Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fleischfabrik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISCHFABRIK ÎN GERMANĂ

Fleischfabrik  Fle̲i̲schfabrik [ˈfla͜iʃfabriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHFABRIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHFABRIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischfabrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fleischfabrik în dicționarul Germană

Fabrica, în carne la conserve sau la fel este procesat © drx - Fotolia.com © drx - Fotolia.com. Fabrik, in der Fleisch zu Konserven o. Ä. verarbeitet wird© drx - Fotolia.com© drx - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischfabrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHFABRIK


Brotfabrik
Bro̲tfabrik [ˈbroːtfabriːk]
Denkfabrik
Dẹnkfabrik [ˈdɛŋkfabriːk]
Eisfabrik
E̲i̲sfabrik
Fabrik
[faˈbriːk]  , auch, österreichisch nur: […ˈbrɪk]
Glasfabrik
Gla̲sfabrik
Konservenfabrik
Konsẹrvenfabrik [kɔnˈzɛrvn̩fabriːk]
Maschinenfabrik
Maschi̲nenfabrik [maˈʃiːnənfabriːk]
Möbelfabrik
Mö̲belfabrik [ˈmøːbl̩fabriːk]
Papierfabrik
Papi̲e̲rfabrik [paˈpiːɐ̯fabriːk]
Porzellanfabrik
Porzella̲nfabrik [pɔrt͜sɛˈlaːnfabriːk]
Sargfabrik
Sạrgfabrik
Schokoladenfabrik
Schokola̲denfabrik [ʃokoˈlaːdn̩fabriːk]
Schuhfabrik
Schu̲hfabrik [ˈʃuːfabriːk]
Seifenfabrik
Se̲i̲fenfabrik
Tabakfabrik
Tabakfabrik
Textilfabrik
Texti̲lfabrik
Traumfabrik
Tra̲u̲mfabrik [ˈtra͜umfabriːk]
Tuchfabrik
Tu̲chfabrik [ˈtuːxfabriːk]
Uhrenfabrik
U̲hrenfabrik [ˈuːrənfabriːk]
Zuckerfabrik
Zụckerfabrik [ˈt͜sʊkɐfabriːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHFABRIK

Fleischerinnung
Fleischerladen
Fleischermeister
Fleischermeisterin
Fleischermesser
fleischern
Fleischeslust
Fleischesser
Fleischesserin
Fleischextrakt
Fleischfarbe
fleischfarben
fleischfarbig
Fleischfäulnis
Fleischfetzen
Fleischfliege
Fleischfondue
fleischfressend
Fleischfresser
Fleischfüllung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHFABRIK

Brikettfabrik
Fischfabrik
Kartonagenfabrik
Kirchenfabrik
Likörfabrik
Margarinefabrik
Metallfabrik
Milchfabrik
Munitionsfabrik
Mutternfabrik
Rüstungsfabrik
Schirmfabrik
Strumpffabrik
Stärkefabrik
Waagenfabrik
Wäschefabrik
Zellstofffabrik
Zementfabrik
Zigarettenfabrik
Zigarrenfabrik

Sinonimele și antonimele Fleischfabrik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fleischfabrik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISCHFABRIK

Găsește traducerea Fleischfabrik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fleischfabrik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischfabrik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肉联厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fábrica de carne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

meat factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मांस कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصنع اللحوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мясокомбинат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fábrica de carne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাংস কারখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

usine de viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kilang daging
190 milioane de vorbitori

Germană

Fleischfabrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食肉工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고기 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pabrik daging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà máy thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறைச்சி தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मांस कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

et fabrika
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fabbrica di carne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fabryka mięsa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

м´ясокомбінат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fabrica de carne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργοστάσιο κρέατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vleis fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kött fabrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøtt fabrikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleischfabrik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHFABRIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fleischfabrik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleischfabrik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleischfabrik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEISCHFABRIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fleischfabrik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fleischfabrik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleischfabrik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHFABRIK»

