Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instrumentaliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTRUMENTALISTE ÎN FRANCEZĂ

instrumentaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTRUMENTALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTRUMENTALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instrumentaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția instrumentaliste în dicționarul Franceză

Definiția instrumentalistului din dicționar este cea care aparține, se referă la doctrina instrumentalismului. Partizan al instrumentalismului. Ceea ce vine dintr-o concepție care tinde să considere lucrurile sau ființele drept instrumente. O altă definiție a instrumentalistului este un muzician care compune pentru instrumente.

La définition de instrumentaliste dans le dictionnaire est qui appartient, se rapporte à la doctrine de l'instrumentalisme. Partisan de l'instrumentalisme. Qui relève d'une conception tendant à considérer les choses ou les êtres comme des instruments. Une autre définition de instrumentaliste est musicien qui compose pour les instruments.


Apasă pentru a vedea definiția originală «instrumentaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUMENTALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUMENTALISTE

institutrice
instructeur
instructif
instruction
instruction-machine
instructivement
instruire
instruisant
instruit
instrument
instrumentaire
instrumental
instrumentalement
instrumentalisation
instrumentalisme
instrumentali
instrumentateur
instrumentation
instrumenter
instrumentiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUMENTALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele instrumentaliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INSTRUMENTALISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «instrumentaliste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în instrumentaliste

Traducerea «instrumentaliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTRUMENTALISTE

Găsește traducerea instrumentaliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile instrumentaliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instrumentaliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

器乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

instrumentista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

instrumentalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عازف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

инструменталист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

instrumentalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাজিয়ে
260 milioane de vorbitori

Franceză

instrumentaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

musik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Instrumentalist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

奏者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기악가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

instrumentalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhạc công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாத்திய இசைக் கலைஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वाद्य वाजवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çalgıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

strumentista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

instrumentalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інструменталіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

instrumentist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οργανοπαίκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

instrumentalis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

instrumentalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

instrumenta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instrumentaliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUMENTALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instrumentaliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instrumentaliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instrumentaliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTRUMENTALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instrumentaliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instrumentaliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre instrumentaliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUMENTALISTE»

