÎN GERMANĂ

Trapper  [Trạpper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAPPER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAPPER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trapper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trapper

vânător care folosește capcanele

Trapper

Un trapper este un trapper și un vânător de blană. Termenul este folosit în principal pentru tăietori din America de Nord, care au activat în principal în prima jumătate a secolului al XIX-lea în ultima fază a comerțului cu blănuri din America de Nord. Cele mai multe piei au fost exportate în Europa pentru îmbrăcăminte de blană. La acea vreme, pălăriile de păr de castor, așa-numitele pălării Kastor, erau foarte la modă în Europa. Capcanele din America de Nord, cum ar fi John Colter și Jim Bridger, au contribuit în mod semnificativ la explorarea zonelor necunoscute. Vânătoarea a fost realizată uneori atât de nemiloasă încât în ​​multe locuri singurele specii de blănuri au fost fie complet exterminate, fie cel puțin grav amenințate. Odată cu introducerea producției de blănuri, mai târziu prin schimbarea modei și prin urmare a scăderii prețurilor la blănuri, importanța poziției de scădere a scăzut considerabil. Chiar și astăzi, în Canada și Alaska există încă aproximativ 200 000 de trapuri, care trăiesc în cea mai mare parte doar temporar și ca o linie secundară de la locul de capcană. Ein Trapper ist ein Fallensteller und Pelztier-Jäger. Der Begriff wird vornehmlich für die Fallensteller Nordamerikas verwendet, die vor allem während der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts während der letzten Hochphase des Pelzhandels in Nordamerika aktiv waren. Die meisten Felle wurden für Pelzbekleidung nach Europa exportiert. Auch waren damals in Europa Hüte aus Biberhaar, sogenannte Kastorhüte, sehr in Mode. Die nordamerikanischen Trapper, wie John Colter und Jim Bridger, trugen erheblich zur Erkundung unbekannter Gebiete bei. Die Jagd wurde teilweise so rücksichtslos betrieben, dass an vielen Stellen einzelne Pelztierarten entweder ganz ausgerottet oder zumindest stark gefährdet waren. Mit der Einführung der Pelztierzucht, später durch wechselnde Mode und deshalb fallenden Fellpreisen nahm die Bedeutung des Fallenstellens erheblich ab. Auch heute gibt es in Kanada und Alaska noch etwa 200.000 Trapper, die meist nur zeitweise und als Nebenerwerb vom Fallenstellen leben.

Definiția Trapper în dicționarul Germană

Vânătorii de animale de blană în America de Nord. Pelztierjäger in Nordamerika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trapper» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Flapper
[flɛpɐ] 
Geklapper
Geklạpper
Geplapper
Geplạpper
Handicapper
[ˈhɛndikɛpɐ] 
Hopper
Họpper
Hufgeklapper
Hu̲fgeklapper
Kidnapper
Kịdnapper [ˈkɪtnɛpɐ]
Klapper
Klạpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnapper
Schnạpper
Schrapper
Schrạpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stopper
Stọpper
Swapper
[ˈswɔpɐ]
Zapper
auch: [ˈzɛpɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAPPER

Trapezform
trapezförmig
Trapezkünstler
Trapezkünstlerin
Trapezlinie
Trapezoeder
Trapezoid
Trapezunt
trapp
Trappe
trappeln
trappen
Trappenvogel
Trappist
Trappistenkäse
Trappistenkloster
Trappistenorden
Trappistin
trappistisch
Trapschießen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAPPER

Dropper
Flipper
Hip-Hopper
Kipper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Popper
Sattelschlepper
Schlepper
Smartshopper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zipper

Sinonimele și antonimele Trapper în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trapper» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAPPER

Găsește traducerea Trapper în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trapper din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trapper» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

捕手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trampero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trapper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रैपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الموقع بالفخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

охотник, ставящий капканы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caçador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিকারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trappeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Trapper
190 milioane de vorbitori

Germană

Trapper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トラッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사냥꾼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trapper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người ném banh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜெடேடியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फासेपारधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuzakçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Trapper
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

traper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мисливець, що ставить капкани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vânător care folosește capcanele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυνηγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trapper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trapper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trapper

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAPPER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trapper» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trapper
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trapper».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAPPER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trapper» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trapper» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trapper

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAPPER»

