Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rathausturm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATHAUSTURM ÎN GERMANĂ

Rathausturm  Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATHAUSTURM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATHAUSTURM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rathausturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rathausturm în dicționarul Germană

Turnul primăriei. Turm eines Rathauses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rathausturm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATHAUSTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Eissturm
E̲i̲ssturm
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Herbststurm
Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm]
Juliusturm
Ju̲liusturm
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Tropensturm
Tro̲pensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RATHAUSTURM

Rateshow
Ratespiel
Rätestaat
Rätesystem
Rateteam
Ratgeber
Ratgeberin
Rathaus
Rathausfraktion
Rathauspartei
Rathaussaal
Rathausuhr
Rathenau
Rathenow
Rätien
ratierlich
Ratifikation
Ratifikationsurkunde
ratifizieren
Ratifizierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATHAUSTURM

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

Sinonimele și antonimele Rathausturm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rathausturm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATHAUSTURM

Găsește traducerea Rathausturm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rathausturm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rathausturm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

市政厅大楼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Torre del Ayuntamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Town Hall tower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टाउन हॉल टॉवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برج تاون هول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

башня Ратуши
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

torre da câmara municipal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টাউন হল মিনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tour Hôtel de Ville
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menara Dewan Bandaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Rathausturm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

市庁舎の塔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타운 홀 타워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

menara Town Hall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tháp Town Hall
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டவுன் ஹால் கோபுரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टाऊन हॉल टॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Belediye kule
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torre del Municipio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wieża Ratuszowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вежа Ратуші
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Primăria turn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Δημαρχείο πύργος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stadsaal toring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stadshustornet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rådhustårnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rathausturm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATHAUSTURM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rathausturm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rathausturm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rathausturm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATHAUSTURM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rathausturm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rathausturm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rathausturm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATHAUSTURM»

