Descarcă aplicația
educalingo
Improvisatorin

Înțelesul "Improvisatorin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPROVISATORIN ÎN GERMANĂ

Improvisato̲rin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPROVISATORIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPROVISATORIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Improvisatorin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la improvizator.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPROVISATORIN

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IMPROVISATORIN

Impressionist · Impressionistin · impressionistisch · Impressum · imprimatur · Imprimatur · Imprimé · imprimieren · Imprint · Imprinting · Impromptu · Improperien · Improvisateur · Improvisateurin · Improvisation · Improvisationsgabe · Improvisationstalent · Improvisationstheater · Improvisator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPROVISATORIN

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Diktatorin · Drehbuchautorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

Sinonimele și antonimele Improvisatorin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Improvisatorin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPROVISATORIN

Găsește traducerea Improvisatorin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Improvisatorin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Improvisatorin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

即兴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

improvisador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

improviser
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सुधारने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرتجل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

импровизатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

improvisador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

improviser
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

improvisateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

improviser
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Improvisatorin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

即興
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

즉흥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

improviser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

improviser
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

improviser
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

doğaçlamacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

improvvisatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

improwizator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

імпровізатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

improvizator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτοσχεδιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

improvisator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

improvisatör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

improvisatør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Improvisatorin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPROVISATORIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Improvisatorin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Improvisatorin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Improvisatorin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPROVISATORIN»

