Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kaoliang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAOLIANG

chinesisch gaoling, aus: gao = hoch und ling = Getreide.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAOLIANG ÎN GERMANĂ

Kaoliang  [Kaoliạng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAOLIANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAOLIANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaoliang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kaoliang

Kaoliang

Kaoliang sau Gaoliang este o băutură clară în proporție mare, produsă în principal în Republica Populară Chineză și în zonele Kinmen și Matsu, controlate de Republica Chineză, de la fermentat Mohrenhirse. Kaoliang oder Gaoliang ist ein vor allem in der Volksrepublik China und in den von der Republik China kontrollierten Gebieten Kinmen und Matsu aus fermentierter Mohrenhirse hergestellter hochprozentiger klarer Schnaps.

Definiția Kaoliang în dicționarul Germană

Mei de un gen aparținând genului Sorgho, cultivat în special în China. besonders in China angebaute Hirse einer zur Gattung Sorgho gehörenden Art.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaoliang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAOLIANG


Anfang
Ạnfang 
Anhang
Ạnhang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Chang
[t͜ʃaŋ] 
Chang Jiang
[t͜ʃaŋˈd͜ʃi̯aŋ]
Gang
Gạng 
Hang
Hạng 
Jangtsekiang
Jạngtsekiang [ˈjaŋt͜səki̯aŋ]  , [jaŋt͜səˈki̯aŋ] 
Kiang
Kiạng
Mustang
Mụstang
Tschekiang
Tsche̲kiang
Umfang
Ụmfang 
Umgang
Ụmgang 
Yang
Yạng 
gang
gạng
lang
lạng 
mang
mạng
sang
sang
tang
tang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAOLIANG

Kanzlermehrheit
Kanzlerpartei
Kanzlerrunde
Kanzlerschaft
Kanzlerwahl
Kanzlist
Kanzlistin
Kanzone
Kanzonetta
Kanzonette
Kaolin
Kaolinerde
kaolinisieren
Kaolinit
Kaon
Kap
Kap Arkona
Kap Canaveral
Kap der Guten Hoffnung
Kap Hoorn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAOLIANG

Big Bang
Eingang
Empfang
Fang
Jang
Kang
Klang
Lieferumfang
Slang
Vorgang
Wolfgang
Zugang
Zusammenhang
bislang
dang
entlang
gelang
klang
rang
über kurz oder lang

Sinonimele și antonimele Kaoliang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kaoliang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAOLIANG

Găsește traducerea Kaoliang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kaoliang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaoliang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

kaoliang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kaoliang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खोलिअंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

kaoliang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гаолян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kaoliang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

kaoliang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

kaoliang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaoliang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kaoliang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーリャン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaoliang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cao lương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

kaoliang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

kaoliang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaoliang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

kaoliang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kaoliang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гаолян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kaoliang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

kaoliang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaoliang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kaoliang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kaoliang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kaoliang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAOLIANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kaoliang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kaoliang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kaoliang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAOLIANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kaoliang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kaoliang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kaoliang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAOLIANG»