Descoperă întrebuințarea Rathausturm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rathausturm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Turm in Polen: Krakauer Rathausturm, Schiefer Turm Von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Beck-Erlang: Das Werk des Architekten Wilfried Max Beck
... o.S. N.N.: Das Planetarium, o.S. SPOHN, Michael: Schlüssel per Fallschirm, Seite 21 FACH, Gert: Café auf dem Rathausturm?, o.S. FACH, Gert: Faerber schwärmt vom Turmrestaurant, o.S. FACH, Gert: Im Aufzug dem OB aufs Dach steigen, ...
Carsten Wiertlewski, 2014
3
Der Teufelstritt: Magische Geschichten und Rundgänge zu ...
Der alte Rathausturm, der nunlängstwieder neu aufgebautwurde, schließt unseren Marienplatz genOstenhin abund beherbergtseit geraumen Jahren ein liebevoll zusammengetragenes Spielzeugmuseum. Da um diesen Turm von jeher schon ...
Fritz Fenzl, 2013
4
Krakau: mit Tarnów, Wieliczka, Zakopane, Ojców-Nationalpark ...
Rathausturm. Gegenüber der Piwnica Pod Baranami fällt auf der Westseite des Marktplatzes, am südlichen Ende der Tuchhallen, ein einsam und verlassen etwa 70 Meter in die Höhe ragender Turm auf. Es handelt sich dabei um die Reste ...
Joanna Walas-Klute, Thorsten Klute, 2012
5
Dresden: 66 Lieblingsplätze und 11 Erlebnistouren
Der Rathausturm zeigt außerdem sechzehn Allegorien menschlicher Tugend, deren Statuen für Turmbesteiger gut einzusehen sind: Güte, Weisheit, Aufopferung, Stärke, Beharrlichkeit, Mut, Treue, Glaube, Frömmigkeit, Barmherzigkeit, ...
Jan Hübler, 2012
6
Stolperstein der Geschichte.: Die Ruine des Kieler ...
Die Bedeutung Kiels in der Kaiserzeit läßt sich auch am Neubau des Kieler Rathauses von 1907-11 erkennen, dessen Rathausturm stark vom Campanile von San Marco in Venedig inspiriert ist. Der Einsturz des Campanile im Jahr 1902 ...
Jens Rönnau (Hrsg.), 1997
7
Cracovia. Ediz. tedesca
Zu den bekanntesten Gebäuden und Monumenten des Platzes gehören die Sukiennice (Tuchhallen), der Wieza Ratuszowa (Rathausturm), die Kosciöi sw. Wojciecha (Adalbertkirche), das Zbaraskich-Haus (Nr. 20), das Adam Mickiewicz-  ...
Grzegorz Rudzinski, 2008
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Punkt 21 Uhr ertönen zarte Klänge, die Köpfe recken sich hinauf zum Rathausturm. Dort bringt das Glockenspiel des Neuen Rathauses das Münchner Kindl zu Bett - stilecht mit dem »Wiegenlied« von Johannes Brahms, während der Platz ...
Andrea Dippel, 2012
9
Geschichte der neuzeitlichen jüdischen Gemeinde in Duderstadt
Die Installation der Nachbildung 1959 im Rathausturm erschien ihm dennoch nicht problematisch. Allgemein wurde nur wahrgenommen, es wollten einige Böswillige den Duderstädtern ihren Anreischken wegnehmen. Dem sonst so ...
Gö tt, Götz Hütt, 2012
10
Der Giraffengockel: Kriminalistische Geschichten aus ...
Rauhaardackel berichtete ferner, dass es einen unterirdischen Gang unter der Jagst hindurch bis zum Rathausturm gab und der heute noch intakt sein müsste. Es gab einen Einstieg im Rathausturm der im ehemaligen Fliegerhorst ganz nahe ...
Nik Schyra, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATHAUSTURM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rathausturm în contextul următoarelor știri.
1
Weihnachtslieder vom Rathausturm
Dezember, spielt Trompeter Dr. HennWeihanchsting Paur vom Rathausturm Weihnachtslieder, kündigt Stadtsprecherin Viola Juric an. Unterstützt wird er dabei ... «Remscheider General-Anzeiger, Dec 16»
2
Rathausturm: Mit Stöpsel im Ohr in die Amtsstube
Nordenham Industrie- und Bauarbeiter sind es gewohnt, mit Ohrstöpseln ihrem Job nachzugehen. Für Bedienstete der Stadtverwaltung hingegen ist ein solcher ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
3
Uhr am Rathausturm in Stuttgart-Mitte: Das Rathaus ist wieder ...
Die beiden Uhren hoch oben am Rathausturm sind wieder vollständig. Jetzt wurden die neuen Uhrwerke geliefert und montiert und die Zeiger wieder ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
4
Rathausturm: 5000 Stahlnadeln halten die Fassade fest
Die Kosten für die jetzt vom Verwaltungsausschuss der Stadt Nordenham beschlossenen Sicherungsmaßnahmen am Rathausturm betragen 259 122 Euro. «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
5
Gefahr von oben: Kieler Rathausturm bröckelt - Sanierung kostet ...
Die Ampel steht auf Rot: So wie bisher – beobachten, Schäden dokumentieren – kann es mit dem Kieler Rathausturm nicht weitergehen. Er muss dringend ... «shz.de, Sep 16»
6
Charlottenburg: Rathausturm kann bestiegen werden
05.09.2016 22:49 Uhr. Charlottenburg : Rathausturm kann bestiegen werden. Immer wieder stark nachgefragt ist die seltene Gelegenheit, den Turm des ... «Tagesspiegel, Sep 16»
7
Leeraner Rathaus-Turm wird saniert
Komplett in einem Baugerüst steckt aktuell der Leeraner Rathausturm. Ein Teil der alten Schieferplatten am Dach muss ausgetauscht werden. Bereits seit zwei ... «Ostfriesen-Zeitung, Aug 16»
8
Rathausturm: Auf Nummer sicher mit Zaun und Tunnel
Nordenham Zu direkten Schuldzuweisungen an die Baufirmen, die Ende der 1960er-Jahre den Rathausturm hochgezogen haben, lässt sich Baudezernentin ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
9
Verwaltung: Ersatz für den Rathausturm gesucht
Aber wo sollen die Stadtbediensteten unterkommen, wenn der nicht mehr zu rettende Rathausturm verschwunden ist? Eine Antwort auf diese Frage, die auch ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
10
Das Glockenspiel vom Stuttgarter Rathausturm: Musik von oben
Fünfmal täglich gibt es in der Stuttgarter Innenstadt sehr spezielle Minikonzerte. Das Glockenspielauf dem Rathausturm schickt Volksweisen über den ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rathausturm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rathausturm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z