Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Internierte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERNIERTE ÎN GERMANĂ

Internierte  [Interni̲e̲rte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERNIERTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERNIERTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Internierte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

internare

Internierung

În sensul juridic, internarea înseamnă eliberarea oponenților politici, a militarilor străini și a obiectelor organizate de stat în războiul cu țări terțe sau refugiați sub forma unei combinații sistematice într-o tabără internată internațională. Mai multe state folosesc internarea teroristă ca mijloc. Politica de internare a guvernului britanic în conflictul din Irlanda de Nord din 1971, precum și internarea suspecților de terorism din Guantanamo Bay de către SUA din 2002, după atacurile teroriste asupra World Trade Center, au fost controversate. În practica medicală, internarea înseamnă transferul pacienților într-o stație închisă în sensul izolării, în special în cazul bolilor infecțioase, în sensul unei carantine forțate. Im juristischen Sinne bezeichnet Internierung einen vom Staat organisierten Freiheitsentzug von politischen Gegnern, fremden Militärpersonen und Gegenständen im Krieg mit Drittstaaten oder Flüchtlingen in Form einer systematischen Zusammenführung in einem eigens hierfür eingerichteten Internierungslager. Verschiedene Staaten setzen Internierungen bei der Terrorabwehr als Mittel ein. Umstritten war vor allem die Internment-Politik der britischen Regierung im Nordirlandkonflikt ab 1971 sowie die Internierung Terrorverdächtiger in Guantánamo Bay durch die USA ab 2002 nach den Terror-Anschlägen auf das World Trade Center. Im medizinischen Gebrauch bedeutet Internierung die Verbringung von Patienten in eine geschlossene Station im Sinne einer Isolierung, insbesondere im Falle von Infektionskrankheiten im Sinne einer erzwungenen Quarantäne.

Definiția Internierte în dicționarul Germană

femeie care este internată. weibliche Person, die interniert ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Internierte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERNIERTE


Alliierte
Allii̲e̲rte 
Amputierte
Amputi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTERNIERTE

Internetsurfer
Internetsurferin
Internettechnik
Internettelefonie
Internetunternehmen
Internetuser
Internetuserin
Internetverbindung
Internetzeitalter
Internetzugang
internieren
Internierter
Internierung
Internierungslager
Internist
Internistin
internistisch
Internodium
Internum
Internuntius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERNIERTE

Armamputierte
Arrivierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

Sinonimele și antonimele Internierte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Internierte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERNIERTE

Găsește traducerea Internierte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Internierte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Internierte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拘禁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

internados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

internees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

internees
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المعتقلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интернированные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

internados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

internees
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

internées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

internees
190 milioane de vorbitori

Germană

Internierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

抑留
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

억류자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

internees
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

internees
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

internees
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

internees
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

internees
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

internati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

internowani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтерновані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

internații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

internees
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geïnterneerdes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

internerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Internierte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERNIERTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Internierte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Internierte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Internierte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERNIERTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Internierte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Internierte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Internierte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERNIERTE»

