Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Improvisationsgabe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPROVISATIONSGABE ÎN GERMANĂ

Improvisationsgabe  [Improvisatio̲nsgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPROVISATIONSGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPROVISATIONSGABE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Improvisationsgabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Improvisationsgabe în dicționarul Germană

Talent pentru improvizație. Improvisationstalent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Improvisationsgabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPROVISATIONSGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IMPROVISATIONSGABE

Impressionismus
Impressionist
Impressionistin
impressionistisch
Impressum
imprimatur
Imprimatur
Imprimé
imprimieren
Imprint
Imprinting
Impromptu
Improperien
Improvisateur
Improvisateurin
Improvisation
Improvisationstalent
Improvisationstheater
Improvisator
Improvisatorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPROVISATIONSGABE

Betriebsausgabe
Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Sinonimele și antonimele Improvisationsgabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Improvisationsgabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPROVISATIONSGABE

Găsește traducerea Improvisationsgabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Improvisationsgabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Improvisationsgabe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

即兴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

improvisación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

improvisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आशुरचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتجال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

импровизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

improvisação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অচিন্তিত রচনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

improvisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penambahbaikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Improvisationsgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

即興
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

즉흥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

improvisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm lập tức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேம்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

improvisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

doğaçlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

improvvisazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

improwizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

імпровізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

improvizație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αυτοσχεδιασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

improvisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

improvisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

improvisasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Improvisationsgabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPROVISATIONSGABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Improvisationsgabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Improvisationsgabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Improvisationsgabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPROVISATIONSGABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Improvisationsgabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Improvisationsgabe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Improvisationsgabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPROVISATIONSGABE»

