Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hyposmie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPOSMIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPOSMIE ÎN GERMANĂ

Hyposmie  [Hyposmi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOSMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOSMIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyposmie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hiposmie

Hyposmie

Spre deosebire de anosmia, conceptul medical de hiposmie este pierderea incompletă a simțului mirosului. Dintre pacienți, hiposmia este în general percepută ca o tulburare de gust, deoarece părți mari ale experienței noastre de gust sunt realizate de miros. Frecvent, hiposmia apare după infecțiile virale, care duc la inflamație în zona mucoasei nazale. Cauzele posibile de hiposmie sunt: ​​▪ Ingestia de antihistaminice, antidepresive sau inhibitori ECA ▪ Inhalarea clorului sau benzenului sau contactul cu lemnul sau praful de metal sau fumul. ▪ Lipsa zincului ▪ Boala de zahăr și boala Parkinson. ▪ Ca simptom al sindromului gol al nasului ▪ După leziuni în zona feței ▪ Boala Alzheimer și sindromul Kallmann pot avea, de asemenea, o hiposmie. Pierderea completă a mirosului se numește anosmie. Der medizinische Begriff der Hyposmie bezeichnet im Unterschied zur Anosmie den nur unvollständigen Verlust des Geruchssinns. Von den Patienten wird die Hyposmie meistens als Geschmacksstörung wahrgenommen, da große Teile unseres Geschmackserlebens über den Geruchssinn erfolgen. Häufig tritt die Hyposmie nach Virusinfektionen auf, die zu einer Entzündung im Bereich der Nasenschleimhaut führen. Mögliche weitere Ursachen einer Hyposmie sind: ▪ Einnahme von Antihistaminen, Antidepressiva oder ACE-Hemmern ▪ Das Einatmen von Chlor oder Benzol, oder langjähriger Kontakt mit Holz- oder Metallstaub oder Rauch. ▪ Ein Zinkmangel ▪ Die Zuckerkrankheit und der Morbus Parkinson. ▪ Als Symptom des Empty Nose Syndrome ▪ Nach Verletzungen im Bereich des Gesichts ▪ Auch bei der Alzheimer-Krankheit und beim Kallmann-Syndrom kann eine Hyposmie vorliegen. Der völlige Verlust des Geruchssinnes wird als Anosmie bezeichnet.

Definiția Hyposmie în dicționarul Germană

reduce capacitatea de miros. vermindertes Geruchsvermögen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyposmie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOSMIE


Anorgasmie
Anorgasmi̲e̲
Anosmie
Anosmi̲e̲
Athesmie
Athesmi̲e̲
Dysosmie
Dysosmi̲e̲
Heterosmie
Heterosmi̲e̲
Homöosmie
Homöosmi̲e̲
Hyperosmie
Hyperosmi̲e̲
Kakosmie
Kakosmi̲e̲
Parosmie
Parosmi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPOSMIE

Hypopyon
Hyporchem
Hyporchema
hyposensibilisieren
Hyposensibilisierung
hyposom
Hyposomie
Hypospadie
Hypospermie
Hyposphagma
Hypostase
Hypostasie
hypostasieren
Hypostasierung
Hypostasis
hypostatisch
Hyposthenie
hypostomatisch
Hypostylon
Hypostylos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOSMIE

Akademie
Alchemie
Alchimie
Anatomie
Anomie
Antinomie
Anämie
Astronomie
Autonomie
Berufsakademie
Biochemie
Chemie
Ergonomie
Filmakademie
Gastronomie
Homie
Kunstakademie
Pandemie
Sodomie
Ökonomie

Sinonimele și antonimele Hyposmie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «HYPOSMIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Hyposmie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Hyposmie

Traducerea «Hyposmie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOSMIE

Găsește traducerea Hyposmie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hyposmie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hyposmie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

嗅觉减退
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hiposmia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hyposmia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hyposmia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقص الشم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гипосмия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hiposmia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hyposmia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hyposmie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hyposmia
190 milioane de vorbitori

Germană

Hyposmie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hyposmia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후각 감퇴 증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hyposmia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hyposmia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இயல்பான உடல்வளர்ச்சிக் குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hyposmia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hipozmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

iposmia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hiposmia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпосмія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hiposmie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποσμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hyposmia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hyposmi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hyposmia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hyposmie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOSMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hyposmie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hyposmie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hyposmie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOSMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hyposmie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hyposmie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hyposmie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOSMIE»

