Înțelesul "Juliusturm" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JULIUSTURM

nach einem Turm der früheren Zitadelle in Spandau, in dem sich bis 1914 ein Teil der von Frankreich an das Deutsche Reich gezahlten Kriegsentschädigung befand.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JULIUSTURM ÎN GERMANĂ

Juliusturm  [Ju̲liusturm]

CE ÎNSEAMNĂ JULIUSTURM ÎN GERMANĂ?

Juliusturm

Juliusturm

Ca furtună din iulie, surplusul bugetului federal, acumulat în Republica Federală Germania între 1953 și 1957, a fost desemnat. O trezorerie plină de stat este adesea menționată ca "Turnul Iulie". Acest discurs se referă la un turn de apă de aproximativ 32 de metri al cetății Spandau din districtul Haselhorst din Berlin. Denumirea nu este clară: pe de o parte, numele se poate datora unei vizite a dlui Julius de Braunschweig-Wolfenbüttel. Pe de altă parte, Markgraf Ludwig al romanilor și-a dat camera de cameră Fritz biroul turnului spre Spandau în 1356. Din moment ce Fritz era Jude, turnul era numit Judenturm. Din această denumire, numele Juliusturm, cum a fost numit din 1400, ar fi putut să se dezvolte. În secolul al XIX-lea, turnul din iulie a devenit un concept pe întreg teritoriul Germaniei. După războiul franco-prusac, învinși, Franța trebuia să plătească o indemnizație de război de cinci miliarde de franci Germaniei. O parte a acestei comori a Reichskrieg-ului, 120 de milioane de mărci în aur, a fost depozitată până în 1914 în furtuna din iulie.

Als Juliusturm wurden die in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1953 bis 1957 thesaurierten Überschüsse des Bundeshaushaltes bezeichnet. Eine volle Staatskasse wird oft als „Juliusturm“ bezeichnet. Diese Redewendung bezieht sich auf einen ca. 32 Meter hohen Wehrturm der Zitadelle Spandau im Berliner Ortsteil Haselhorst. Die Namensgebung ist nicht eindeutig: Zum einen könnte der Name einem Besuch von Herzog Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel zu verdanken sein. Andererseits verlieh Markgraf Ludwig der Römer 1356 seinem Kammerknecht Fritz das Thurm Amt zu Spandau. Da Fritz Jude war, hieß der Turm fortan Judenturm. Aus dieser Bezeichnung könnte sich der Name Juliusturm, wie er seit 1400 genannt wurde, entwickelt haben. Im 19. Jahrhundert wurde der Juliusturm in ganz Deutschland zu einem Begriff. Nach dem Deutsch-Französischen Krieg hatte das geschlagene Frankreich eine Kriegsentschädigung von fünf Milliarden Francs an Deutschland zu zahlen. Ein Teil dieses Reichskriegsschatzes, 120 Millionen Mark in gemünztem Gold, war bis 1914 im Juliusturm eingelagert.

Definiția Juliusturm în dicționarul Germană

acumulate de stat, utilizate ca bani de rezervă.

vom Staat angesparte, als Reserve zurückgelegte Gelder.

TRADUCEREA JULIUSTURM

Găsește traducerea Juliusturm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Juliusturm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Juliusturm» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Spaniolă: Juliusturm
• Traducător din Germană - Engleză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Hindi: Juliusturm
• Traducător din Germană - Arabă: Juliusturm
• Traducător din Germană - Rusă: Juliusturm
• Traducător din Germană - Portugheză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Bengali: Juliusturm
• Traducător din Germană - Franceză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Malaeză: Juliusturm
• Germană: Juliusturm
• Traducător din Germană - Japoneză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Coreeană: Juliusturm
• Traducător din Germană - Javaneză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Vietnameză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Tamilă: Juliusturm
• Traducător din Germană - Marathi: Juliusturm
• Traducător din Germană - Turcă: Juliusturm
• Traducător din Germană - Italiană: Juliusturm
• Traducător din Germană - Poloneză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Ucraineană: Juliusturm
• Traducător din Germană - Română: Juliusturm
• Traducător din Germană - Greacă: Juliusturm
• Traducător din Germană - Afrikaans: Juliusturm
• Traducător din Germană - Suedeză: Juliusturm
• Traducător din Germană - Norvegiană: Juliusturm

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JULIUSTURM»

Descoperă întrebuințarea Juliusturm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Juliusturm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Soldat: In Sprache und Tradition

Was bedeutet „Juliust Was bedeutet „Juliusturm“ bedeutet „Juliusturm“? eutet „ Juliusturm“? „Juliusturm“? Eine volle Redewendun Zitadelle Spa Besuch von H 19. Jahrhunde Aufbaus der 1 Eine volle Staat Redewendung bez Zitadelle ...

Harry Horstmann, 2010

Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...

b) Der «Julmsturm» und die Geldpolitik Aus finanzpolitischer Sicht war der « Juliusturm» kein Erfolg. Vielmehr zeugte er von der mangelhaften Abstimmung zwischen Finanzplanung und echtem Ausgabenbedarf. Da die nicht verausgabten ...

Deutsche Bundesbank, 1998

Geld (regiert) ruiniert die Welt: Eine kritische ...

Dort wurde ein Staatsschatz in Goldmünzen in einem Turm, der den Namen Juliusturm hatte, angesammelt. Der Name Juliusturm bürgerte sich allgemein für den Staatsschatz ein. Der seit 1871 zurückgelegte Reichskriegsschatz wuchs auf  ...

Jörgen Bastian, 2009

Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...

