Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hyposomie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYPOSOMIE

zu griechisch sõma = Leib, Körper.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYPOSOMIE ÎN GERMANĂ

Hyposomie  [Hyposomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOSOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOSOMIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyposomie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hyposomie

statura scurt

Kleinwuchs

Creșterea mica, statura scurta, statura scurta sau microsomia este un termen pentru o crestere de lungime corporala non-standard, care poate fi cauzata de o multitudine de tulburari de crestere congenitale sau dobandite. Kleinwuchs este definit în pediatrie ca o scădere a celui de-al 10-lea percentil, h. mai puțin de zece la sută dintre colegi sunt mai mici; Creșterea mică sau hiposomia pot fi prezente dacă dimensiunea corpului scade sub percentila treia a curbei de creștere pentru vârsta corespunzătoare sau scade sub valoarea medie cu mai mult de două deviații standard. Trebuie avut în vedere faptul că distribuția normală a lungimii corpului înseamnă că chiar și persoanele sănătoase pot cădea sub aceste limite; în plus, există mari diferențe regionale în dimensiunea corpului. Mai important decât valoarea absolută este, prin urmare, dezvoltarea temporală a copilului, h. dezvoltarea lui ar trebui să urmeze percentilele și să nu le traverseze în jos. La adulți, statutul scurt înseamnă o dimensiune a corpului mai mică de 150 cm. Kleinwuchs, Kleinwüchsigkeit, Minderwuchs oder Mikrosomie ist eine Bezeichnung für ein nicht der Norm entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl von angeborenen oder erworbenen Wachstumsstörungen hervorgerufen werden kann. Kleinwuchs ist in der Kinderheilkunde als Unterschreitung der 10. Perzentile definiert, d. h. weniger als zehn Prozent der Gleichaltrigen sind kleiner; Kleinwuchs oder Hyposomie kann vorliegen, wenn die Körpergröße das dritte Perzentil der Wachstumskurve für das entsprechende Alter unterschreitet bzw. den Mittelwert um mehr als zwei Standardabweichungen unterschreitet. Dabei muss berücksichtigt werden, dass die Normalverteilung der Körperlänge bedeutet, dass auch Gesunde diese Grenzen unterschreiten können; zudem gibt es große regionale Unterschiede der Körpergrößen. Wichtiger als der Absolutwert ist deshalb die zeitliche Entwicklung des Kindes, d. h. sollte seine Entwicklung den Perzentilen folgen und sie nicht nach unten hin kreuzen. Bei Erwachsenen bedeutet Kleinwuchs eine Körpergröße von unter 150 cm.

Definiția Hyposomie în dicționarul Germană

retenție patologică a creșterii corporale dincolo de normal. krankhaftes Zurückbleiben des Körperwachstums hinter dem Normalmaß.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hyposomie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOSOMIE


Agronomie
Agronomi̲e̲
Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Anomie
Anomi̲e̲
Antinomie
Antinomi̲e̲
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Ergonomie
Ergonomi̲e̲
Erlebnisgastronomie
Erle̲bnisgastronomie [ɛɐ̯ˈleːpnɪsɡastronomiː]
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Homie
[ˈhoːmi] 
Hypersomie
Hypersomi̲e̲
Makrosomie
Makrosomi̲e̲
Mikrosomie
Mikrosomi̲e̲
Nanosomie
Nanosomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Sodomie
Sodomi̲e̲ [zodoˈmiː] 
Systemgastronomie
Syste̲mgastronomie
Trisomie
Trisomi̲e̲
Ökonomie
Ökonomi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPOSOMIE

Hypopyon
Hyporchem
Hyporchema
hyposensibilisieren
Hyposensibilisierung
Hyposmie
hyposom
Hypospadie
Hypospermie
Hyposphagma
Hypostase
Hypostasie
hypostasieren
Hypostasierung
Hypostasis
hypostatisch
Hyposthenie
hypostomatisch
Hypostylon
Hypostylos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOSOMIE

Bonhomie
Dysautonomie
Dyschromie
Episiotomie
Eventgastronomie
Hysterektomie
Laparotomie
Lobotomie
Makroökonomie
Mikroökonomie
Nationalökonomie
Neuroanatomie
Osteotomie
Physiognomie
Physionomie
Polychromie
Radioastronomie
Tarifautonomie
Taxonomie
Tracheotomie

Sinonimele și antonimele Hyposomie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «HYPOSOMIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Hyposomie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Hyposomie