Descoperă întrebuințarea Fleischfabrik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischfabrik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gejagt, versteckt, vereinigt: das Schicksal von Artek und ...
Die Fahrt zur Fleischfabrik bot auch die Möglichkeit, dort während der Arbeit zusätzliche Nahrung zu bekommen. Daher meldeten sich mehr Frauen für diese Fahrt als benötigt wurden. Obwohl Buzia im Haushalt genug zu tun hatte, meldete ...
Artur Schneider, 2004
2
Sydney Bridge Upside Down
"Sydney Bridge Upside Down muss zu den ganz großen, einzigartigen Klassikern der Weltliteratur gezählt werden. Außerdem ist dieses Märchen ohne Erlösung einer der größten neuseeländischen Romane.
David Ballantyne, 2012
3
Vom Rand ins Zentrum: die deutsche Minderheit in Bukarest
Herr I. etwa, der seit Anfang/Mitte der 1960er Jahre im staatlichen Planungsinstitut beschäftigt und dort für den Aufbau der Fleischfabrik in Popeşti- Leordeni verantwortlich war, durfte nicht zu einer Fleischindustrie-Ausstellung in Bulgarien ...
Angelika Herta, 2011
4
Die grüne Jagdspinne
In der Stadt bekamen die Eheleute Arbeitineiner Fleischfabrik. Dort sollteauchBruno eine Ausbildung beginnen. „Dulernst erst etwas Anständiges, dann kannst du immer noch Schauspieler werden“, wimmelte Paul Brunos Wunsch ab, der sich ...
Katharina Sperberg, 2014
5
Nachrichten-Journalismus: Anleitungen und ...
Reifenstationen, Waschhallen, Reinigungen und Restaurants, 22 Modemärkte, einen Baumarkt, eine Fleischfabrik, diverse Schlachtereien und Konditoreien und eine Großbäckerei. [...] Beim Familienunternehmen Schlecker wurde schon ...
Siegfried Weischenberg, 2001
6
Ein harmloser Mord: Thriller
Maggie arbeitete als Laborantin in der Fleischfabrik im Zentrum der Stadt. Weit und breit der größte Arbeitgeber; genau genommen hing die gesamte Region wirtschaftlich von der Fabrik ab. Die Schließung der Zellulose- und Papierfabrik im ...
Vanda Symon, 2009
7
Tonspuren: Roman
Nach der Arbeit in der Fleischfabrik kehrte er zu seiner Mutter und Elly in Borders Haus zurück, manchmal begleitet von James Pearson. Callie machte Abendessen für alle vier, und auf einmal bildeten sie eine höchst unwahrscheinlich ...
Elliot Perlman, 2013
8
Meine Geschichte: Biografisches Schreiben in einer 12. Klasse
Eigentlich ging es meiner Familie in den Zeiten der Sowjetunion sehr gut, doch nach dem Zerfall änderte sich alles. Mein Vater arbeitete als Schlosser/ Hausmeister in einer Fleischfabrik. In dieser Fabrik wurde er am Anfang sehr gut bezahlt, ...
Ulrike Hasse, 2012
9
Lennox - Der dunkle Schlaf: Krimi
Ich mied Murphy genau wie seine Fleischpasteten, die er am Stadtrand von Glasgow in einer riesigen Fleischfabrik produzieren ließ und von denen niemand so genau wusste, woraus sie eigentlich hergestellt wurden. Ein Gerücht besagte  ...
Craig Russell, 2013
10
Die Strasse
Hier auf diesem Platz stand und steht wohl für alle Zeiten ein gewaltiger Rundbunker und nicht weit davon entfernt eine Fleischfabrik. Diese Fabrik sollte später für uns noch eine gewisse Bedeutung haben. An jenem herrlichen Sonnentag ...
Rolf Alldag, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHFABRIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischfabrik în contextul următoarelor știri.
1
Grüner Angriff auf die 'Fleischfabrik Deutschland'
Grünen-Politiker Dr. Anton Hofreiter hat am Freitag sein neues Buch "Fleischfabrik Deutschland" in Landshut vorgestellt. Er fordert ein Ende von ... «Wochenblatt.de, Iul 16»
2
Fleischfabrik Deutschland
Deutschland ist der drittgrößte Schweinefleischproduzent der Welt. Anton Hofreiter, Fraktionsvorsitzender der Grünen, fordert in seinem Buch "Fleischfabrik ... «Deutsche Welle, Iun 16»
3
Wer schuld ist an der Fleischfabrik Deutschland
Wer ist schuld an der Fleischfabrik Deutschland? Die Bauern zeigen auf die Discounter, die wiederum auf den Konsumenten. Und die Tiere leiden weiter. «DIE WELT, Iun 16»
4
"Fleischfabrik Deutschland": Anton Hofreiter – ein Grüner mit ...
Der Fraktionschef der Ökopartei, Anton Hofreiter, stellt sein Buch „Fleischfabrik Deutschland“ vor. Trotz aller Schelte für Megaställe und Billigwurst mag er die ... «WirtschaftsWoche, Iun 16»
5
Fleischfabrik Deutschland: Welche Folgen hat die Massentierhaltung?
So preist der Fraktionsvorsitzende der Grünen im Bundestag sein Buch „Fleischfabrik Deutschland“ an, das er am Dienstag gemeinsam mit Kanzleramtsminister ... «Tagesspiegel, Iun 16»
6
Für die Fleischfabrik geht's um die Wurst
Ende vergangener Woche hatte das zuständige Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen der Fleischfabrik südlich von München erst mündlich, später schriftlich ... «Bayernkurier, Mai 16»
7
Mega-Metzgerei Tönnies: Zu Gast in der größten Fleischfabrik ...
Hier, in Europas größtem Schlachthof, der Fleischfabrik Tönnies in Rheda-Wiedenbrück, Westfalen. Bevor man Hackfleisch aus ihnen macht. Oder Bratwürste ... «AKTIVonline, Mai 16»
8
NOZ: Tönnies-Junior kauft Fleischfabrik im Emsland
Das Werk in Meppen war die einzige Fleischfabrik innerhalb der auf Milch und Milchprodukte spezialisierten Hochwald-Gruppe (Bärenmarke). Pressekontakt: «Presseportal.de, Apr 16»
9
Großes Gelände mit ehemaliger Fleischfabrik und angrenzendem ...
Borgholzhausen (WB/jog). Eine »Hahnenwiese« sucht man in Borgholzhausen vergeblich. Der nach ihr benannte Bebauungsplan Nr. 33 wurde nun im ... «Westfalen-Blatt, Apr 16»
10
Fußball im Schatten der Fleischfabrik
Früher schon, lange bevor im Schatten der Fleischfabrik die Tönnies-Arena entstanden ist, gab es mehrere Fußball-Mannschaften innerhalb des Unternehmens, ... «Die Glocke online, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleischfabrik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischfabrik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z