Înțelesul "Hypertonie" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPERTONIE

zu ↑Tonus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HYPERTONIE ÎN GERMANĂ

Hypertonie  [Hypertoni̲e̲]

CE ÎNSEAMNĂ HYPERTONIE ÎN GERMANĂ?

hipertensiune

Hypertonie

Hipertensiunea în medicină înseamnă creșterea presiunii sau tensiunii dincolo de normă. Acesta poate fi cazul stării de stres sporită a mușchilor în contextul bolilor sistemului motor extrapiramidal, creșterii presiunii cerebrale sau presiunii crescute în vasele de sânge. În ultimul caz, se diferențiază: ▪ Hipertensiunea arterială: presiune ridicată în arterele ciclului corpului; hipertensiune arterială, hipertensiune arterială, hipertensiune arterială, hipertensiune arterială pulmonară, hipertensiune arterială în circulația pulmonară, artere de la inimă la arterele pulmonare și hipertensiune portală: presiune crescută în vena portalului. Termenul opus este hipotonia, de asemenea, aceasta este de obicei legată de tensiunea arterială.

Hypertonie bedeutet in der Medizin die Erhöhung eines Drucks oder einer Spannung über die Norm hinaus. Dies kann bei erhöhtem Spannungszustand der Muskulatur im Rahmen von Erkrankungen des extrapyramidalmotorischen Systems, erhöhtem Hirndruck oder erhöhtem Druck in Blutgefäßen der Fall sein. Bei Letzterem unterscheidet man: ▪ Arterielle Hypertonie: Hochdruck in den Schlagadern des Körperkreislaufs; im täglichen Sprachgebrauch ist mit Hypertonie oder Bluthochdruck in der Regel die arterielle Hypertonie gemeint, ▪ Pulmonal-arterielle Hypertonie: hoher Blutdruck im Lungenkreislauf, in den Arterien vom Herzen zu den Lungenflügeln sowie ▪ Portale Hypertension: erhöhter Druck in der Pfortader. Der entgegengesetzte Begriff lautet Hypotonie, auch dieser wird meist auf den Blutdruck bezogen.

Definiția Hypertonie în dicționarul Germană

Hipertensiunea a crescut tensiunea musculară a crescut presiunea internă, creșterea tensiunii în globul ocular.

Bluthochdruck erhöhte Spannung von Muskeln erhöhter Innendruck, erhöhte Spannung im Augapfel.

SINONIMELE «HYPERTONIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hypertonie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Hypertonie

Bluthochdruck · Hochdruck

ANTONIMELE «HYPERTONIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Hypertonie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Germană în Hypertonie

Hypotonie

TRADUCEREA HYPERTONIE

Găsește traducerea Hypertonie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hypertonie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypertonie» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 高血压
• Traducător din Germană - Spaniolă: hipertensión
• Traducător din Germană - Engleză: hypertension
• Traducător din Germană - Hindi: उच्च रक्तचाप
• Traducător din Germană - Arabă: ارتفاع ضغط الدم
• Traducător din Germană - Rusă: гипертония
• Traducător din Germană - Portugheză: hipertensão
• Traducător din Germană - Bengali: উচ্চ রক্তচাপ
• Traducător din Germană - Franceză: hypertension
• Traducător din Germană - Malaeză: tekanan darah tinggi
• Germană: Hypertonie
• Traducător din Germană - Japoneză: 高血圧症
• Traducător din Germană - Coreeană: 고혈압
• Traducător din Germană - Javaneză: hipertensi
• Traducător din Germană - Vietnameză: tăng huyết áp
• Traducător din Germană - Tamilă: உயர் இரத்த அழுத்தம்
• Traducător din Germană - Marathi: उच्च रक्तदाब
• Traducător din Germană - Turcă: hipertansiyon
• Traducător din Germană - Italiană: ipertensione
• Traducător din Germană - Poloneză: nadciśnienie
• Traducător din Germană - Ucraineană: гіпертонія
• Traducător din Germană - Română: hipertensiune
• Traducător din Germană - Greacă: υπέρταση
• Traducător din Germană - Afrikaans: hipertensie
• Traducător din Germană - Suedeză: hypertoni
• Traducător din Germană - Norvegiană: hypertensjon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERTONIE»

Descoperă întrebuințarea Hypertonie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypertonie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hypertonie: Risikofaktor: Arterielle Hypertonie - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Von einer kurzen Zusammenfassung der medizinischen Grundlagen und Pathophysiologie wird zum Aspekt der ...

Christian Heinig, 2011

Arterielle Hypertonie

Primäre Hypertonie Ursachen Das Wichtigste in Kürze Bei ca. 90% der Hypertoniker liegt eine primäre (früher essentielle) Hypertonie vor. Die alte stereotype Lehrbuchaussage, die Ursache der „essentiellen" Hypertonie sei nicht bekannt, ...

Martin Middeke, 2005

Patientenschulung Arterielle Hypertonie

Dieses Manual bietet ein integratives verhaltensmedizinisches Schulungs- und Behandlungsprogramm zur Förderung von Compliance und Krankheitsbewältigung bei Patienten mit primärer arterieller Hypertonie.

