Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hyperthyreoidismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPERTHYREOIDISMUS

zu neulateinisch thyreoidea = Schilddrüse, zu griechisch thyreós = Schild.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPERTHYREOIDISMUS ÎN GERMANĂ

Hyperthyreoidismus  [Hyperthyreoidịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERTHYREOIDISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERTHYREOIDISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyperthyreoidismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hyperthyreoidismus

hipertiroidism

Hyperthyreose

Hipertiroidismul este o glandă tiroidă morbidă, hiperactivă, care se manifestă într-o producție excesivă de hormoni tiroidieni, astfel încât în ​​organism să se producă o cantitate prea mare de energie. Ca urmare, pot să apară o varietate de boli cum ar fi producția de transpirație, ritmul cardiac accelerat, scăderea în greutate, nervozitatea și tremor. Cele mai frecvente cauze ale hipertiroidismului sunt boala Basedow și glanda tiroidă, ambele asociate cu o secreție crescută de tiroidă și o creștere a cantității de hormoni tiroidieni sub formă de medicamente. În cazul extrem al unei supra-funcții care pune în pericol viața, se vorbește de o "criză tireotoxică". Opusul hipertiroidismului, o deficiență a hormonilor tiroidieni, se numește hipotiroidism. Die Hyperthyreose ist eine krankhafte Überfunktion der Schilddrüse, die sich in einer übermäßigen Produktion von Schilddrüsenhormonen äußert, so dass im Organismus ein entsprechendes Überangebot entsteht. Infolgedessen kann es zu einer Vielzahl von Krankheitserscheinungen wie starker Schweißproduktion, beschleunigtem Herzschlag, Gewichtsverlust, Nervosität und Zittern kommen. Die häufigsten Ursachen der Hyperthyreose sind der Morbus Basedow und die Schilddrüsenautonomie, die beide mit einer erhöhten Sekretionsleistung der Schilddrüse einhergehen, und eine erhöhte Zufuhr von Schilddrüsenhormonen in Form von Medikamenten. Im Extremfall einer krisenhaften lebensbedrohlichen Überfunktion spricht man von einer „thyreotoxischen Krise“. Das Gegenteil der Hyperthyreose, ein Mangel an Schilddrüsenhormonen, wird als Hypothyreose bezeichnet.

Definiția Hyperthyreoidismus în dicționarul Germană

Glanda tiroidă hiperactivă. Überfunktion der Schilddrüse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyperthyreoidismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERTHYREOIDISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPERTHYREOIDISMUS

Hyperspermie
Hypersteatosis
Hypersthen
Hypertelie
Hypertension
Hypertext
Hyperthelie
Hyperthermie
Hyperthymie
Hyperthyreose
Hypertonie
Hypertoniker
Hypertonikerin
hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
hypertroph
Hypertrophie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERTHYREOIDISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Hyperthyreoidismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «HYPERTHYREOIDISMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Hyperthyreoidismus» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Hyperthyreoidismus

Traducerea «Hyperthyreoidismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERTHYREOIDISMUS

Găsește traducerea Hyperthyreoidismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hyperthyreoidismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hyperthyreoidismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甲状腺功能亢进症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipertiroidismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hyperthyroidism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अतिगलग्रंथिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرط نشاط الغدة الدرقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гипертиреоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hipertiroidismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hyperthyroidism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hyperthyroïdie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hipertiroidisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Hyperthyreoidismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

甲状腺機能亢進症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갑상선 기능 항진증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hyperthyroidism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cường giáp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிதைராய்டியத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हायपरथायरॉईडीझमची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hipertiroidizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ipertiroidismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadczynność tarczycy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпертиреоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hipertiroidism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπερθυρεοειδισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hipertireose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypertyreos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypertyreose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hyperthyreoidismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERTHYREOIDISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hyperthyreoidismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hyperthyreoidismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hyperthyreoidismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERTHYREOIDISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hyperthyreoidismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hyperthyreoidismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hyperthyreoidismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERTHYREOIDISMUS»

