Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kambrik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAMBRIK

nach der französischen Stadt Cambrai.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAMBRIK ÎN GERMANĂ

Kambrik  Kạmbrik  [ˈkambrɪk]  , auch: [ˈkeɪmbrɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAMBRIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAMBRIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kambrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kambrik

batist

Batist

Batiste este o țesătură foarte fină, densă și țesută, care poate fi țesută preponderent din bumbac, dar parțial din fibre chimice, din in, din mătase sau din viscoză. Poate fi numit după țesătorul de in, Jean Baptiste de la Cambrai, care a fost probabil primul care a dezvoltat o astfel de cârpă în secolul al XIII-lea. Potrivit altora, numele Batist a fost împrumutat din cuvântul indian Baftas pentru calico alb. În limba engleză, materialul este Cambric, potrivit lui Cambrai. Madapolam este o substanță calitativ comparabilă. Als Batist wird ein sehr feinfädriger, dicht gewebter leichter Stoff bezeichnet, der vorwiegend aus Baumwolle, teilweise aber auch aus Chemiefaser, Leinen, Seide oder Viskose gewebt sein kann. Benannt wurde er möglicherweise nach dem Leinweber Jean Baptiste aus Cambrai, der der Überlieferung nach vielleicht als erster im 13. Jahrhundert derartige Tuche entwickelte. Anderen Angaben zufolge ist der Name Batist vom indischen Wort Baftas für weißen Kattun entlehnt worden. Auf Englisch heißt der Stoff Cambric, nach Cambrai. Der Madapolam ist ein qualitativ vergleichbarer Stoff.

Definiția Kambrik în dicționarul Germană

o vată de celuloză fină sau o țesătură macro. ein feinfädiges Zellwoll- oder Makogewebe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kambrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMBRIK


Brotfabrik
Bro̲tfabrik [ˈbroːtfabriːk]
Denkfabrik
Dẹnkfabrik [ˈdɛŋkfabriːk]
Fabrik
[faˈbriːk]  , auch, österreichisch nur: […ˈbrɪk]
Glasfabrik
Gla̲sfabrik
Ibrik
Ibrịk
Maschinenfabrik
Maschi̲nenfabrik [maˈʃiːnənfabriːk]
Möbelfabrik
Mö̲belfabrik [ˈmøːbl̩fabriːk]
Papierfabrik
Papi̲e̲rfabrik [paˈpiːɐ̯fabriːk]
Porzellanfabrik
Porzella̲nfabrik [pɔrt͜sɛˈlaːnfabriːk]
Rubrik
Rubri̲k, auch, österreichisch nur: […brɪk]
Sargfabrik
Sạrgfabrik
Schokoladenfabrik
Schokola̲denfabrik [ʃokoˈlaːdn̩fabriːk]
Schuhfabrik
Schu̲hfabrik [ˈʃuːfabriːk]
Seifenfabrik
Se̲i̲fenfabrik
Tabakfabrik
Tabakfabrik
Textilfabrik
Texti̲lfabrik
Traumfabrik
Tra̲u̲mfabrik [ˈtra͜umfabriːk]
Tuchfabrik
Tu̲chfabrik [ˈtuːxfabriːk]
Uhrenfabrik
U̲hrenfabrik [ˈuːrənfabriːk]
Zuckerfabrik
Zụckerfabrik [ˈt͜sʊkɐfabriːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAMBRIK

Kamasutra
Kamazit
kambial
kambieren
Kambio
Kambium
Kambodscha
Kambodschaner
Kambodschanerin
kambodschanisch
Kambrikbatist
Kambrikpapier
kambrisch
Kambrium
Kambyses
käme
Kamee
Kameenschneider
Kameenschneiderin
Kamel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMBRIK

Brikettfabrik
Eisfabrik
Fischfabrik
Fleischfabrik
Kartonagenfabrik
Kirchenfabrik
Konservenfabrik
Likörfabrik
Margarinefabrik
Metallfabrik
Munitionsfabrik
Schirmfabrik
Strumpffabrik
Stärkefabrik
Waagenfabrik
Wäschefabrik
Zellstofffabrik
Zementfabrik
Zigarettenfabrik
Zigarrenfabrik

Sinonimele și antonimele Kambrik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kambrik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMBRIK

Găsește traducerea Kambrik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kambrik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kambrik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

麻纱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cambric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

किमरिख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكمبريكي قماش قطين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

батист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cambraia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিহি কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

batiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kain hipoksia
190 milioane de vorbitori

