Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Traumfabrik" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAUMFABRIK

Lehnübersetzung von englisch dream-factory.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRAUMFABRIK ÎN GERMANĂ

Traumfabrik  Tra̲u̲mfabrik [ˈtra͜umfabriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAUMFABRIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAUMFABRIK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traumfabrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Traumfabrik în dicționarul Germană

Site de producție pentru filme, care urmărește să răspundă viselor dorite ale publicului, prezentând o lume iluzorie strălucitoare. Produktionsstätte für Filme, die durch Darstellung einer glänzenden Scheinwelt den Wunschträumen des Publikums entgegenzukommen sucht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Traumfabrik» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAUMFABRIK


Brikettfabrik
Brikẹttfabrik
Brotfabrik
Bro̲tfabrik [ˈbroːtfabriːk]
Denkfabrik
Dẹnkfabrik [ˈdɛŋkfabriːk]
Eisfabrik
E̲i̲sfabrik
Fabrik
[faˈbriːk]  , auch, österreichisch nur: […ˈbrɪk]
Glasfabrik
Gla̲sfabrik
Konservenfabrik
Konsẹrvenfabrik [kɔnˈzɛrvn̩fabriːk]
Maschinenfabrik
Maschi̲nenfabrik [maˈʃiːnənfabriːk]
Möbelfabrik
Mö̲belfabrik [ˈmøːbl̩fabriːk]
Papierfabrik
Papi̲e̲rfabrik [paˈpiːɐ̯fabriːk]
Porzellanfabrik
Porzella̲nfabrik [pɔrt͜sɛˈlaːnfabriːk]
Sargfabrik
Sạrgfabrik
Schokoladenfabrik
Schokola̲denfabrik [ʃokoˈlaːdn̩fabriːk]
Schuhfabrik
Schu̲hfabrik [ˈʃuːfabriːk]
Seifenfabrik
Se̲i̲fenfabrik
Tabakfabrik
Tabakfabrik
Textilfabrik
Texti̲lfabrik
Tuchfabrik
Tu̲chfabrik [ˈtuːxfabriːk]
Uhrenfabrik
U̲hrenfabrik [ˈuːrənfabriːk]
Zuckerfabrik
Zụckerfabrik [ˈt͜sʊkɐfabriːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRAUMFABRIK

Traumdeuterin
Traumdeutung
Traumdichtung
träumen
Traumen
Träumer
Träumerei
Traumergebnis
Träumerin
träumerisch
Traumfänger
Traumfrau
Traumgebilde
Traumgesicht
Traumgrenze
traumhaft
Traumhaus
Trauminet
Trauminhalt
Traumjob

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUMFABRIK

Fischfabrik
Fleischfabrik
Kartonagenfabrik
Kirchenfabrik
Likörfabrik
Margarinefabrik
Metallfabrik
Milchfabrik
Munitionsfabrik
Mutternfabrik
Rüstungsfabrik
Schirmfabrik
Strumpffabrik
Stärkefabrik
Waagenfabrik
Wäschefabrik
Zellstofffabrik
Zementfabrik
Zigarettenfabrik
Zigarrenfabrik

Sinonimele și antonimele Traumfabrik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Traumfabrik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUMFABRIK

Găsește traducerea Traumfabrik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Traumfabrik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Traumfabrik» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

梦工场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fábrica de sueños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dream factory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सपना कारखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصنع الأحلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фабрика грез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fábrica de sonhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বপ্ন কারখানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

usine de rêve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kilang impian
190 milioane de vorbitori

Germană

Traumfabrik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

夢工場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꿈의 공장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pabrik ngimpi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà máy giấc mơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கனவு தொழிற்சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वप्न कारखाना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rüya fabrikası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fabbrica dei sogni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fabryka marzeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фабрика мрій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fabrica de vis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργοστάσιο των ονείρων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

droom fabriek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drömfabriken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dreamworks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Traumfabrik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUMFABRIK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Traumfabrik» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Traumfabrik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Traumfabrik».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAUMFABRIK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Traumfabrik» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Traumfabrik» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Traumfabrik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMFABRIK»

