Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Instrumentalistin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTRUMENTALISTIN ÎN GERMANĂ

Instrumentalistin  [Instrumentalịstin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTRUMENTALISTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTRUMENTALISTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Instrumentalistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Instrumentalistin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la instrumentalist. weibliche Form zu Instrumentalist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Instrumentalistin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUMENTALISTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Feministin
Feminịstin [femiˈnɪstɪn]
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUMENTALISTIN

Instrumental
Instrumentalbegleitung
Instrumentalis
instrumentalisieren
Instrumentalisierung
Instrumentalismus
Instrumentalist
Instrumentalkonzert
Instrumentalmusik
Instrumentalsatz
Instrumentalsolist
Instrumentalsolistin
Instrumentalstück
Instrumentalversion
instrumentarisieren
Instrumentarisierung
Instrumentarium
Instrumentation
instrumentativ
Instrumentator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUMENTALISTIN

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Rezeptionistin
Terroristin
Touristin
Violinistin

Sinonimele și antonimele Instrumentalistin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Instrumentalistin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTRUMENTALISTIN

Găsește traducerea Instrumentalistin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Instrumentalistin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Instrumentalistin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

器乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

instrumentista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

instrumentalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عازف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

инструменталист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

instrumentalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাজিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

instrumentaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

musik
190 milioane de vorbitori

Germană

Instrumentalistin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

奏者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기악가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

instrumentalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhạc công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாத்திய இசைக் கலைஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाद्य वाजवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalgıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strumentista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

instrumentalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інструменталіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

instrumentist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οργανοπαίκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

instrumentalis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

instrumentalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

instrumenta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Instrumentalistin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUMENTALISTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Instrumentalistin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Instrumentalistin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Instrumentalistin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTRUMENTALISTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Instrumentalistin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Instrumentalistin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Instrumentalistin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUMENTALISTIN»