Descoperă întrebuințarea Improvisationsgabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Improvisationsgabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie lernen Unternehmen aus dem Auslandsaufenthalt ihrer ...
Spontaneität GP3: „Der Tscheche ist ein Mensch, der agiert eigentlich aus dem täglichen Ist und setzt dann aber auch sehr aktiv und freudig um.“ Improvisationsgabe GP30: „Auf der anderen Seite und das ist dann der zweite Punkt, dass das ...
Carola Haas, 2012
2
Reformulierungen: sprachliche Relationen zwischen ...
Das Kapital der DDR-Bürger seien Fleiß und Improvisationsgabe, aber auch ihre Sensibilität für soziale Gerechtigkeit, Solidarität und Toleranz. TAZ. 20, l Man habe aber „ etwas einzubringen " in die Deutsche Einheit. TAZ, 21.4., S. 3 Auf die  ...
Kathrin Steyer, 1997
3
Erfolgreiche Fachkräfte in der sozialpädagogischen ...
Frau I. Herr G. Fach- kompetenz Beratungsfähigkeit Rechtliches Wissen Genderwissen Beratungsfähigkeit Rechtliches Wissen Genderwissen Spieltheoretisches Wissen Methoden- kompetenz Perspektivwechselfähigkeit Improvisationsgabe ...
Oliver Hülsermann, 2014
4
Die Diskursstrategische Bedeutung Des Nachfelds Im ...
Land, Menschen, Ausbildung, Improvisationsgabe, Sensibilität, Gerechtigkeit, Solidarität, Toleranz und Würde. Mit abstrakten Werten wie Identität und Würde versucht der Sprecher in Äußerung (8), die Adressaten emotional anzusprechen,  ...
Hélène Vinckel, 2006
5
"Und es trieb die Rede mich an...": Festschrift zum 65. ...
... seinem Klavierspiel und seinen Tanzkünsten zu vollem Glanz, er läßt die Liebenswürdigkeit und spielerische Improvisationsgabe seiner Gastgeber aufleuchten, und läßt sie gemeinsam mit Mozart köstliche Verse aus dem Stegreif dichten.
Joachim Knape, Olaf Kramer, Peter Weit, 2008
6
Das usbekische Heldenepos Alpomish: Einführung, Text, ...
Diese Züge sind zweifellos mit den Fähigkeiten des - Sängers in bezug auf seine Beherrschung des traditionellen Texts und seine Improvisationsgabe verbunden. Aber wie gedrängt auch der künstlerische Ausdruck in der Variante ...
Karl Reichl, 2001
7
Jean Paul:
(Übergroße Gewissenhaftigkeit verbot ihm,sich auf seine Improvisationsgabe zuverlassen.) Die drei Söhne»Fritz (das bin ichselbst)und Adam und Gottlieb ( denn Heinrich kam erstgegen das Ende des Joditzer Idyllenlebens dazu)trugen ...
Walther Harich, 2014
8
TÖTE JOHN BENDER!: Thriller
Mit dem Daumen deutete Tomhinter sich auf die Unwetterfront und freute sich über seine Improvisationsgabe sowie die eben zurechtgelegte Antwort. Es bestätigte wieder einmal seine Annahme über sich selbst, unter steigendem Druck ...
Vincent Voss, 2013
9
Kiel, die Deutschen und die See
... Vereinigung mit der ehemaligen DDR und die Nachwirkungen des Golfkrieges halten uns in Atem und fordern unsere Flexibilität und Improvisationsgabe, aber die Kernaufgaben für die Flotte bleiben die gleichen: Ausbildung und Präsenz.
Jürgen Elvert, Jürgen Jensen, Michael Salewski, 1992
10
Warum französische Frauen nicht dick werden
... ob sie ihn sich um Kopf, Hals, Schulternoder Taille binden,genauso beherrschen sie einpaarGrundrezepte undüberlassen den Rest ihrer Improvisationsgabe, der Kunst,einenalten Ersatzspieler als neuesteErrungenschaft zupräsentieren.
Mireille Guiliano, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPROVISATIONSGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Improvisationsgabe în contextul următoarelor știri.
1
Leiser, aber mit viel Gänsehautfaktor
... Realbook“ auch als Pragmatiker oder bei aller Improvisationsgabe, die zu einem Jazzmusiker gehört, als absoluten Perfektionisten kennt, ... «Vorarlberger Nachrichten, Sep 16»
2
Handball: Metzingen gegen Leverkusen
Auf Linksaußen begann die gelernte Kreisläuferin Celine Michielsen, doch die Metzingerinnen zeigten ihre Improvisationsgabe – darauf hoffen sie auch am ... «Schwäbisches Tagblatt, Sep 16»
3
Nach der Historie gibt es Kottenbutterbrote
Die fünf Stadtführer, stilecht ausstaffiert mit Kleidung aus der Jahrhundertwende, zeigten schauspielerisches Talent und Improvisationsgabe. Die Zuschauer ... «Remscheider General-Anzeiger, Sep 16»
4
Calw: Altes Gemäuer wird zum Leben erweckt
Alles, was hier zu erleben ist, entspringt der Improvisationsgabe und Fantasie der Schauspieler. Das Publikum darf ebenfalls einen kleinen Beitrag zum ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
5
Kritik: Richtig gut leben
... wie ein Fisch im Wasser. Im Gespräch mit Experten zeigt sie wenig Charisma - keine Spur von der hemdsärmeligen Improvisationsgabe eines Tim Mälzers. «rtv online, Aug 16»
6
CBS bestellt "MacGyver"-Prequel und Matt-LeBlanc-Comedy "Man ...
Dort setzt er seine Gewitztheit und seine Improvisationsgabe dazu ein, lokale Probleme zu lösen und dabei zu helfen, die Entstehung von Katastrophen zu ... «TV Wunschliste, Mai 16»
7
Dada-Performance: Nonsens gegen den Irrsinn der Welt
Viel hängt daher von der Improvisationsgabe der Akteure ab. Und die geben alles! Allen voran die Tonne-Schauspieler Veronika Reichard, Chrysi Taoussanis, ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mai 16»
8
TV-Tipp: "Altersglühen- Speed Dating für Senioren" (3sat)
Die größtenteils prominenten Darsteller kannten nur die eigene Rolle, der Rest blieb ihrer Spontaneität und Improvisationsgabe überlassen. Das Ergebnis ist ... «www.evangelisch.de, Apr 16»
9
Kuba: Reich werden nur einige
... und eine für Touristen und Geschäftsleute), erfordert Hartnäckigkeit und Improvisationsgabe. Zumal an den Universitäten in den einschlägigen ökonomischen ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
Michael Schellhaas: Heiserer Zug-Babbler mit Improvisationsgabe
04.02.2016 Er gehört schon zum Inventar des Eschborner Fastnachtzugs: Michael Schellhaas (47), der lange Zeit für die Kreisblatt-Regionalsport-Redaktion ... «Höchster Kreisblatt, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Improvisationsgabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/improvisationsgabe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z