Descoperă întrebuințarea Improvisatorin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Improvisatorin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sämmtliche Werke: Reise in das mittägliche Frankreich ; 5. Thl
liche Muse, eine holländische Improvisatorin." — „Du willst scherzen," zischelte ich ihm mit ganz sonderbar beklemmter Brust ins Ohr. „Nichts weniger," antwortete er laut. „Du hast doch Pergament und Bleistift bei dir? Nicht wahr, liebe Emilie, ...
Moritz August von Thümmel, 1832
2
Der reisende Epikureer: Studien zu Moritz August von ...
3e Da nun Wilhelm der Improvisatorin ein beliebiges Thema vorschlagen darf, weiß er kein schicklicheres als ihr eigenes schönes Gewerbe, das für die " phantasirende Dichtkunst wie gemacht ist, mit einem freundlichen Hinblick [. . .] auf Ihren ...
Gerhard Sauder, 1968
3
Basler Jahrbuch für historische Musikpraxis
VIRTUOSITÄT, BRAVOUR UND POETIK DES AUSDRUCKS: DIE IMPROVISATORIN CLARA SCHUMANN-WIECK von Claudia de Vries Der Begriff Improvisation läßt, bezieht man ihn auf die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts, Assoziationen ...
4
Neues lausitzisches Magazin: Zeitschrift der ...
Die zittauischc Improvisatorin Karoline Lconhard-Lvser, die bereits in Wien, Brunn, Hannover, Rcichcnberg, Berlin viel Beifall gccrntct hat, gab in Prag eine Improvisation znm Besten des evangelischen Schulbaucs daselbst, und war so ...
5
Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
... des besten Originals (im Louvre) irgend genau wieder. Der süsse und milde Kopf will gar nicht mehr zu all dem Pomp von Seide und Sammet und zu der gebietenden Haltung passen. Die Improvisatorin Beatrice (vermeintliche Fornarina, ...
Jacob Burckhardt, 1855
6
Der Liebesteufel:
Icherzählte von einer neuen Oper, von einer kürzlich aus Rom angekommenen Improvisatorin, deren Talente bei Hofe Aufsehen erregen, ich komme aufdie schönen Künste,auf Musik und Bildhauereizusprechen, undnehmeGelegenheit,  ...
Jacques Cazotte, 2013
7
Reiseaufzeichnungen 1763 - 1771 (Große Komponisten)
... 14 und S. 35. Linley:Thomas L.(1756—1778). Violinvirtuos, gleichaltrig mit Mozart; vgl. Leopolds Brief vom 11. 4. 1770. Corelli: Signora Maddalena Morelli, damals berühmte Improvisatorin, durch Casanovas Denkwürdigkeiten bekannt.
Leopold Mozart, 2012
8
Corinna oder Italien
... wenn man jeden auf seine Weise stch geltend machen läßt; doch überließ sie sich im Gespräch meistens dem Talent, wodurch sie den Ruf einer berühmten Improvisatorin erhielt. Ntehreremale er» su>i,te sie den Prinzen Castel Forte, ihr zu ...
Anne Louise Germaine de Staël-Holstein, Friedrich von Schlegel, 1807
9
Der Liebesteufel
Ich erzählte von einer neuen Oper, von einer kürzlich aus Rom angekommenen Improvisatorin, deren Talente bei Hofe Aufsehen erregen, ich komme auf die schönen Künste, auf Musik und Bildhauerei zu sprechen, und nehme Gelegenheit, ...
Jaques Cazotte, 2013
10
Conversations-Lexikon der Gegenwart
Toscana besitzt inbeß noch Angelica Palli-Bartolommei und Isabella Rossi, das lombardisch-venetianische Königreich Caterina Franceschi Ferrucci und die Improvisatorin Rosa Taddei, Rom Enrichetta Dionigi Orfei, und Neapel die Gräfin  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPROVISATORIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Improvisatorin în contextul următoarelor știri.
1
Sound-Künstlerin im Kunstmuseum: Krawall in der U-Bahn von Los ...
... Vergänglichkeit, wobei Videos für die gelebte Realität kaum Ersatz bieten können, insbesondere bei einer Künstlerin, die sich als „Improvisatorin“ bezeichnet. «Kölnische Rundschau, Sep 16»
2
Feinste Improvisationen im Kunstmuseum
... im Kunstmuseum aufhorchen: die Berliner Vokalkünstlerin Ute Wassermann und die Hamburgerin Birgit Ulher (freie Improvisatorin und Trompeterin). «Derwesten.de, Sep 16»
3
Bach, Chopin, Liszt und Mozart in Papenburg
Als Solistin trat sie in zahlreichen Ländern Europas und daneben auch als Improvisatorin, Liedbegleiterin und Kammermusikerin sowie als Komponistin auf. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
4
Improvisierte Musik schlägt Brücke von Europa nach Fernost
Er traf auf die Chinesin Xu Fengxia – Stimmkünstlerin und Improvisatorin auf der Guzheng (Zither) und der Sanxian (Langhalslaute). Eine südchinesische ... «Derwesten.de, Aug 16»
5
Montero: "Meine schmerzhafte Pflicht als Venezolanerin"
Gabriela Montero ist Pianistin, Komponistin und Improvisatorin. Ihr Album mit dem Titelwerk "ExPatria", einer Hommage an ihr Heimatland, wurde 2015 bei den ... «Deutsche Welle, Iun 16»
6
Uraufführung: Gabriela Monteros Latin Concerto für Klavier und ...
Und damit sind wir bei Gabriela Montero, 45, als Pianistin fabelhaft, als Improvisatorin ein Naturereignis – und als Komponistin vielleicht eine Hoffnung fürs ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
7
Trio-Projekt um Tord Gustavsen Religiöse Implikationen und ...
Simin kann die Musikführung wie eine Solistin übernehmen und im nächsten Moment reiht sie sich als Improvisatorin in das Gesamtbild ein." ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
8
Ö1 bis zwei - le week-end
Elle Fitzgerald ist bekanntermaßen beides, große Improvisatorin und grandiose Sängerin, und sie treibt es auch auf die Spitze: 1960, live in Berlin, sie kündigt ... «ORF.at, Dec 15»
9
Mette Henriette Wenn das Saxofon stöhnt und röchelt
... hielt, Jazzstandards in traditioneller Form nachzuspielen, suchte sie den Kontakt zur Trondheimer Improszene, wurde bald selbst zur gefragten Improvisatorin. «Deutschlandradio Kultur, Dec 15»
10
Jazznojazz 2015: Wechselfälle pianistischer Virtuosität
Und so impulsiv Hiromi, die sowohl Jazz als auch Klassik studiert hat, als Improvisatorin wirken mag – man vermisst in dieser traditionell-hierarchisch ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Improvisatorin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/improvisatorin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO