Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hypophyse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPOPHYSE

griechisch hypóphysis = Sprössling.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPOPHYSE ÎN GERMANĂ

Hypophyse  [Hypophy̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOPHYSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOPHYSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypophyse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pituitară

Hypophyse

Glanda pituitară este o glandă hormonală care joacă un rol central în reglarea sistemului hormonal în organism. Este un fel de interfață cu care creierul reglementează eliberarea proceselor hormonale, cum ar fi creșterea, reproducerea și metabolismul. Hipofiza este așezată în șaua turcească, o depresiune osoasă a fosa craniană de mijloc la nivelul nasului. Un nume comun german este glanda pituitară, denumirea latină-anatomică Glandula pituitaria. Die Hypophyse ist eine Hormondrüse, der eine zentrale übergeordnete Rolle bei der Regulation des Hormonsystems im Körper zukommt. Sie ist eine Art Schnittstelle, mit der das Gehirn über die Freisetzung von Hormonen Vorgänge wie Wachstum, Fortpflanzung und Stoffwechsel reguliert. Die Hypophyse sitzt im Türkensattel, einer knöchernen Vertiefung der mittleren Schädelgrube auf Höhe der Nase. Eine geläufige deutsche Bezeichnung ist Hirnanhangsdrüse, die lateinisch-anatomische Bezeichnung Glandula pituitaria.

Definiția Hypophyse în dicționarul Germană

în vertebratele, situate în regiunea diencefalului, la oameni, în ceea ce privește dimensiunea unui cireș, o glandă secretoare de formare hormonală, care reglementează în special funcția celorlalte glande endocrine ale corpului; glandei hipofize. bei den Wirbeltieren im Bereich des Zwischenhirns gelegene, beim Menschen etwa kirschkerngroße, ein Hormon bildende innersekretorische Drüse, die besonders die Funktion der übrigen Hormondrüsen des Körpers reguliert; Hirnanhangsdrüse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypophyse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOPHYSE


Adenohypophyse
Adenohypophy̲se
Apophyse
Apophy̲se
Diaphyse
Diaphy̲se
Epiphyse
Epiphy̲se
Metaphyse
Metaphy̲se
Paraphyse
Paraphy̲se
Symphyse
Symphy̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPOPHYSE

Hypomotilität
Hyponastie
Hyponitrit
Hyponym
Hyponymie
Hypophora
Hypophorie
Hypophosphit
hypophrenisch
Hypoplasie
hypoplastisch
Hypopyon
Hyporchem
Hyporchema
hyposensibilisieren
Hyposensibilisierung
Hyposmie
hyposom
Hyposomie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOPHYSE

Aktienanalyse
Analyse
Autolyse
Dialyse
Diskursanalyse
Elektrolyse
Fehleranalyse
Finanzanalyse
Hydrolyse
Katalyse
Kosten-Nutzen-Analyse
Lipolyse
Lyse
Marktanalyse
Paralyse
Psychoanalyse
Pyrolyse
Risikoanalyse
Systemanalyse
Textanalyse

Sinonimele și antonimele Hypophyse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hypophyse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOPHYSE

Găsește traducerea Hypophyse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hypophyse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypophyse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

垂体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pituitaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pituitary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पिट्यूटरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نخامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гипофиз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pituitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিটুইটারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pituitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pituitari
190 milioane de vorbitori

Germană

Hypophyse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脳下垂体の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뇌하수체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pituitary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

yên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிட்யூட்டரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

pituitary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hipofiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pituitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przysadka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпофіз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pituitară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βλεννογόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pituïtêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypofys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypofysen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hypophyse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOPHYSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hypophyse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hypophyse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hypophyse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOPHYSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hypophyse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hypophyse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hypophyse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOPHYSE»