Descoperă întrebuințarea Kaoliang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaoliang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Briefsteller: Roman
Der Kaoliang wächst undurchdringlich dichtund hoch, selbst ein Reiter fände dort Deckung. Manchmalgehenden Soldatendie Nerven durch,dannfeuern sieaufs Geratewohlhinein, dennimmerzu scheintesso, als säße dort jemand. Wieder ...
Michail Schischkin, 2012
2
Ost-Europa-Markt
Kaoliang ist der mandschurische Name für Sorghum. Er ist neben der gewöhnlichen Hirse und Mais das Hauptnahrungsmittel der Bevölkerung. Im vorigen Jahrhundert beherrschte der Kaoliang den größten Teil des kultivierten Landes, bis ...
3
Chemisches Zentralblatt
Kaoliang (Andropogon sorghum) 36 1, 1896; Analysenergebnisse für Samen, Stengel d. Zuckerhirse u Sirup daraus 351, 3487; Cu-Geh. 38 1 2803- HCN-Geh. v. Sorghum 35 I, 3150; 39 I, 155- II' 132; (о. ph) 39 II, 2803; (J-Probe als Maß d' ...
4
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
Ihre Ansicht 1hre Mutter; Vater und Mutter ich habe die Ehre Ihrer (seiner) Bekanntschaft; sichHöherstehenden anschließen; hohes Ziel sich vom Amt in die Einsamkeit der Berge zuriickziehen een eensnneen I Stelzen х Kaoliang: Sorghohirse ...
Werner Rüdenberg, 1980
5
Die Fruchtbarkeit und Ertragsleistung Nordchinas bis 1949
Paul W. Wilm. widerstandsfähiger als Hirse. Kaoliang hat in starkem Maße die Fähigkeit, die Nährstoffe der tieferen Bodenschichten zu lösen und zu verwerten. Seine Höchsterträge sind hingegen limitiert, weshalb die Pflanze kein lohnender  ...
Paul W. Wilm, 1968
6
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Doch Mohrenhirse kann auch noch anderweitig genutzt werden: Die verholzten Stängel des Kaoliang werden in China auch als Brenn- und Baumaterial verwendet. Aus den Rispen einer weiteren, in Indien und Burma beheimateten Unterart ...
Florian von Heintze, 2006
7
Journal of the Shanghai Science Institute: Separate print
II. Vergleichstabellen. der. Kaoliang. Weine. und. anderer. Branntweine. Spezifisches Gewicht a> b) Alkoholgehalt: Vol. % b') Alkoholgehalt: Gew. % ( Fortsetzung) o Extrakt (g in 100 ccm Branntw.) d) Gesamtsäure Untersuchung der  ...
8
Petermanns geographische Mitteilungen: Ergänzungsheft
Drei Getreidearten bilden die Nahrungsgrundlage der genügsamen Bevölkerung : Kaoliang (Sorghum vulgare), Durra von den Engländem genannt, Zuckerhirse von den Deutschen. Diese Getreideart verleiht Nordchina im Sommer und ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1928
9
Kühn-Archiv: Arbeiten aus dem Landwirtschaftlichen Institut ...
Doch sind Fekete Magyar, U-da-lan, NK 145, Körnersorghum Herkunft Jugoslawien, Kaoliang aus Ungarn und Kaoliang 3537/59 wieder mit darunter, die in der Tab. 9 recht gut beurteilt werden. Es gibt demnach Formen, die offensichtlich ...
10
Die Waldvölker:
Drei Getreidearten bilden die Nahrungsgrundlage der genügsamen Bevölkerung : Kaoliang (Sorghum vulgare), Durra von den Engländern genannt, Zuckerhirse von den Deutschen. Diese Getreideart verleiht Nordchina im Sommer und ...
Georg Hörner, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAOLIANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaoliang în contextul următoarelor știri.
1
Dragons End Merlion Cup on a Sour Note, Lose to Kinmen Kaoliang ...
Westports Malaysia Dragons concluded their Merlion Cup experience in last place after today's loss to Taiwanese club Kinmen Kaoliang Liquor of the Super ... «ASEAN Basketball League, Sep 16»
2
Slingers drink to opening Merlion Cup win over Kinmen Kaoliang
The forward scored 21 points and team-mate Justin Howard added 20 points to give the team a 79-71 win over Taiwanese side Kinmen Kaoliang Liquor in front ... «The Straits Times, Sep 16»
3
Slingers expect good start
Singapore Slingers coach Neo Beng Siang is confident of a good start to their Merlion Cup opener against Taiwan's Kinmen Kaoliang Liquor today at the OCBC ... «The New Paper, Sep 16»
4
Tall Mighty PH kicks off campaign vs Korea
In the other group are the Kinmen Kaoliang Liquor, the Singapore Slingers and the Shanghai Sharks, who will be reinforced by two former NBA players. «Inquirer.net, Sep 16»
5
'Colored wall' of Kaoliang bottles becomes Kinmen's new attraction
9 (CNA) A wall of colored bottles of Kaoliang liquor, the famous liquor from outlying Kinmen County, has recently become a new tourist attraction in the county. «Focus Taiwan News Channel, Sep 16»
6
Merlion Cup makes a comeback
The competition will feature six professional teams, with the Singapore Slingers pitted against Kinmen Kaoliang Liquor and the Shanghai Sharks in Group A ... «The New Paper, Sep 16»
7
Kinmen Kaoliang Liquor gains global acclaim
Taipei, May 31 (CNA) A variety of products produced by Kinmen Kaoliang Liquor Inc. (KKL) has won international acclaim after winning top prizes recently at ... «Focus Taiwan News Channel, Mai 16»
8
Kinmen Kaoliang Liquor wins global awards for 'baijiu'
Sorghum liquor produced by Kinmen Kaoliang Liquor Inc has won recognition at several international spirits competitions, with one of the distillery's products ... «Taipei Times, Mai 16»
9
Counterfeit Taiwan kaoliang liquor ring busted in China
Kinmen County police said the case first drew their attention in August 2014, when they received a tipoff that fake Kinmen Kaoliang liquor was being sold in ... «Focus Taiwan News Channel, Apr 16»
10
Kinmen water deal with PRC 'a good bargain': official
The island's groundwater should be reserved for Kinmen Kaoliang Liquor Inc., whose sorghum liquor is a major source of revenue for Kinmen, Wang said. «China Post, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaoliang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kaoliang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z