Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Emigrierte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMIGRIERTE ÎN GERMANĂ

Emigrierte  [Emigri̲e̲rte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMIGRIERTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMIGRIERTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Emigrierte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Emigrierte în dicționarul Germană

femeie care a emigrat. weibliche Person, die emigriert ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Emigrierte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMIGRIERTE


Alliierte
Allii̲e̲rte 
Amputierte
Amputi̲e̲rte
Arrivierte
Arrivi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMIGRIERTE

Emigrant
Emigrantenliteratur
Emigrantenorganisation
Emigrantenschicksal
Emigrantenzeitung
Emigrantin
Emigration
emigrieren
Emigrierter
Emil
Emilia
Emilia-Romagna
Emilie
Emin
Emincé
eminent
Eminentia
Eminenz
Emir
Emirat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMIGRIERTE

Armamputierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Internierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

Sinonimele și antonimele Emigrierte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Emigrierte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMIGRIERTE

Găsește traducerea Emigrierte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Emigrierte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Emigrierte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

移民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

emigrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emigrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

emigrated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هاجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эмигрировавший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emigrou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

émigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berhijrah
190 milioane de vorbitori

Germană

Emigrierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

移住
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

emigrasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

di cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடியேறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्थलांतर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

emigrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyemigrował
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

емігрував
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

emigrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετανάστευσαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geëmigreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

emigrerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utvandret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Emigrierte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMIGRIERTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Emigrierte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Emigrierte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Emigrierte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMIGRIERTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Emigrierte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Emigrierte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Emigrierte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMIGRIERTE»