Descoperă întrebuințarea Traumfabrik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Traumfabrik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hollywood Boulevard: Filme über die Traumfabrik
Sachbuch zu den besten Hollywood-Filmen über Hollywood
Holger Hühn, Martin Holland, Isabella Fetzer, 2011
2
Exil Hollywood - Deutsche in der Traumfabrik
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: keine, Universitat Osnabruck (Amerikanistik), Veranstaltung: Exil USA, Sprache: Deutsch, Abstract: "Deutsche in der Traumfabrik - Exil Hollywood" ...
Klaus Storm, 2007
3
Take Me Out To The Ball Game – ein Film aus der Traumfabrik ...
Der Film Take Me Out to the Ball Game handelt von den Erlebnissen rund um den Spielbetrieb der Wolves Baseballmannschaft und erzählt von den Abenteuern der Spieler O`Brien und Ryan.
Fabian Röcker, 2007
4
Traumfabrik Harvard: warum amerikanische Hochschulen so ...
Traumfabrik Harvard: Ohne Amerika wären die deutschen hochschulpoliti- schen Debatten der jüngsten Zeit ärmer und langweiliger. Seine Elite-Universitäten dienen gleichzeitig als Wunschmaschinen und als Projektionsfläche für schlimmste ...
Ulrich Schreiterer, 2008
5
Krise und Illusion: Beiträge zur kritischen Theorie der ...
EXKURS: TRAUMFABRIK. »JE GRAUER DER ALLTAG, DESTO BUNTERES WIRD GELESEN.« Ernst Bloch verwendet in seiner Beschäftigung mit der neuen Massenkultur einen sehr geläufigen, in den kritischen Theorien der Massenkultur  ...
Roger Behrens, 2003
6
Traumfabrik: Drei Stunden Stoff aus dem die Träume sind
Schulsport, Kreativität.
‎1984
7
Die Kunst der Renaissance
Die Kunst der Könige Traumfabrik Fontainebleau Kein europäischer Herrscher des 1 6. Jahrhunderts hat sich so energisch für die Aneignung der Renaissancekultur eingesetzt wie König Franz I. Es fällt nicht schwer, die Italienbesessenheit ...
Andreas Tönnesmann, 2007
8
Erfahrung Krieg: zur Darstellung des Zweiten Weltkrieges in ...
... bekannt wie VW oder Persil".2 Für die anderen ist der Bestseller-Autor hingegen ein " Voll-aus-dem-Leben-Greifer und Klischee-Künstler".3 Was immer die literarische "Ein-Mann-Traumfabrik" zu Papier gebracht hat, schien für seine Kritiker ...
Matthias Harder, 1999
9
Dem Gedicht auf der Spur: Gedichte
In der Traumfabrik. Sie. Fast wie ein Eigengebilde. Bewusst sachbetont. Freudlos . Ein Denkmal. Mit Wohlstandstick. Schwer bekömmlich Frauenpower. Schwer verdaulich. Die gekreuzte Klinge. Schiedsrichterfrei. Die 133 Eigengebilde.
Hartmut Brie, 2004
10
Jung Journal 25: Geheimnis Nacht
Auch Hollywoods Traumfabrik hat sich, vor allem nach Aufkommen des Tonfilmes, mit den Dunkelseiten der menschlichen Existenz beschäftigt und in ihren Gangsterfilmen ausgiebig Gewalt und Verbrechen dargestellt. Dabei waren die ...
Lutz Müller, Anette Müller, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUMFABRIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Traumfabrik în contextul următoarelor știri.
1
Filmproduktion: Studio Babelsberger gründet die „Traumfabrik
Dafür wurde die Produktionsfirma namens Traumfabrik Babelsberg gegründet. Chefs sind Christoph Fisser, auch Vorstand des Studios Babelsberg, sowie der ... «Berliner Zeitung, Ian 17»
2
Traumfabrik in Weiden und Amberg Traumhaft, diese Traumfabrik
Zarahs grellrot geschminkter Mund, darunter ein Strichmännchen: Die Traumfabrik entführt ins Land der Illusion und lässt, wie es die Leander einst sang, ... «Onetz.de, Ian 17»
3
Landshut Traumfabrik in der Sparkassen-Arena: Fantasie wird sichtbar
Träumen kann jeder, nicht nur Kinder. Dank der Traumfabrik konnte man sich auch am Tag in eine Fantasiewelt begeben. Mit zwei Vorstellungen lockte die ... «Vilsbiburger Zeitung, Ian 17»
4
Sagenhafte Show: Mit münchen.tv zur Traumfabrik im Gasteig
Die Traumfabrik ist das Showtheater der Phantasie zum Staunen, Lachen, Träumen und einfach, um eine wunderschöne Show zu erleben. Wir haben 12×2 ... «münchen.tv, Ian 17»
5
Die Traumfabrik und ihre neuen Wunder
Die Traumfabrik kann solche Wunder erzeugen. Bei der Premiere der Traumfabrik-Gala im Audimax bewies das Team um den Gründer Rainer Pawelke, dass ... «Mittelbayerische, Dec 16»
6
„Die Öscars“: Drei Tage in der Traumfabrik
Josef von Sternbergs „Der blaue Engel“ mit Emil Jannings und Marlene Dietrich in ORF III. / Bild: (c) ORF/Transit Film. ORF III zeigt in einem Schwerpunkt die ... «DiePresse.com, Dec 16»
7
Manufaktur des Imaginären Die Traumfabrik kommt
Die "Traumfabrik - das Showtheater der Phantasie" geht von Weihnachten bis Ende Januar auf Tournee und kommt dabei auch wieder nach Amberg und ... «Onetz.de, Dec 16»
8
Gefangen in der Traumfabrik
Sein Onkel Phil (Steve Carell) ist ein hochrangiger Filmagent in der Traumfabrik und geht mit Fred Astaire und Gary Cooper essen. So hat Bobby auch gleich ... «Südwest Presse, Dec 16»
9
"Manon Lescaut" an der Berliner Staatsoper: Flucht aus der ...
Da allerdings der reiche Filmproduzent Geronte ebenfalls ein Auge auf die Schöne geworfen hat, überredet Des Grieux Manon zur Flucht aus der Traumfabrik. «Tagesspiegel, Dec 16»
10
Los Angeles: Fusion Luxury Motors: Willkommen in der Traumfabrik
Es gibt kaum ein exklusiveres Autopflaster als den Großraum Los Angeles. In der Millionenagglomeration tummeln sich Wirtschaftsgrößen, ... «STERN, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traumfabrik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/traumfabrik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z