Descoperă întrebuințarea instrumentaliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instrumentaliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Philosophies des sciences, philosophies des techniques
dans la mesure où l'instrumentaliste estime qu'un miroir est aussi une espèce d' outil. Il est donc possible que des individus ou des communautés utilisent des théories comme si elles étaient des miroirs symboliques et se donnent comme ...
Gilbert Hottois, 2004
2
Limites de la connaissance (Les)
Une théorie est vraie pour un instrumentaliste si et seulement si ses prédictions sont en accord avec l'expérience. Il s'ensuit que deux théories apparemment contradictoires (en raison de la sous-détermination empirique des théories) peuvent ...
Hervé P. Zwirn, 2000
3
"L'identité nationale" à l'épreuve des identités culturelles ...
Une ethnicité instrumentaliste plus individuelle que collective Malgré les différences de postures liées à la différenciation sociale dans la référence à l' ethnicité, on observe globalement une volonté commune de se présenter comme «normal» ...
Marie-Annick Mattioli, Olga Muro, Michel Prum, 2013
4
Comment raisonnent les économistes: Les fonctions des modèles
INTERPRÉTATION RÉALISTE ET INTERPRÉTATION INSTRUMENTALISTE Une seconde taxonomie contraste deux interprétations (signifiantes) selon la portée assignée au principe de correspondance. L'interprétotion instrumentaliste ...
Bernard Walliser, 2011
5
Le consultant et le changement dans la fonction publique
Le courant libéral, ainsi que nous l'avons indiqué, renvoie également à une conception instrumentaliste de l'appareil d'Etat. Ainsi HAYEK2 fait de l'ordre spontané qui résulte du marché, la seule forme de régulation qui serait compatible avec ...
6
Donner du sens aux cours de sciences: des outils pour la ...
Les changements globaux de score (composite score), c'est-à-dire toutes sous- échelles confondues, entre le pré-test et le post-test, indiquent un virage instrumentaliste de l'élève s ils sont positifs, et un virage réaliste s'ils sont négatifs .
Philippe Mathy, 1997
7
LES COMPOSANTES DOCTRINALES DE L'IDÉE D'ÉDUCATION ...
... d'une certaine façon, une limite de l'exigence "instrumentaliste" et "ami- encyclopédique" au sein de notre corpus, sans qu'on puisse cependant nier le caractère "dominant" de cet aspect doctrinal dans les textes portant sur les curricula de ...
Jean-Claude Forquin, 2002
8
Les flux de la philosophie des sciences au 20ème siècle
L'antiréalisme instrumentaliste L'opposition au réalisme scientifique prend d' ordinaire la forme de l'instrumentalisme. La science est-elle une entreprise qui vise à mettre en évidence la structure de la nature et à révéler l'essence des choses, ...
Lucien R. Karhausen, 2011
9
Nouvelle répression: Une critique marcusienne du ...
A l'intérieur de l'univers instrumentaliste de la technoscience, la neutralité autant que l'objectivité inhérentes à celle-ci se révèlent séparées de tout intérêt et de toute fin pratique. Mais, dans la mesure où cette neutralité et cette objectivité ...
Joseph Wouako Tchaleu, 2012
10
La dimension islamique dans la politique étrangère du Maroc: ...
L'approche instrumentaliste L'approche instrumentaliste s'intéresse à la mise en œuvre de stratégies identitaires dans la création de groupes qui fonctionnent en tant que groupes d'intérêts. Cette approche considère la religion uniquement ...
Abdessamad Belhaj, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUMENTALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instrumentaliste în contextul următoarelor știri.
1
Muse : Focus sur Chris Wolstenholme, bassiste de renom …
Multi-instrumentaliste, et excellent chanteur, le natif de Rotherdam dans le Yorkshire est un artiste accompli. Mais à l'image de ses compères ... «Virgin Radio, Iul 15»
2
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
On n'est au fond que des robots qu'on instrumentaliste ! » Il trouvait ça dommage ! Vu que je marchais bien quand même ! C'était un taiseux, ... «AgoraVox, Iul 15»
3
Nuits Atypiques : le flamenco créatif de Juan Carmona
Partenaires depuis trente ans, le poly-instrumentaliste malgache Tao Ravao et l'harmoniciste Vincent Bucher font partie des rares musiciens ... «Le Républicain, Iul 15»
4
Brosella 2015 : Compte rendu du dimanche consacré au Jazz
Ce multi-instrumentaliste belge nous ravi les oreilles avec 15 musiciens ressortissant du Jazz et de la pop belge. On en redemande encore ! «Le Suricate, Iul 15»
5
Musique de pub Chrome Azzaro : qui chante ?
... compositeur et multi-instrumentaliste. Extrêmement beau et tempétueux, "Travel Where The Moon Pulls" est extrait de son premier EP "In The ... «Charts in France, Iul 15»
6
Un air de Galice à La sortie 16
Bolboreta, c'est Lydia Botana, chanteuse et multi-instrumentaliste (accordéon, guitare, piano), elle sera accompagnée de trois musiciens, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
L'artiste Narmine Ducap est mort
C'est une des légendes de la musique réunionnaise qui nous quitte. Instrumentaliste hors pair, compositeur brillant notamment pour sa fille ... «Zinfos 974, Iun 15»
8
Festival de Carthage : Ces stars de la musique ont confirmé leur …
... la participation certaine d'Omar Farouk, Tekbilek qui est un musicien instrumentaliste turque, Wael Kfouri, Amel Maher, Akon, Lotfi Bouchnek, ... «Radio Shems FM, Iun 15»
9
Concert de jazz pour la sauvegarde de l'église
Chanteuse et instrumentaliste, la Portoricaine Shekinah Rodz a découvert le jazz aux États-Unis avant de former l'ensemble Shekinah Rodz ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Best Coast : "Ce qui me rend heureuse, c'est de voir que ma …
... fondé en 2009 et formé par deux potes : Bethany Cosentino (auteure, guitariste et chanteuse) et Bobb Bruno (multi-instrumentaliste). Le duo ... «NEONmag.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instrumentaliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/instrumentaliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z