Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kampflos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAMPFLOS ÎN GERMANĂ

kampflos  [kạmpflos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAMPFLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAMPFLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kampflos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kampflos în dicționarul Germană

fără confruntare militară, fără ca o luptă să aibă loc fără o dispută, controversă care are loc; fără rezistență; rezistență. fără conflicte militare, fără a avea loc o luptă. Faceți-o să se predea continuu orașul. ohne militärische Auseinandersetzung, ohne dass ein Kampf stattfindet ohne dass eine Auseinandersetzung, Kontroverse stattfindet; ohne Gegenwehr; widerstandslos. ohne militärische Auseinandersetzung, ohne dass ein Kampf stattfindetBeispieldie kampflose Übergabe der Stadt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kampflos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMPFLOS


drauflos
drauflo̲s [dra͜ufˈloːs]
grifflos
grịfflos
hilflos
hịlflos 
kopflos
kọpflos 
schlaflos
schla̲flos 
straflos
stra̲flos [ˈʃtraːfloːs]
tariflos
tari̲flos [taˈriːfloːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAMPFLOS

kampflustig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMPFLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

Sinonimele și antonimele kampflos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KAMPFLOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kampflos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în kampflos

Traducerea «kampflos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMPFLOS

Găsește traducerea kampflos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kampflos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kampflos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

con toda tranquilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

peacefully
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शांतिपूर्ण ढंग से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلميا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мирно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pacificamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শান্তিপূর্ণভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pacifiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aman
190 milioane de vorbitori

Germană

kampflos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

平和に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

평화롭게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

damai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một cách hòa bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிம்மதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शांततेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

barışçıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pacificamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spokojnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мирно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pașnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ειρηνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vreedsaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fredelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kampflos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMPFLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kampflos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kampflos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kampflos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAMPFLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kampflos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kampflos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kampflos

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KAMPFLOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kampflos.
1
Pavel Kosorin
Der Mensch fürchtet sich, gut zu sein, weil das Böse nur in Ausnahmefällen kampflos aufgibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMPFLOS»