Descoperă întrebuințarea Trapper în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trapper și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Trapper und die weiße Squaw: Western
Der. Trapper. und. die. weiße. Squaw. Western vonPete Hackett Jean Thoreau sah die vier Indianer blitzschnell im dichten Unterholz verschwinden. Der Trapper wartete angespannt. Doch die Rothäute blieben verschwunden, als hätte es sie ...
Pete Hackett, 2014
2
Der Trapper am Swift-Creek: Roman
Roman Emil Droonberg. Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek _ -‚. r ll-Il - : " ‚v -.' Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek Roman BookRix GmbH &. Front Cover.
Emil Droonberg, 2013
3
Sprachpolitik in Katalonien
Ziel einer bewussten Sprachpolitik ist es, die Sprecherzahl einer Sprache zu erhöhen.
Viola Trapper, 2010
4
Fata Morgana: Spiegelbilder aus der Vergangenheit aller ...
Mr. Squire, wandte sich darauf der Trapper zu dem Friedensrichter, darf ich Sie bitten, noch einmal Ihre Funktionen anzutreten, da Sie einmal hier sind. Mr. Werdymett, erlauben Sie mir, in diesem Zimmer eine Verhandlung aufnehmen zu  ...
5
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Der Free Trapper. *) Um die Bedeutung des Nameuö Free Trapper zu erklären, ist es nithig, die Bedingungen zu bezeichnen, aus welche diese Leute in die Dienste der Pelzhandelcompagnie treten. Einige erhalten regelmäßigen Lohn, ...
6
Blätter für literarische Unterhaltung
Den Menschen scheut der Trapper, und gewöhnlich mißt er Denjenigen, der ihm in der Wüste begegnet, mit einem mordgierigen Blicke. Gewöhnlich büßt von zwei sich begegnenden Trappers einer mit dem Leben. Der Trapper haßt seinen  ...
7
Wo Wölfe heulen: Zehn Jahre in der Wildnis des Yukon
Unterwegs. mit. einem. Trapper. 8. Das. grässliche, ungewohnte Geräusch des Weckers riss mich aus dem Schlaf. Unwillig drehte ich mich, stoppte mit der Hand das laute Bimmeln. Ich war es nicht mehr gewohnt, so geweckt zu werden.
Helmut Wirfler, 2009
8
Schlaraffenträume
Erst, als ihn der Trapper an seine staubige Brust drückt, pult er die Stöpsel aus den Ohren. „Hörsturz?“, fragt der Trapper besorgt. „Nein, Entzugserscheinungen. Mensch, Zeit wird's, dass ihr kommt!“ Die Frösche quaken, das Lagerfeuer ...
Gisela Lipsky, 2001
9
Der alte Trapper und der Bär
Im Schneesturm verliert der alte Trapper seine Brille. Deshalb merkt er auch nicht, wen er in seiner Hütte beherbergt und bewirtet.
‎2000
10
Die Pilger der Wildnis. Überarbeitet von Jastrow
2. Zwei. Trapper. Die beiden Obersten nahmen die Fortschritte ihrer Verfolgung mit Ruhe und Gelassenheit wahr. Seit langem vertraut mit Gefahren, abgehärtet im Kriege, waren sie entschlossen, dem drohenden Unheil mit Gleichmut und ...
Johannes Scherr, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAPPER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trapper în contextul următoarelor știri.
1
Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie
Your Lisa Frank Trapper Keeper Is Going to Be a Movie · Katharine Trendacosta · Wednesday 12:50pm · Filed to: lisa frank · movies · 97 17. Edit; Promote; Share ... «Gizmodo, Ian 17»
2
Pronto will seine Mutter glücklich rappen
von Simon Ulrich - Trapper Pronto aus Solothurn erfreut sich auf Youtube und im Radio zunehmender Beliebtheit. Mit seiner Musik strebt er nach Ruhm – und ... «20 Minuten, Ian 17»
3
Feuerland: Zehn Trapper sollen 100.000 Biber töten
Mit dem Segen der UNO und von Umweltschützern wurden zehn Trapper mit dem Auftrag engagiert, 100.000 Biber zu töten. Der Einsatz werde mehrere Jahre ... «derStandard.at, Nov 16»
4
Psssst! Im Video zu "The Trapper and The Furrier" treffen wir Regina ...
"The Trapper and The Furrier" thematisiert die Tatsache, dass die Reichen immer reicher werden und die Armen immer ärmer. "Bei all dem, was geschieht, ... «Warnermusic.de, Nov 16»
5
Trapper bringen Pulverdampf ins Kochertal
Wilde Burschen in authentischem Outfit: Rund um das Schützenhaus in Sulzbach am Kocher sind ab heute wieder Trapper und Indianer unterwegs. «Südwest Presse, Aug 16»
6
Dead by Daylight – Fallensteller: Trapper spielen mit Tipps im Guide
Der Fallensteller ist ein beliebter Killer im Horror-Multiplayer Dead by Daylight. Der Trapper war der einzige Mörder, der in der Beta spielbar war. So gewöhnten ... «Giga.de, Iun 16»
7
Dead by Daylight - Trapper (Fallensteller) spielen: Strategie-Guide
The Trapper war einmal Evan Macmillan. Er stammte aus gutem Hause und ihm winkte ein großes Erbe mit einem riesigen Vermögen. Evan vergötterte seinen ... «gamona.de, Iun 16»
8
Another Florida alligator discovered gnawing dead body
Officers were able to retrieve the body, and Gross said a trapper was called to capture the eight-foot reptile. The effort to trap the gator was still underway ... «CBS News, Iun 16»
9
Alligator breaks windshield of local trapper's car
A 7-foot-6 alligator cracked the windshield of a trapper's SUV in Rosenberg Sunday morning after being caught the night before in Fulshear, about 40 miles west ... «Chron.com, Mai 16»
10
Großes Volksfest in Quickborn
... 50- und 100-Meter-Ständen; Bogenschießen für Kinder (kostenfrei), 10 bis 18 Uhr am Bogenstand; Trapperlauf für die jungen Trapper, 10 bis 18 Uhr im Camp ... «shz.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trapper [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trapper>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z