Woher der Name Juliusturm? In: Spandauer Ztg. 5. März 1932. SCHÖNEICH, ( Huco): Spandau zur Zeit der Ostwanderung. Berlin-Spandau 1932. (700 Jahre Stadt Spandau.) PAPPENHEIM, HANS EUGEN: Alte Akten erzählen vom Juliusturm.

‎1973

Spandau: Geschichte und Geschichten

Juli 1874 wurde der vom Deutschen Reichstag beschlossene Reichskriegsschatz — zum Teil bestehend aus der französischen Kriegsentschädi— gung — im Juliusturm eingelagert. Es handelte sich um 120 Millionen Mark in gemünztem ...

Rainer Fliegner, 2007

Spandau bei Berlin

Heute befindet sich dort die Ausfallstraße nach Berlin, Am Juliusturm. Durch archäologische Funde ist der Behnitz die älteste Siedlungsstätte innerhalb der Altstadt. 1240 kam der Behnitz durch Abtretung des Vogts Albert und dessen Sohnes ...

Ralf Schmiedecke, 2002

Das Problem der Geldwertstabilität

haben, spielt jetzt allerdings der Juliusturm die Rolle mit dem umgekehrten Vorzeichen. Ich habe nur zwei Dinge in den Vordergrund schieben wollen. Erstens wollte ich meiner Meinung Ausdruck geben, daß die Kreditpolitik nicht so negativ ...

‎1959

H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...

Als Juliusturm wurden die in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1953 bis 1957 thesaurierten Überschüsse des Bundeshaushaltes bezeichnet. (Q ) Eine volle Staatskasse wird oft als "Juliusturm" bezeichnet. Diese Redewendung ...

Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011

Berlin

Zitadelle* [f\ Zitadelle - Auf der Straße Am Juliusturm 200 m nach Westen gehen, die Festung taucht auf der rechten Seite hinter den Bäumen auf -Am Juliusturm - jf 354 94 42 00 - www.zitadelle-berlin.de - Di-Fr 9-17 Uhr, Sa/So und Fei 10-17 ...

Susanne Böttcher, 2007

Die Havel : Natur und Kultur zwischen Müritz und Havelberg

Dabei entstand ein noch lange danach benutzter Begriff für angesammeltes Vermögen, das sicher, aber nutzlos aufbewahrt wird: ›im Juliusturm gehortet‹. In der Zeit der Nazidiktatur gab es auf dem Gelände Versuchslabore zur chemischen ...

Manfred Reschke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JULIUSTURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Juliusturm în contextul următoarelor știri.

Mindestens bis 2025 rockt der Juliusturm: Citadel Music Festival ...

06.09.2016 07:13 Uhr. Mindestens bis 2025 rockt der Juliusturm : Citadel Music Festival langfristig gesichert. Eine Million Besucher hat das Citadel Music ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Berolina-Gruppe investiert Millionen in Spandau: Automeile am ...

Am Brunsbütteler Damm hat Berolina die bisherigen Standorte Am Juliusturm (Audi) und Spandauer Damm (Seat) gebündelt und zwei neue Autohäuser ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Der Mann, der das Holsten-Gelände bebaut

Dort entsteht die neue Produktionsstätte. 1 von 4. Mit dem Abriss der Holsten-Brauerei könnte noch 2018 begonnen werden. Der Juliusturm bleibt erhalten. «Hamburger Abendblatt, Iul 16»

Wellness am Wasser in Spandau

Toller Rundumblick vom Juliusturm . Zitadelle, Mo.–So., 10–17 Uhr, letzter Einlass 16.30 Uhr, Eintritt 4,50 Euro, erm. 2,50 Euro. Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»

Modepark Röther übernimmt Kümpel-Areal in Lohmar

Weitere Märkte eröffnen 2016 in Berlin-Spandau im Center am Juliusturm (Mietfläche: 7.300 qm) und in der Weinheim-Galerie (5.000 qm). Auch in der Wiener ... «Immobilien Zeitung, Iun 16»

Schloss Grumbach: Ein Blick in die grausame Vergangenheit

Eröffnung des Internationalen Museumstags in Rimpar Geheime Verliese des Schlosses in Rimpar: Erstmals wurden auch die Gefängnisse im Juliusturm und ... «Main-Post, Mai 16»

Neue Ausstellung mit entsorgten Denkmälern: Könige, Köpfe und ...

Einlass ist Mo bis So von 10 bis 17 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr); Eintritt (inklusive Museen, Juliusturm, Ausstellungen): normal 4,50 Euro, ermäßigt 2,50 Euro. «Tagesspiegel, Apr 16»

Säure-Angriff in Berlin-Spandau: Jugendliche gießt Mann ätzende ...

Die 16 Jahre alte Tatverdächtige hatte ihr 42-jähriges Opfer zuvor in der Straße Am Juliusturm nach einer Zigarette gefragt, wie die Polizei mitteilte. Als der ... «Tagesspiegel, Mar 16»

Polizeibericht Berlin: Bubi-Räuber gesucht und Neunjährige ...

Die später festgenommene Jugendliche soll in der Straße Am Juliusturm den Mann nach einer Zigarette gefragt haben. Als er der Bitte nicht nachkam, goss ihm ... «B.Z. Berlin, Mar 16»

Trainer-Legende Ulli Wegner | Erst Auto-Crash, dann ...

Kult-Trainer Ulli Wegner (73) kann nichts aus der Bahn werfen. Gestern vormittag krachte er mit seinem 5er-BMW am Juliusturm in Berlin-Spandau mit einem ... «BILD, Ian 16»