Descoperă întrebuințarea Emigrierte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Emigrierte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Friedrich Meinecke: akademischer Lehrer und emigrierte ...
Friedrich Meinecke, der fuhrende Reprasentant der deutschen Geschichtswissenschaft in der Weimarer Republik und nach 1945, war ein angesehener akademischer Lehrer.
Gerhard Albert Ritter, 2006
2
Karl Lugmayer und sein Werk: seine politisch-soziale ...
Diamant (Der aus Wien stammende Historiker und Herausgeber der Zeitschrift Archiv für jüdische Familienforschung emigrierte 1939 illegal nach Palästina, wo er 1966 starb): Einführung in die Judentumskunde. Z. F. Finkelstein (Der aus ...
Erwin Bader, 2007
3
Geschichte der Psychiatrie: Krankheitslehren, Irrwege, ...
Mehrere von ihnen erreichten angesehene Stellungen und bereicherten die klinische Psychiatrie mit wesentlichen psychodynamischen Beiträgen. Karen Horney (1885-1952), Berliner Psychoanalytikerin, emigrierte nach New York und  ...
Heinz Schott, Rainer Tölle, 2006
4
Der zerrissene Himmel: Emigration und Exil der Wiener ...
Auch Asja Kadis (auch »Asya Kadis« oder »Kaddis« geschrieben) wird genannt, eine Russin, die kurze Zeit in Wien Adlers Vorlesungen besuchte, ebenfalls nach New York emigrierte und sich im dortigen individualpsychologischen Verein ...
Clara Kenner, 2007
5
Deutschsprachige Exillyrik von 1933 bis zur Nachkriegszeit
1m April 1935 emigrierte er. von der NS-Rassengesetzgebung betroffen, nach Dänemark und im Oktober 1937 aufgrund persönlicher Kontakte nach Schweden . Hier war er als Journalist. Musikkritiker. Kulturredakteur eines Nachrichtenbüros  ...
Jörg Thunecke, 1998
6
Deutsches Reich und Protektorat September 1939 - September 1941
11 Dr. Walter Gottschalk (1891 – 1974), Orientalist, Bibliothekswissenschaftler; 1919 – 1935 in der Staatsbibliothek Berlin; emigrierte 1939 nach Belgien, 1941 in die Türkei; von 1949 an Professor in Istanbul, beteiligt am Aufbau des türkischen ...
Götz Aly, Andrea Löw, 2012
7
Vertriebene Vernunft
in Wien studiert, später jedoch in Deutschland gearbeitet hatte und 1933 zunächst nach England, später in die USA emigrierte. Von dort kam er nach 1945 lediglich zu Gastprofessuren in Graz und Wien (1955/56) vorübergehend nach ...
Friedrich Stadler
8
Stadtführer zu Orten ehemaligen jüdischen Lebens in Rheine: ...
Von dort emigrierte er, inzwischen verheiratet, [nach Losser/Ndl, von wo Hermann und Helene ihre Emigration ] in die USA [erfolgreich betrieben]. Hermann Wilzig starb in den 1970er Jahren in Florida. Hermann Wilzigs Vater David Wilzig ...
Gertrud Althoff, 2005
9
Ein jüdisches Leben in Thüringen: Lebenserinnerungen bis 1930
1914, gest. 2004), verh. Daube, emigrierte in die USA 107 -, Hugo (geb. 1871, gest. 1958), in München, emigrierte in die USA 107 -, Kurt (geb. 1912, gest. 1999 ), emigrierte in die USA 107, 108 -, Paula, geb. Mosbacher (geb. 1888, gest. 1972) ...
Jacob Simon, Johannes Mötsch, Katharina Witter, 2009
10
Vertreibung, Rückkehr, Wiedergutmachung: Göttinger ...
Danach war es überhaupt nicht möglich, den emigrierte Professoren mit der britischen oder der amerikanischen Staatsangehörigkeit eine ständige Anstellung in Deutschland anzubieten: »Nach den bestehenden Bestimmungen dürfen ...
Anikó Szabó, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMIGRIERTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Emigrierte în contextul următoarelor știri.
1
Nachruf - "Ein Sommer in Venedig"
Als Włodzimierz Odojewski 1971 nach München emigrierte, hatte er schon länger an seinem Roman "Zasypie wszystko, zawieje . . . " gearbeitet, dessen ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
2
Anschlag auf kritischen Journalisten in Kiew
Nach der Annexion der Krim 2014 durch Russland emigrierte er nach Kiew. Er nahm dort kein Blatt vor dem Mund, erklärte im ukrainischen Fernsehen, ... «Südwest Presse, Iul 16»
3
Das Stadtmuseum Wroclaw zeigt Werke des Breslauer Malers ...
Seine Frau Else emigrierte mit den beiden Söhnen nach England. »Dabei rettete sie auch das künstlerische Lebenswerk ihres Mannes nach London«, berichtet ... «Jüdische Allgemeine, Iul 16»
4
Trauer um Silvia Tennenbaum
Bestseller Die 1928 geborene Tennenbaum flüchtete 1936 mit ihrer Familie zunächst in die Schweiz, 1938 emigrierte sie in die USA. Sie studierte ... «Jüdische Allgemeine, Iun 16»
5
Fred Heller: "Das Leben beginnt noch einmal" - Von der Flucht und ...
Fred Heller war, als er 1938 ins uruguayische Montevideo emigrierte, kein Unbekannter. 1889 in Niederösterreich geboren, zog der Jude nach Wien, um dort ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
6
Porträt: Michel Temer - Der Aufstieg des „Dekorationsvizes”
12.05.2016 Brasiliens Vizepräsident Michel Temer entstammt einer katholischen Familie aus dem Libanon, die 1925 nach Brasilien emigrierte. Foto: Bart Maat/ ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
7
Prekäre Zukunft
Was haben zahlreiche emigrierte und heute in Deutschland tätige jüdische Ärzte, Ingenieure, Angestellte zwischen 50 und 60 gemeinsam? Sie kamen mit ... «Jüdische Allgemeine, Apr 16»
8
Fazit zweiter Festivaltag - Jüdische Spuren in rumänischer Musik ...
Gerson-Kiwi emigrierte nach Jerusalem, wo sie die Musikethnologie aufbaute und in einem großen Phonogramm-Archiv Stimmen und Gesänge der jüdischen ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
9
Schulbuch in Texas „Sklaven kamen als Arbeiter“
Ein Schulbuch aus Texas bezeichnete Sklaven als emigrierte Arbeiter. Nach einem Facebook-Post bedauert der Verlag seinen Fehler. Die Mutter, die die Grafik ... «taz.de, Oct 15»
10
21:00 Uhr Die Äolischen Inseln Film von Ulrike Becker | PHOENIX
Es herrschten dort Armut und Hunger, wer konnte, emigrierte nach Amerika oder Australien. Das Kino brachte die Wende: 1949 drehte Roberto Rossellini dort ... «ARD.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emigrierte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/emigrierte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z