Descoperă întrebuințarea Instrumentalistin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Instrumentalistin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauen-Musik-Kultur: ein Handbuch zum deutschen Sprachgebiet ...
... Königin Elisabeth I. von England, eine begabte Instrumentalistin war, so machte die hessische Prinzessin ihrem Namen alle Ehre. Aus mehreren Quellen geht hervor, dass sie eine hervorragende Instrumentalistin und Sängerin gewesen ...
Linda Maria Koldau, 2005
2
Höre Hespos!: Gespräche mit dem Komponisten Hans-Joachim Hespos
Hast du damals die Instrumentalistin angesprochen, weil du für das Instrument schreiben wolltest? für das zymbalom gab es damals in deutschland nur die tschechische instrumentalistin katerina žlatnikóva. doch auch für etliche andere kaum ...
Hans-Joachim Hespos, 2011
3
Frau und Musik
Allein vielleicht mehr noch als für die gastierende Konzertsängerin und Instrumentalistin gilt für die reisende Bühnenkünstlerin, daß ihr Beruf in weitaus den meisten Fällen die Erfüllung der Mutterpflichten in einem höheren Sinne ausschließt.
Eva Rieger, Nina d'Aubigny von Engelbronner, 1990
4
Frau und Musik
Der Gesichtspunkt einer unmittelbaren Verbindung von Werkzeug und Künstlerin fällt natürlich bei der Instrumentalistin fort. Gleichzeitig fehlt damit für sie die früher betonte, durch ihr Geschlecht bedingte Unersetzlichkeit, die bei der Sängerin ...
Eva Rieger, Nina d' Aubigny von Engelbrunner, 1980
5
In der Zwölftondisco: Erzählte Neue Musik
Dirigent und Instrumentalistin standen auf Leiterchen in tiefem Gewässer. Hatte ich etwas verpasst? Welche Uhrzeit mochte es sein? Ich hatte jegliche Orientierung verloren. Ich ertappte mich, wie ich meinen Nachbarn nach der Zeit fragen ...
Frieder Kögel, 2012
6
Das Geschlecht Der Fuehrung: Supervisorische Interaktion ...
Farin, 2001). Angesichts dessen, dass Frauen ehemals25 normativ vor allem die Position des applaudierenden Publikums, allenfalls die Rolle der Sängerin, nicht aber der Instrumentalistin, ganz zu schweigen von einer schöpfenden Tätigkeit ...
Anja Pannewitz, 2012
7
Die Saarländische Schweiz
... 1887 - geboren, ihre Familie stammte jedoch aus Tholey. Hier verbrachte sie auch einen großen Teil ihrer Kindheit. Sie war Instrumentalistin und Sängerin. Sie beherrschte mehrere Instrumente, wie die Pan-Flöte, Harfe, Laute und Radleier.
Johannes Rösler, Isabella Kappeler, 2013
8
Europäische Kulturgeschichte: gelebt, gedacht, vermittelt
Vorwiegend ist aber Musik dem religiösen Gebrauch, einem höheren Lebenskult und der Repräsentanz der herrschenden Gesellschaft gewidmet. Die Frau ist selbstverständlich Teilnehmerin, sowohl als Sängerin als auch Instrumentalistin,  ...
Manfred Wagner, 2009
9
Freie Töne: die Jazzszene in der DDR
Karola Elsner spielt Baritonsaxophon, Klarinette und Flöte in der Nordenskjöld Big Band und in der RIAS Big Band, ist aber auch in Sinfonieorchestern eine gefragte Instrumentalistin. Im Dezember 1989 verabschiedeten die Fun Horns das ...
Rainer Bratfisch, 2005
10
Musik in der 9./10. Klasse
B. mit Sängern übt e) Spielleiterin, verantwortet die künstlerische Realisation eines Projektes f) für die künstlerische Gestaltung und Verwaltung verantwortlicher Leiter einer Spielstätte g) Instrumentalistin, die eine Komposition angemessen ...
Claudius Netzel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUMENTALISTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Instrumentalistin în contextul următoarelor știri.
1
Straubing 29 Jahre Kunsthandwerkermarkt als Ort der Kreativität
Seine Frau Petra ist Multi-Instrumentalistin und begleitet ihren Mann auf dem Akkordeon. Ebenfalls neu dabei sind "Himmeli" – das sind minimalistische Mobiles ... «Landauer Zeitung, Sep 16»
2
Musikfest Stuttgart: Viel Weisheit, aber nichts davon gepachtet
... anderem als Mitglied des Bach-Collegiums unter Helmuth Rilling und war da gewöhnt an einen makellosen Oboenton, so wie die Instrumentalistin selber. «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
3
Soundwalk Collective with Jesse Paris Smith feat. Patti Smith - Killer ...
Ihre Tochter Jessi Paris Smith wirkt dazu als Instrumentalistin mit. 2014 kam „Killer Road“ bereits als Live-Performance unter anderem in Berlin auf die Bühne; ... «MusikBlog, Sep 16»
4
Synthese aus Alter Musik, Rock und Jazz
Kritik am Abend hatte die Instrumentalistin geschickt vorgebeugt. Mit der Programmüberschrift „Born to be mild“ wurde signalisiert: Gitarrist Lee Santana würde ... «Kreisbote, Sep 16»
5
Hören ohne Schubladen
Im nächsten Lied wird dann auch die musikalische Stimmung dunkel. In „The Ministry of Defense“ setzt die Multi-Instrumentalistin eingängige Gitarrenriffs auf ... «fairaudio, Aug 16»
6
68. Staufener Musikwoche beginnt
August, eine Geigerin der Weltelite nach Staufen, 2015 als "Instrumentalistin des Jahres" ausgezeichnet. Mit dem Pianisten Gerhard Vielhaber präsentiert sie ... «Badische Zeitung, Iul 16»
7
Geschrieben von Lothar Trampert, 19. Juni 2016
Juni 1987 in Gent, Belgien, und in den vergangenen Jahren hat die schöne Sängerin & Multi-Instrumentalistin drei EPs und ein Album veröffentlicht; einem ... «Gitarre&Bass, Iun 16»
8
Mit ihrem neue Song "Joe's Bride" zieht uns Bat For Lashes tief in ...
... Klängen – kein Widerspruch bei der Sängerin, Songwriterin und Multi-Instrumentalistin, die "The Bride" gemeinsam mit Produzent Simone Felice (Lumineers, ... «Warnermusic.de, Iun 16»
9
Eine Landstraße, eine trauernde Braut und drei Todesengel im ...
Es ist das ist das vierte Album der britischen Sängerin, Songwriterin und Multi-Instrumentalistin. Neben Khan wirkten Produzent Simone Felice (Lumineers, ... «Warnermusic.de, Mai 16»
10
Echo Jazz wird in Hamburg verliehen
Der Instrumentalist des Jahres national Gitarre, Giovanni Weiss (l-r), die Newcomerin des Jahres, Natalia Mateo, Juror Stefan Gerdes, die Instrumentalistin des ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instrumentalistin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/instrumentalistin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z