Descoperă întrebuințarea Internierte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Internierte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Migranten und Internierte: Deutsche in Glasgow, 1864-1918
Fuer deutsche Migranten des 19.
Stefan Manz, 2003
2
Speziallager in der SBZ: Gedenkstätten mit "doppelter ...
Bis 1950 wurden nur ganz wenige Internierte gerichtlich verurteilt - und als die DDR in Waldheim für etwas mehr als 3000 Internierte (von ursprünglich mindestens 120000) Gerichtsprozesse im Eilverfahren nachholte, konnten diese nicht ...
Peter Reif-Spirek, Bodo Ritscher, 1999
3
Letzte Hoffnung-Ausreise: Die Ziegelei von Les Milles ...
42 Internierte aus Les Milles an Bord. 16. Dezember GG TlRMAN Oran 1 Internierter aus Les Milles an Bord. 1942 2. Januar Ss Carimare Casablanca 9 Internierte aus Les Milles und 2 aus dem Bompard an Bord. 5. Januar GG Grevy Oran 13 ...
Doris Obschernitzki, 1999
4
Verein: Liste Von Vereinen in Wuppertal, Stille Hilfe Für ...
Kapitel: Liste Von Vereinen in Wuppertal, Stille Hilfe Fr Kriegsgefangene Und Internierte, Christen in Der Wirtschaft, Technische Akademie Wuppertal, Blaues Kreuz, Bergisch-Mrkischer Griechenverein, Frauenverband Courage, Wuppertal Bewegung ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Niederlausitzer Industriearbeiter 1935 bis 1970: Studien zur ...
137 Im Stammbetrieb der Firma waren dann beschäftigt vom 1.-31.10.1943 50 Internierte 1.-30. 11. 1943 53 Internierte 1.-31. 12. 1943 34 Internierte 1.-31. 1. 1944 31 Internierte 1.-29. 2. 1944 34 Internierte 1.-31. 3. 1944 37 Internierte 1.-30 . 4.
Peter Hübner, 1995
6
Entnazifizierung von Frauen: die Internierungslager der ...
Ende Mai 1946 waren nur noch etwa 71 000 Internierte in den Lagern,146 im Juni waren es zwischen 73 000 bis 76 000 Internierte.147 Im Juli waren es etwa 69 000148 und im August wieder 75 000 Internierte (davon 13 000 verdächtige ...
Kathrin Meyer, 2004
7
Entnazifizierung in Rheinland-Pfalz und im Saarland unter ...
Januar 1947) 361 40: Kriegsverbrecher in der ZFO (Stand April 1947) 362 41: Mitglieder verbrecherischer Organisationen in den Internierungslagern der ZFO 363 42: Freilassungen Internierter (Januar 1946 - 15. Juni 1947) 365 43: Internierte ...
Rainer Möhler, 1992
8
Stille Hilfe für braune Kameraden: Das geheime Netzwerk der ...
Oliver Schröm und Andrea Röpke berichten zum einen aus dem Innern der Neonazi-Szene heraus, schildern aber auch detailliert, wie die NS-Massenmörder Alois Brunner und Klaus Barbie im Zusammenspiel von Geheimdiensten und Nazi ...
Andrea Röpke, Oliver Schröm, 2010
9
Demokratie der erprobten Leistungen
Artikel 120 Auf der Flucht oder bei Fluchtversuchen wieder ergriffene Internierte dürfen für diese Handlung, selbst im Wiederholungsfalle, lediglich disziplinarisch bestraft werden. Ungeachtet von Artikel 118 Absatz 3 können wegen Flucht ...
Nationaldemokratische Partei Deutschlands
10
Demokratische Geschichte
Schomberg + o □□ O Dachau • München Lini * O mtaulkmuscn Wien Städte Zuchthaus Konzentrationslager Transport von Sachsenhausen (2.200 Internierte) Transport von Dachau, Rauthausen, Schömberg (700 Internierte) Transport von ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERNIERTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Internierte în contextul următoarelor știri.
1
Australiens Flüchtlingspolitik - Auf Inseln interniert
Im Camp von Manus Island sitzen 850 Internierte aus dem Irak, Iran und aus Afghanistan. Niemand halte sie dort fest, sagt die australische Regierung. «Deutschlandfunk, Iun 16»
2
Internierung und Zwangsarbeit – Witzwil war einst Schauplatz eines ...
Männer und Buben ab 16 Jahren internierte man in Witzwil. Die Frauen und Kinder sperrte man in Heime ein, die die Heilsarmee führte. Die Behörden führten ... «watson, Mai 16»
3
Polnische Soldaten und ihre Spuren in Chur
Von der Präsenz der polnischen Internierten zeugen noch heute die vielen «Polenwege». Eine neue Ausstellung in den Fenstern des Churer Rathauses zeigt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
4
Des Generals Stippvisite beim General
Mit diesem Besuch auf höchster Ebene ging diese recht improvisierte Unterbringung der polnischen Soldaten in den Dörfern zu Ende, wo die Internierten bis zu ... «Berner Zeitung, Apr 16»
5
Stadtarchiv Chur zeigt Ausstellung zu internierten Polen
Während des Zweiten Weltkrieges wurden 12'000 Polen in der Schweiz interniert. Viele kamen nach Graubünden, wobei in Chur die Fäden zusammen liefen. «suedostschweiz.ch, Apr 16»
6
Der Tag, an dem Aarau über 1000 Flüchtlinge aufnahm
Erstaunlich ist, dass die mehr als 1000 Flüchtlinge und Internierten mindestens in der lokalen Presse wenig Niederschlag fanden, Hauptthema zu jener Zeit war ... «az Aargauer Zeitung, Feb 16»
7
Fremde Soldaten in der Zentralschweiz
Die Internierten waren nicht nur zur Erholung in der Schweiz, sie waren auch verpflichtet, zu arbeiten oder allenfalls zu studieren. In Nidwalden waren ... «zentral+, Feb 16»
8
Die Schweiz im Zweiten Weltkrieg: Straflager des Grauens
Internierte alliierte Soldaten wurden im Lager Wauwilermoos gequält. Die offizielle Schweiz verschloss die Augen vor den unhaltbaren Zuständen. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
9
Erinnerung an internierte italienische Soldaten: Zeitzeugen gesucht
„Da die Propaganda die internierten Italiener als Verräter brandmarkte, wurden sie bei der Zwangsarbeit in Berliner Betrieben oft dementsprechend schlecht ... «Berliner Woche, Sep 15»
10
Die Nazis brachten ihn ins Palace
Die Geschichten der notgelandeten und in der Schweiz internierten Besatzungsmitglieder faszinieren den grossgewachsenen Mann, der früher als Schwinger ... «Jungfrau Zeitung, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Internierte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/internierte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z