Germană

Kambrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャンブリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아마포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cambric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thứ vải gai mịn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேம்பிரிக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तलम तागाचे अगर सुती कापड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

patiska
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cambrì
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

batyst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

батист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

batist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λινός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

batist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cambric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cambric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kambrik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMBRIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kambrik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kambrik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kambrik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAMBRIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kambrik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kambrik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kambrik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMBRIK»

Descoperă întrebuințarea Kambrik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kambrik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Patriotisches Tageblatt: Oder öffentliches Correspondenz- ...
Nach dem englischen Original de« Kambrik-Druckers clisrle! Obueg übersetzt von Ch. Lud. Srebaß Prof. in Leipzig. Mit Zusätzen, Anmerkungen und Erläuterungen für deutsche Kalliko - Ziz ? und Sattunfa? brikante», bearbeitet von O.
2
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
Kambrik (Kammertuchh aus Nr. 36 bis 96, 1400 bis 3200 Fäden auf die Elle. Der fo genannte Baumwoll-Tuff t ift nichts als ein mittelfeiner fiarker Kambrik. Die feinen und dichten Kambrik-Sorten gehören eigentlich fchon zum Perla( (f. unten) , ...
Karl Karmarsch, 1841
3
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Kambrik. (Kammertuch). aus Nr. 36 bis 96. Der fogenannte Baumwollen-Taffet ift nichts als ein mittelfeiner ftarker Kambrik. Die feinen und dichten Kambrik-Sorten gehören eigentlich fchon zum Perkal (auch fchottifcher Battifi und Battifi-Muffelin  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
4
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Kambrik, (Kannnertuch), aus Nr. 36 bis 96. Der sogenannte Baumwollen -Tasset ist nichts als ein mittelfeiner starker Kambrik. Die feinen und dichten Kambrik- Sorten gehören eigentlich schon zum Per kat (auch schottischer Battist und Battist- ...
Carl Hartmann, 1841
5
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Kambrik, (Kammertuch), aus Nr. 36 bis 96. Der sogenannte Baumwollen -Fasset ist nichts als ein mittelfeiner starker Kambrik. Die feinen und dichten Kambrik- Sorten gehören eigentlich schon zum Perkal (auch schottischer Battist und Battist - ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
6
Neues allgemeines Intelligenzblatt für Literatur und Kunst
Buchhändler - Anzeigen. Allgemeines Handbuch für Kalliko- Kambrik- Ziz- Kattun - und Leinwand - Drucker, so wie für die Matiufakturisten dieser Waaren. Oder: Vollständige, theoretische und praktische Anweisung zum Kalliko- Kambrik- Zitz-  ...
7
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Chr.) auf der Insel Kreta, nach dem Dorf Kamares, in dessen Nähe (Kultgrotte am Südhang des Ida) die Gefäße (Scherben) gefunden wurden. Kambrik (Kambric, Cambric) m. Zellwoll- oder Makogewebe, nach der französischen Stadt Cambrai  ...
Rudolf Köster, 2003
8
Deutsch-slovenisches wörterbuch
... Aammertuch, Kambrik, st»mI,ri»K« pl»tno); ein Stück alten Tuche«, nach A. » nkvlö; Gewebe überh. tk»n!n»; im Jagdwesen, Tücher, Wände von starker Leinwand, vl,tu» xt., xloki xk.; liederliche« Tuch, p»r» ksuiXeru». Tucht. T»ch°, in der Mg,, ...
M. Cigale, 1860
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... der Regeln mid Vor. schrifren, nach welchen die Formen bearbeitet, auch das Vordrucken, Reinigen, Ausfarben und Bleichen der Zeuge mit glücklichen, Erfolg veranstaltet werden muß. Nachdem Englischen Original des Kambrik -Druckers ...
10
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Wiederum dient Woll-K. als Rohstoff für die Streichgarn- und Filzindustrie; Baum- woll-K. als Rohstoff in der Baumwoll- Zweizylinder-Spinnerei und als Füllstoff. Kambrai (m.) s. Kambrik. Kambrik (m.) Cambric; (nach der franz. Stadt Cambrai) ...
Eberhard Wadischat, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMBRIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kambrik în contextul următoarelor știri.
1
Einmal um die ganze Welt
... Pferde wiehern ließ und „Kling Glöckchen kling“ auf einer großen Muschel aus der Kambrik intonierte. Nach fast zwei Stunden und „Standing-Ovations“ spielte ... «Hessischer Bote, Dec 15»
2
Kellan Lutz: Seine Modekollektion ist nichts für Fashionistas
Sein Geschäftspartner Danny Guez verdeutlicht derweil, dass das Label Materialien wie Twill und Kambrik in der nächsten Saison integrieren wird. «klatsch-tratsch.de, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kambrik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kambrik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z