Descoperă întrebuințarea kampflos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kampflos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kicker Fußball-Almanach 2010: Mit aktuellem ...
Nord- und Mittelamerika: Pokal der Landesmeister 1962: CD Guadalajara/MEX ( – Comunicaciones Guatemala City/GUA 1:0 und 5:0) – 1963: Racing Club Cap Haitienne/HAI (–CD Guadalajara/MEX; Racing kampflos Sieger, da Guadalajara  ...
‎2009
2
Nur so am Rand (2. Auflage)
Kampflos ergeben Kälte durch mich. In dir durch mich, in mir selbst durch Vergangenheit. Ich vermisse Dich, verstehe aber wie schwer es sein muss. Danke, dass Du nicht weggehst! Großen sagen, wir Viele Dinge verbinden uns. Ich möchte ...
Christian Dinse, 2009
3
Aalglatt mit Knoten: Eine Kuriositätensammlung aus dem Reich ...
Kampflos. besiegt. Um Gegnern mächtig imponieren zu können, bedient man sich in der Tierwelt gern der Einschüchterungsmittel, die der jeweiligen Tierart dafür zur Verfügung stehen. Die bewährten Methoden sind ausdrucksstarke ...
Marion Treche, 2007
4
Demokratisierung der arabischen Welt mit Hilfe der neuen ...
Aus Erfahrung meiner vorherigen Interviews wurde das Internet interessanterweise von den bürgerlichen, liberalen Kräften offenbar den Fundamentalisten fast kampflos überlassen hat. Denn wenn man sich den jeweiligen Gebrauch ...
Ben Bouzid, Atef
5
Nicht anstrengen -- leben!: Das Dao des Alltags
Kampflos. siegen. Wenn Sie sich auf den Weg gemacht haben, Ihr Ziel zu verwirklichen, ist es gut, wenn Sie sich von der Vorstellung lösen, dass Sie um Ihren Erfolg kämpfen müssen. Erfolge, die wirklich lohnende Ziele verwirklichen, sind ...
Ronald P. Schweppe, Aljoscha A. Long, 2009
6
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
kampflos. zu. haben. Am heutigen Samstag jährt sich die Rücknahme der » Fristenlösung« des Abtreibungsverbots durch das Bundesverfassungsgericht zum neunten Male. »Fristenlösung« bedeutet, daß jede Frau das Recht hat, innerhalb ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
7
Die Chronik der Kreuzzüge
Der. ägyptische. Sultan. dringt. weit. nach. Syrien. vor. und. bringt. Jerusalem. in. eine. Zwangslage. Kampflos. nimmt. Sultan. Saladin. Damaskus. ein. □ 26. November 1174, Damaskus Nachdem König Amalrich von Jerusalem am 11.
‎2005
8
Von Herzen: Herzbilder und Liebesgedichte
Kampflos. Zeit für Gedanken Zeit fürdich du träumst meine Träume und spürst es nicht mit deiner Wärme berührst du mich meine Gefühle ängstigen dich um deine Liebe kämpfe ich nicht für deine Freundschaft liebe ichdich. Extasy geschockt ...
Michael Ganesh Becker, 2013
9
Geschichte des Weltkrieges: Das Jahr 1914
Belgrad. deffen Verteidigungsanlagen gegen Norden gerichtet waren. kampflos preiszugeben. um nicht die dortige Befatzung der Gefangennahme auszuliefern. Die öfterreichifchen Truppen drangen über die Save und aus füdweftlicher ...
Richard von Kralik, 2014
10
Deutsche Geschichte in Daten
Einführung des «Gelben Sterns», den fortan alle im «Generalgouvernement» lebenden Juden sichtbar an ihrer Kleidung tragen müssen. 1940 9.4. Deutsche Truppen besetzen kampflos Dänemark; zugleich landen Einheiten der Wehrmacht ...
Dieter Hein, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMPFLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kampflos în contextul următoarelor știri.
1
Angie im Schnelldurchgang - Djoker kampflos
Tag 5 bei den US Open verlangte den Favoriten nicht eben viel Mühe ab. Angelique Kerber entledigte sich Catherine Bellis im Schnelldurchgang, während der ... «spox.com, Sep 16»
2
US Open: Novak Djokovic erreicht kampflos die nächste Runde
Titelverteidiger Novak Djokovic ist kampflos in die dritte Runde der US Open eingezogen. Sein Gegner Jiri Vesely aus Tschechien gab vor dem Match gegen ... «Sport1.de, Aug 16»
3
Kampflos zu drei Punkten
Wernberg. In der Kreisklasse Mitte werden dem SC Kleinwinklarn vermutlich kampflos drei Punkte gutgeschrieben, denn SV Atzenzell (8./7) trat nicht an. «Onetz.de, Aug 16»
4
Süder ziehen kampflos in die Pokal-Hauptrunde ein
Wegen Aufstellungsproblemen hatte der Gegner tags zuvor abgesagt. Damit zog das Team von Trainer Bartek Pawliczek kampflos in die erste Hauptrunde ein. «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
5
Buschbell kampflos weiter
Mit einem 2:0 (1:0) beim FC Umut Frechen beendete der GKSC Hürth am Mittwochabend die dritte Runde im Bitburger Pokals des Fußballkreises Rhein-Erft. Es ... «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
6
Übernahme - Kampflos in Augsburg
Es fehlt nicht mehr viel. Die Zustimmung einiger Behörden. Der chinesische Konzern Midea ist beim Roboterbauer Kuka fast am Ziel. Bei der Übernahme einer ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
7
Gael Monfils verletzt – Dominic Thiem kampflos ins Viertelfinale
Als Nummer acht als letzter Gesetzter noch ein Freilos bekommen, dann ein Zwei-Satz-Erfolg und jetzt also ein w.o.-Sieg: Der Weg von Dominic Thiem ins ... «tennisnet.com, Aug 16»
8
Flugplatz Gütersloh kampflos eingenommen
Am Ostermontag wird die Stadt kampflos übergeben. Die Amerikaner bleiben auf dem Flugplatz bis zur Übergabe an die Briten im Juni. Den Fliegerhorst fanden ... «Die Glocke online, Iul 16»
9
Boxen: Wladimir Klitschko könnte WM-Titel von Tyson Fury kampflos ...
Wladimir Klitschko erhält seinen im November verlorenen Box-Schwergewichtstitel womöglich kampflos zurück. Wie die britische Tageszeitung "Mirror" berichtet ... «Eurosport.de, Iun 16»
10
Cut: Michel verliert Finale in Baku kampflos
Gold ging somit kampflos an Lokalmatador Teymur Mammadov. Sein Ticket für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro hatte Michel aber schon mit dem ... «sport.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kampflos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kampflos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z