Traducerea «Hyposomie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOSOMIE

Găsește traducerea Hyposomie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hyposomie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hyposomie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hyposomie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hyposomie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hyposomie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hyposomie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hyposomie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hyposomie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hyposomie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hyposomie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hyposomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hyposomie
190 milioane de vorbitori

Germană

Hyposomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hyposomie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hyposomie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hyposomie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hyposomie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hyposomie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hyposomie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hyposomie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hyposomie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hyposomie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hyposomie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hyposomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hyposomie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hyposomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hyposomie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hyposomie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hyposomie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOSOMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hyposomie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hyposomie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hyposomie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hyposomie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOSOMIE»

Descoperă întrebuințarea Hyposomie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hyposomie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
13 Elementarteilchen aus der Gruppe der Baryonen Hy perpla|sie/ u nur Sg. gesteigertes Wachstum von Gewebe; Ggs.: Hypopla- sie hypersensibel Hyperso| mie/ « Riesenwuchs; Ggs.: Hyposomie Hypersthen auch: Hy|pers|then m.
Michael Müller, 2007
2
ParaMagazin - Ausgabe 3: Faszination Magie - Von Hexen, ...
„Geringes Wachstum beim Menschen, das von der Norm abweicht, nennt man Hyposomie“, fährt er fort und drückt mir ein Faltblatt in die Hand. „Nehmen Sie es ruhig, Sie können es behalten“, sagt er, „ich hab Hunderte davon, wir verteilen sie ...
Roland Roth
3
Zeitschrift fuer kinderheilkunde (originalen)
Endlich ist der temporäre Zwergwuchs zu unterscheiden von den verschiedenen Formen der Hyposomie mit Disproportionen. Dazu gehören die Rachitis, die Mikromelie, die Chondrodystrophie u. a. (vgl. Siegert). Die Differentialdiagnose ist ...
4
Konstitutionspathologie in den medizinischen ...
Wenn er zur Hyposomie mit frühinfantilen Proportionen den echten Zwergwuchs, die Nanosomia primordialis und infantilis, den Infantilismus universalis und die Fríihgeburten, zur Hyposomie mit normalen Proportionen den _1`°1D°_I1 ...
5
Deutsches archiv fuer klinische medizin
Eine Pseudo- hyposomie durch Gibbus, Coxa vara oder Spontanfrakturen, wie sie beim MG (ossäre Form) im Einzelfall durchaus in Rechnung zu stellen ist, besteht bei unseren Beobachtungen nicht. Es fragt sich hier, ob eine primär ...
6
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
... posteriore Rhinorrhoe, nasale Obstruktion, Hyposomie anteriore und/oder posteriore Rhinorrhoe, nasale Obstruktion, Hyposmie, Gesichtsdruck/-schmerz Abb.3.23 Intrakutantest-Durchführung am Unterarm. a) Markierung mit Filzstift. b) 1.
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013
7
Der Knochenbrecher
Hunters Hyposomie kostete ihn allnächtlich mindestens vier Stunden Schlaf. In der vergangenen Nacht waren es fast sechs gewesen. Seine Schlafprobleme hatten nach dem Tod seiner Mutter angefangen. Damals war er erst sieben Jahre alt ...
Chris Carter, 2012
8
Klinikmanual Anästhesie
... bei Kindern 181 Lachgasflasche 10 Lachgas (N2O) 10 bei Abdominellen Eingriffen 243  bei Eingriffen im HNO-Bereich  197 bei Herzschrittmacherimplantation 307  beiMH 287  Herzinsuffizienz 231  Hirndruck 215  Hyposomie 190 ...
Michael Heck, Michael Fresenius, 2008
9
Multisensuale Gestaltung der Ladenatmosphäre zur ...
Eswerden vielfältige Krankheitsbilder unterschieden: Hyposomie beschreibt eineverminderte Riechfähigkeit, von partiellerAnosmiespricht man, wenn einePerson für bestimmteDüfte unempfänglichistund Anosmie bezeichnetdie Unfähigkeit ...
Jenny Müller, 2012
10
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
1925. (Ungarisch.) An 71 Kranken mit nachweisbarer Störung der inneren Sekretion wurden die Beziehungen zwischen Wachstumsstörung und Endokrinopathien untersucht. Es zeigte sich, daß erstere sowohl in der Richtung der Hyposomie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOSOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hyposomie în contextul următoarelor știri.
1
Kleine Frau ganz groß - Kleinwüchsigkeit ist ...
Es gibt eine Reihe von Ursachen, die zu Hyposomie führen. Häufig wird die Krankheit durch Hormonstörungen oder einen Tumor ausgelöst. Kleinwuchs kann ... «Südwest Presse, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyposomie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hyposomie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z