Volker Köllner, Roberto D ́Amelio, Danilo Fliser, 2011

Hypertonie

Inhaltsübersicht: Einführung, 1. Beschreibung des Störungsbildes, 2. Störungstheorien und Erklärungsmodelle, 3. Diagnostik und Indikation, 4. Behandlung, 5. Effektivität, 6. Besondere Aspekte der Hypertonie, 7.

Dieter Vaitl, 2001

Arterielle Hypertonie: Differentialdiagnose und -therapie

This book is addressed to physicians (general practitioners, internists, cardiologists) in the clinic and general practice who have not specialized in hypertension, but are nonetheless confronted with the practical problems of diagnosis and ...

Michael Stimpel, 1990

Das Hypertonie-Syndrom: mehr als nur erhöhter Blutdruck ; ...

1 8 Folgekrankheiten und Komplikationen der arteriellen Hypertonie Diagnostik bei arterieller Hypertonie Anamnese Schwere und Dauer des Hochdrucks, kardiovaskuläre Risikofaktoren, plötzlich auftretender Hochdruck, psychosoziale  ...

‎2002

Klinische Pneumologie

in Form einer akuten pulmonal-hypertensiven Krise bei vorbestehender chronischer pulmonaler Hypertonie. Diese Komplikation wird bei plötzlichem Überschreiten eines kritischen Druck- bzw. Widerstandswertes in der Lungenstrombahn ...

Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008

Pulmonale Hypertonie

2.1. Allgemeine. Inzidenz. und. Prävalenz. der. pulmonalen. Hypertonie. Eine fundierte Angabe zur Inzidenz der pulmonalen Hypertonie und des chronischen Cor pulmonale sowie zur Morbidität und Mortalität in der Bevölkerung ist nicht ...

Hans-Joachim Schäfers, 2001

Sportliche Aktivität und Hypertonie - Pathophysiologische ...

The aim of this paper is to inform about the basics of hypertonie, as well as the risk to get ill on it.

Sandro Strebe, 2010

Taschenatlas der Pathophysiologie

Renale Hypertonie Die meisten Nierenerkrankungen können Hypertonie auslösen, und immerhin sind etwa 7% aller Hypertonien auf Nierenerkrankungen zurückzuführen. Darüber hinaus spielt die Niere bei Entwicklung und Verlauf von  ...

Stefan Silbernagl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERTONIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hypertonie în contextul următoarelor știri.

Selexipag bei pulmonaler arterieller Hypertonie: Zusatznutzen nicht ...

Bei pulmonal arterieller Hypertonie (PAH) ist die Lungenschlagader verengt und das Herz muss mehr Kraft aufwenden, um sauerstoffarmes Blut durch die ... «Medizin-Aspekte, Sep 16»

ForaCare startet Kampagne rund um Hypertonie und Diabesity in 10 ...

ForaCare startet Kampagne rund um Hypertonie und Diabesity in 10 Ländern / Fokus auf Hypertonie, Diabetes und Adipositas, "Reasons to Live Better" ... «Finanzen.net, Sep 16»

Pulmonale Hypertonie ASV-Teams können starten

Juni können interessierte Fachärzte beim erweiterten Landesausschuss ihrer Region anzeigen, dass sie Patienten mit pulmonaler Hypertonie (PAH) in der ... «Ärzte Zeitung, Iun 16»

Hypertonie: Bluthochdruck: Hoher Blutdruck hat fatale Folgen - aber ...

Bluthochdruck kann tödliche Folgen haben. Anzeichen für hohen Blutdruck spüren viele Betroffene aber gar nicht. Ab welchem Wert muss Hypertonie behandelt ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»

Wechseljahre machen Frauen anfällig für Hypertonie

Davor warnt die Deutsche Hochdruckliga (DHL) zum Welt-Hypertonie-Tag 2016. ... den Blutdruck aus und steigert das Risiko, an einer Hypertonie zu erkranken. «Gesundheitsstadt Berlin, Mai 16»

Actelion erhält Zulassung für Uptravi (Selexipag) zur Behandlung ...

Actelion Pharmaceuticals Ltd / Actelion erhält Zulassung für Uptravi (Selexipag) zur Behandlung der pulmonalen arteriellen Hypertonie in Australien und ... «OnVista, Mar 16»

Blutspende: Aderlass gegen Hypertonie

Nach einem Jahr zeigte sich bei den Blutspendern mit arterieller Hypertonie ein deutlicher Abfall des systolischen und diastolischen Blutdrucks, der in der ... «Ärzte Zeitung, Feb 16»

Hypertonie: Welcher Blutdruckwert ist gesund?

Mit steigendem Blutdruck wächst das Risiko für Herzinfarkt und Schlaganfall. Manche Mediziner fordern einen stärkeren Einsatz von Medikamenten. Sollten ... «Handelsblatt, Ian 16»

Hypertonie: Einmal im Monat zum Arzt

„Die primäre Hypertonie, die etwa 90 Prozent der Fälle ausmacht, geht auf genetische Komponenten und vor allem Lebensstilfaktoren zurück“, so Dörffel. «Handelsblatt, Ian 16»

Hypertonie: SPRINT-Studie setzt (nicht für alle Hypertoniker) neue ...

Die Hypertonie-Experten werden sich fragen, ob die Wahl der Wirkstoffe hier eine Rolle gespielt haben könnte. Da die Studiendauer relativ kurz war, lassen sich ... «Deutsches Ärzteblatt, Nov 15»