Descoperă întrebuințarea Hyposmie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hyposmie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Riechstörungen, Hyposmie, Anosmie Einer Riechstörung können zahlreiche entzündliche, toxische, tumoröse oder traumatische Ursachen in der Peripherie oder entlang der Riechbahn zugrunde liegen. Das Behandlungskonzept richtet sich ...
Hans-Peter Zenner, 2008
2
Duft und Geruch: Wirkungen und gesundheitliche Bedeutung von ...
... Blei, Testbenzin 135/180 Anosmie Hochofenarbeiter 25 Cadmium, Chrom, Nickel Hyposmie Lackierer 32 Lösungsmittelgemische Anosmie, Kakosmie Arbeiterin in der Möbelherstellung 20 Formaldehyd, Lösungsmittelgemische Anosmie ...
Wolfgang Mücke, Christa Lemmen, 2010
3
Riech- und Schmeckstörungen: Physiologie, Pathophysiologie ...
Medikamente Art der Riechstörung Häufigkeit Antibiotika •Aminoglykoside • Penicillin •Quinolone •Makrolide •Tetracycline Hyposmie Dysosmie Dysosmie Hyp-/Anosmien Anosmie/Dysosmie Einzelfälle Einzelfall 1 % Einzelfälle Einzelfälle ...
Thomas Hummel, Antje Welge-Lüssen, 2008
4
Neurologische Differenzialdiagnostik: evidenzbasierte ...
Kriterien Fragen, Aussagen, Ergebnisse Hyposmie ist in bis zu 85 % bei der Parkinson-Krankheit, zu 57 % bei der Mul- tisystematrophie und zu 56% bei purem autonomem Versagen nachweisbar, dagegen nur in 13 % bei Kontrollen ...
Heiko Bewermeyer, 2011
5
Mikroakupunktsysteme
19.3 Riechstörungen, speziell Hyposmie Grundgedanken zur Therapie Das Krankheitsbild der Hyposmie tritt in den letzten Jahren und Jahrzehnten ebenfalls gehäuft auf, meist als Folge eines grippalen Infektes. Obschon nach einiger Zeit ...
Jochen M. Gleditsch, Hans P. Ogal, 2002
6
Erkrankungen der Hirnnerven
Klinisch ist es von Bedeutung, bei Patienten mit postinfektiöser An- oder Hyposmie an die Entwicklung einer Parosmie zu denken und auch die Patienten dahingehend zu informieren. Eine Parosmie tritt meist 2-6 Monate nach der Infektion auf ...
Hanns Christian Hopf, 2006
7
Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen
Depression Effekte der Parkinson-Medikation (Dopaminagonisten, L-Dopa) Effekte von Komorbiditäten RLS/PLMS Geruchstestung (Sniffin Sticks oder UPSIT ) bei den meisten Patienten nachweisbar, wird eine Hyposmie vielfach seitens der ...
Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011
8
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
Trigeminusast) ▭ Hyposmie/Anosmie ▭ Beschwerdezunahme 5 Tage nach banalem (viralen) Infekt Diagnostik ▭ Rhinoskopie, Endoskopie (nach Abschwellen) ▭ Bildgebung: – Sonographie (A-Mode: »Hinterwandecho« der Kieferhöhle) ...
Michael Reiß, 2009
9
Taschenatlas der Pathophysiologie
Der Geruchsinn wird durch Zirku/ationsstörungen außer Funktion gesetzt, wie z.B. bei Schnupfen, Nasenmißbildungen, Fremdkörpern, Tumoren, Hämatomen oder Abszessen (konduktive Hyposmie). Die Empfindlichkeit der Sinneszellen wird ...
Stefan Silbernagl, 2005
10
Differenzialdiagnosen in der Kinder- und Jugendmedizin
Q Anosmie: völlige Aufhebung der Geruchswahrneh- l mung Q Hyposmie: verminderte Geruchswahrnehmung Q Hyperosmie: gesteigerte Geruchswahrnehmung, z. B. bei Epilepsie, Psychosen, in der Schwangerschaft, bei MS Q Parosmie: ...
Robert Ploier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOSMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hyposmie în contextul următoarelor știri.
1
Frage & Antwort, Nr. 448: Kann die Nase blind werden?
Experten nennen das dann Hyposmie. Rund 20 Prozent der Deutschen haben mit dieser Schwäche zu kämpfen. Der Verlust von Riechzellen ist völlig normal. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
2
Immer der Nase nach
Jeder Zehnte hat eine chronische Nebenhöhlenentzündung. Dies ist der häufigste Grund für ein geschwächtes Riechvermögen (Hyposmie) oder dessen totalen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
3
Savez-vous quelle est votre meilleure narine ?
... la meilleure narine qui déterminent les capacités olfactives d'une personne. Cela pourrait même contribuer à différencier les différentes causes de l'hyposmie. «SciencePost, Mai 16»
4
Vous avez une narine meilleure que l'autre
Ils estiment aussi que cet outil diagnostique pourrait même aider à différencier les différentes causes de l'hyposmie. Thomas Hummel et Antje Haehner ... «ICI.Radio-Canada.ca, Mai 16»
5
Riechtest sagt Demenz voraus
Bekannt sind Hyposmie und Anosmie im frühen Parkinsonstadium, doch auch für eine Alzheimerdemenz gibt es inzwischen reichlich Hinweise, wonach ein ... «Ärzte Zeitung, Nov 15»
6
Un Français sur dix en manque d'odorat
Parmi elles, un tiers souffrirait d'un déficit sévère - une anosmie -, et les deux-tiers restant d'un déficit léger – une hyposmie. Les conséquences sont alors ... «DirectMatin.fr, Sep 15»
7
Comme le goût, l'olfaction participe pleinement au plaisir de la ...
Un tiers souffre d'un déficit sévère, qu'on appelle aussi anosmie, et deux tiers d'un déficit plus léger, nommé hyposmie », raconte Moustafa Bensafi, directeur de ... «Journal du CNRS, Sep 15»
8
Nasenspray mit Insulin wirkt Geruchsverlust entgegen
... haben einen schwächeren Geruchssinn, Mediziner sprechen dann von Hyposmie. Der Verlust des Geruchsvermögens kann verschiedene Ursachen haben. «Heilpraxisnet.de, Aug 15»
9
Kaputter Geruchssinn = Verlorener Geschmackssinn ?
Unterschieden wird meist zwischen komplettem (Ansomie) oder teilweisem Verlust (Hyposmie). Mediziner raten in beiden Fällen sofort einen HNO-Facharzt ... «SuperMED.at, Iul 15»
10
Vivre sans odorat, un handicap fréquent
... selon le Pr Ludovic Le Taillandier de Gabory, chirurgie ORL au CHU de Bordeaux ; par ailleurs, 15% souffriraient d'une diminution de l'odorat (hyposmie), 2% ... «Le Figaro, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyposmie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hyposmie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z