Descoperă întrebuințarea Hyperthyreoidismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hyperthyreoidismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anästhesiologie
Hyperthyreoidismus Pathophysiologie. Die gesteigerte Sekretion von Schilddrüsenhormonen kann zur Zunahme metabolischer Prozesse mit Steigerung der basalen Stoffwechselrate um bis zu 100% führen. Es kommt zu: G erhöhtem ...
Eberhard Kochs, Hans Anton Adams, Claudia Spies, 2008
2
Intensivmedizin
Dringliche Eingriffe können unter entsprechendem erweitertem Monitoring beim klinisch stabilen hypothyreoten Patienten ohne deutlich erhöhtes Risiko durchgeführt werden (97). Kritischer Hyperthyreoidismus: thyreotoxische Krise Definition: ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Michael Zimpfer, 2006
3
Lehrbuch der Organotherapie
Zweitens machte man bei der Ausführung der Organotherapie bald die Erfahrung , daß man nicht beliebige Mengen von Schilddrüsensubstanz dem Organismus zuführen dürfe, weil sonst Schädigungen auftreten, die als Hyperthyreoidismus ...
Julius Wagner-Jauregg, Gustav Bayer, 2012
4
Pharmakologie und Toxikologie: Von den molekularen ...
Kontraindikationen für Agonisten an muskarinischen Acetylcholinrezeptoren sind obstruktive Atemwegserkrankungen, Koronarinsuffizienz, Hyperthyreoidismus sowie Magen- und Darmulzera. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Steckbrief direkt ...
Michael Freissmuth, Stefan Offermanns, 2012
5
Kurzlehrbuch Pathologie: 126 Tabellen
26.2.5 Nichtneoplastische Erkrankungen der Schilddrüse Immunogene Hyperthyreose: Morbus Basedow: Es handelt sich um eine Autoimmunerkrankung, die durch eine diffuse Struma, Hyperthyreoidismus und Exophthalmus charakterisiert ...
‎2010
6
Jahresbericht über die gesamte Neurologie und Psychiatrie
Freund, Hugo A., Results of treatment in one hundred consecutive cases of hyperthyroidism. (Behandlungsresultate in einer Reihe von 100 Fällen von Hyperthyreoidismus.) (New York med. journ. a. med. record Bd. 117, Nr. 7, S. 396 — 398.) ...
7
Homöopathie für Hunde und Katzen: kleine Gaben für kleine Tiere
Hyperthyreoidismus (erhöhte Produktion von Schilddrüsenhormonen), was eher bei Katzen vorkommt als bei Hunden, war bei meinem ersten Abschluss auf der Universität noch nicht zu beobachten. Die Krankheit wurde nicht einfach nur ...
Don Hamilton, 2005
8
Jahresbericht neurologie und psychiatrie
(Eine Studie über 100 Falle von Hyperthyreoidismus mit besonderer Berücksichtigung der Abgrenzung, der Symptomatologie, des vegetativen Nervensystems, des Grundumsatzes der Zuckertoleranz und der Kottmannschen Reaktion.) ...
9
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Starr, Paul, and Helen Patton: The effect of pregnancy nrine extract and ovarian lollieular hormone on hyperthyroidism. (Die Wirkung des Extraktes von Schwangerenharn und des Ovarial-Follikelhormons auf Hyperthyreoidismus.) ( Thyroid ...
10
Jahresbericht neurologie und psychiatrie: Bibliographisches ...
(Akute gelbe Leberatrophie verbunden mit Hyperthyreoîdismus.) (Dep. of med. a. pathol., univ. of California, med. school, Berkeley.) (Med. clin. of North America Bd. 6, Nr. 2 [San Francisco-Nr.], S. 445-459.) * Kowitz, Fall von Hyperthyréoïdie ...
Robert Hirschfeld, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperthyreoidismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hyperthyreoidismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z