Descoperă întrebuințarea Hypophyse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypophyse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinderwunschsprechstunde
1.6 Regulationsmechanismen im Regelkreis Hypothalamus- Hypophyse-Ovar An der Regulation des Ovars sind neben weiteren Faktoren insbesondere Hypothalamus und Hypophyse beteiligt. Auf diese »Mitspieler« konzentrieren sich die ...
Michael Ludwig, 2007
2
Taschenatlas Anatomie: Nervensystem und Sinnesorgane / ...
Hypothalamus und Hypophyse Entwicklung und Gliederung der Hypophyse (A, B ) Die Hypophyse, Hirnanhangsdrüse (s. Bd. 2), besteht aus zwei Abschnitten: der Adeno- hypophyse {Vorderlappen) (AB1 ), die aus einer Ausstülpung des ...
Michael Frotscher, 2009
3
Spezielle Pathologie
Beim Empty-Sella-Syndrom kommt es infolge einer in- suffizienten Entwicklung des Diaphragma sellae zu einer Teilverlagerung des Subarachnoidalraums in die Sella, die eine schalenförmige Verformung der Hypophyse mit lateraler und ...
‎1996
4
Physiologie
Weil die letzten beiden Gruppen von Neurohormonen mit der Hypophyse assoziiert sind, werden wir im Folgenden zunächst diese wichtige endokrine Struktur beschreiben. 7.3.5 Die Hypophyse besteht tatsächlich aus zwei fusionierten ...
‎2009
5
Innere Medizin: Lehrbuch für Pflegeberufe
Lehrbuch für Pflegeberufe Linus Geisler. Tab. 60: Überblick über wichtige Hormone in der Inneren Medizin (Quelle: MedizInfo®. www.medizinfo.de) ( Fortsetzung) 16.2 Erkrankungen der Hypophyse 16.2.1 Aufbau und Funktion der Hypophyse ...
Linus Geisler, 2006
6
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
Hypophyse 14.1.1. Anmerkungen zur Embryologie Die Hypophyse (Hypophysis cerebri, Glandula pituitaria, Hirnanhang) entwickelt sich aus zwei unterschiedlichen Anlagen. Die Neurophypophyse entsteht aus einer Ausstülpung des ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991
7
Histologie, Histopathologie und Zytologie für den Einstieg
In der Hypophyse hemmt Inhibin die FSH-Zelle. (b) Eine der Zellen der Adenohypophyse gibt LH ab, LH stimuliert die Theca interna (orange). Deren Testosteron (T) wird vom Follikelepithel zu Östrogen umgewandelt (Ö). Östrogen hemmt die ...
Thomas Heinzeller, Carl M. Büsing, 2001
8
Der weibliche Sexualzyklus
Für die gesteigerte Zellproliferation in der Hypophyse könnte Oestro- gen verantwortlich sein [739, 740]. Am 1. und 2. Zyklustag ist auch in der Nebennierenrinde eine gesteigerte Tätigkeit in der Zona fasciculata bei einer etwas geringeren ...
Fritz Strauss, 1986
9
Erweiterungsmittel in der Biochemie nach Dr. Schüßler: ...
20.15 Hormonelle Regulation Hypothalamus/Hypophyse Aus der Biochemie nach Dr. Schüßler ist es vor allem Kalium arsenicosum Nr. 13, welches der Hypophyse hilft, ihre Aufgaben als Steuerungszentrale wahrzunehmen. Wir konnten mit ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Reinhard Schaub, 2009
10
Sportmedizin für Ärzte: Lehrbuch auf der Grundlage des ...
Die wichtigsten Hormondrüsen sind Hypothalamus, Hypophyse, Schilddrüse, Gonaden, Nebennierenrinde, Nebennierenmark, Nebenschilddrüse und Pankreas. Die 3 letztgenannten Hormondrüsen sind in ihrer Regulationsweise von ...
Hans-Hermann Dickhuth, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOPHYSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hypophyse în contextul următoarelor știri.
1
Fokus auf die Schilddrüse
Die Produktion der genannten Hormone und ihre Freisetzung im Organismus steuert die als Hypophyse bekannte Hirnanhangsdrüse und zwar zusammen mit ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
2
Procès de l'hormone de croissance : les prévenus mis hors de ...
20 juillet 1993 : Le Pr Jean-Claude Job, président de France-Hypophyse (l'association qui collecte les hypophyses) et le Pr Fernand Dray, ancien responsable ... «Francetv info, Ian 16»
3
quand la grossesse tarde à venir
Leur principe est de déceler l'apparition dans les urines d'une hormone fabriquée par l'hypophyse (appelée en abrégé LH), chargée de déclencher l'ovulation ... «Psychologies.com, Ian 16»
4
Un philtre d'amour à base d'ocytocine rendrait votre homme plus ...
L'ocytocine est une hormone qui est sécrétée naturellement par l'hypophyse lors de la grossesse et après la naissance. Elle joue un rôle clé lors de ... «Biba Magazine, Ian 16»
5
15ème Colloque Médecine et Recherche de la Fondation IPSEN de ...
Celles-ci sont contrôlées par l'hypophyse située juste en dessous du cerveau, qui, en retour, est dirigée par l'hypothalamus à la base du cerveau, en réponse ... «Business Wire, Dec 15»
6
Top 5 des sportifs ronds de 2015
Atteint d'une tumeur à l'hypophyse, l'homme de 34 ans prend du poids sans pouvoir le contrôler. Il ne s'arrête pas de vivre pour autant et décide de participer à ... «ma-grande-taille, Dec 15»
7
Galactorrhée : dois-je m'inquiter ?
Sécrétée par l'hypophyse, cette hormone joue un rôle essentiel dans la production de lait chez la femme qui accouche en stimulant la glande mammaire. «Cosmopolitan.fr, Dec 15»
8
“Fais-moi ouïr” : découvrez le massage auditif selon Arte radio
... plus précisément la glande hypophyse. Ce massage sonore provoque frissons, picotements ou bien-être, selon les sensibilités. Le plus souvent, les amateurs ... «Télérama.fr, Dec 15»
9
Yoga et santé du système hormonal
–La glande pituitaire (ou hypophyse), qui intervient dans la sensation de bien-être général, régule un nombre conséquent d'hormones, incluant l'hormone de ... «CareVox, Nov 15»
10
Robert Wadlow : La tragique histoire de l'homme le plus grand du ...
Robert est en fait atteint d'une hypertrophie de l'hypophyse, une glande qui contrôle la croissance. Cette maladie l'empêche d'arrêter de grandir. «Gentside, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypophyse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hypophyse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z