Descarcă aplicația
educalingo
karikaturartig

Înțelesul "karikaturartig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KARIKATURARTIG ÎN GERMANĂ

karikatu̲rartig [karikaˈtuːɐ̯|aːɐ̯tɪç]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARIKATURARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARIKATURARTIG ÎN GERMANĂ?

Definiția karikaturartig în dicționarul Germană

în stilul unui desen animat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARIKATURARTIG

abartig · artig · blitzartig · bösartig · derartig · eigenartig · einzigartig · explosionsartig · fluchtartig · fächerartig · gleichartig · großartig · neuartig · reflexartig · ruckartig · schauerartig · schlagartig · stichprobenartig · unartig · verschiedenartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARIKATURARTIG

karibisch · Karibisches Meer · Karibu · Karien · karieren · kariert · Karies · Kariesprophylaxe · karikativ · Karikatur · Karikaturenzeichner · Karikaturenzeichnerin · karikaturesk · Karikaturist · Karikaturistin · karikaturistisch · karikieren · Karin · Karina · kariogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARIKATURARTIG

aalartig · andersartig · blattartig · facettenartig · fremdartig · gebetsmühlenartig · gitterartig · gutartig · kammartig · katzenartig · lawinenartig · schlangenartig · schuppenartig · stichpunktartig · stichwortartig · strauchartig · stufenartig · terrassenartig · wachsartig · wellenartig

Sinonimele și antonimele karikaturartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «karikaturartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARIKATURARTIG

Găsește traducerea karikaturartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile karikaturartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «karikaturartig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

卡通类
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

como de dibujos animados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cartoon-like
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कार्टून की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرسوم المتحركة مثل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мультяшной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cartoon-like
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কার্টুন মত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cartoon-like
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kartun seperti
190 milioane de vorbitori
de

Germană

karikaturartig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

漫画のような
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

만화 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kartun-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phim hoạt hình như
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கார்ட்டூன் போன்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यंगचित्र सारखी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çizgi film gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cartone animato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

cartoon-like
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мультяшної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

desene animate cum ar fi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κινούμενα σχέδια-όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spotprent-agtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cartoon-like
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tegneserie-aktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a karikaturartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARIKATURARTIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale karikaturartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «karikaturartig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre karikaturartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARIKATURARTIG»

Descoperă întrebuințarea karikaturartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu karikaturartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Familienrat unter Mätzlis Sippe in Heinrich Wittenwilers ...
Die Hausarbeit aus meinem Grundstudium befasst sich mit Wittenwilers "Ring" und den Vorbereitungen zur Hochzeit von Mätzli und Bertschi Triefnas. Inwieweit die Tipps didaktisch oder karikaturartig sind, wird in der Arbeit untersucht.
Jana Muschick, 2009
2
Geschichte der christlichen Malerei
Erhabenheit und Ernft der Behandlung. was der Gegenftand fchon an fich fordert. Der Ausdruck der gemeinen Leidenfchaften ift karikaturartig. was offenbar daher rührt. daß der Gegenfiand der Darfiellung außer der eigentlichen Sphäre des ...
Nikolaus Sorg, 1853
3
Goethes sämtliche Werke
So karikaturartig. als die Crebillonifchen Figuren fein mögen. fo find fie doch rund . es geht doch hier und da ein Arm. ein Fuß -heraus - Hier aber ift alles Infchrift. Satz. Lehre. Moral. mit goldnen Buchftaben an die Wand gefchrieben. und die ...
Johann Wolfgang von Goethe, Karl Goedeke, 1797
4
Erziehungs- und Unterrichtslehre: Erziehungslehre
... fo wie. noch näher liegend und befiimmter ausgeprägt. in den Charakteren der verfchiedenen Stände. wie fie fich dem aufmerkfamen Beobachter des Lebens. bald wohlthuend. und bald abfioßend und karikaturartig genug darfielleti.
Friedrich Eduard Beneke, Johann G. Dreßler, 1842
5
Carl Sternheim und die Komödie des Expressionismus
Die kontrastierende, karikaturartig übertriebene Darstellung des Verhaltens dieser ,kolossalen' Figur verrät die satirische Intention des Autors: Man sieht einerseits den kämpferischen Sozialisten Wilhelm Ständer, der sich für die Interessen ...
Li Liu, 2013
6
Verstellte Sicht: erinnerndes Erzählen als Konstruktion von ...
Von der dunklen Wand hob sich die Tongruppe im roten, flackernden Schein des Herdes riesenhaft, übertrieben karikaturartig, aber doch mächtig und überwältigend ab. Der nackte Gigant mit dem toten Kinde in den Armen lebte! Die Muskeln ...
Almut Drummer, 2005
7
Ueber die Alt-Americanischen Denkmäler
Dies find zuvörderft die vor den Tempeln oder beim Eingange derfelben ftehenden kolo.ffalen Steinbilder. oft in fitzender Stellung. die hier Rechas. d. i. Tempelwächter. genannt werden (Raffles 1. o. Fig. 25). Sie find meift karikaturartig. mit ...
Johann-Daniel von Braunschweig, 1840
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... kariert Curry (AV 'koeri, 'kAI'I) Karibu (AV 'kazribu) caritativ, karitativ Karikatur; karikaturartig; Karikaturenzeichner; karikaturesk; Karikaturist; karikaturistisch; karikieren Karinth Karriere (AV ka'rjezra)‚ Karrierefrau u.a. Karrierist; karrieristisch ; ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Ueber den Ursprung und die vornehmsten Schicksale der Orden ...
Namen TaphoMet, (Maffvmet^ BMp^h« M,t> Lslkometus), ei» Menschliches Vrnstbild Mit einem bärtigen Kopfe, auch wohl mit zweyz Köpft« ! UnV «irr Füßen, zuwttte» monströs und karikaturartig geformt, da« den höchsten Zweck des Ordens ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1804
10
Ernst und Scherz oder Der alte Freimüthige
... so karikaturartig seine wilden Begierben, seine großen Absichten und Plane verräth, daß man zu glauben bewogen.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARIKATURARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul karikaturartig în contextul următoarelor știri.
1
Es fährt ein Zug nach nirgendwo
Initiiert wird das Projekt von dem schwulen deutschen Paar Heinz und Rudi, das karikaturartig in Lederhosen und beohrringt auftritt. Überhaupt sind die meisten ... «literaturkritik.de, Mai 16»
2
Hardboiledkrimi mit Kate Winslet Wie vom Winde verweht
Und Kate Winslet darf hier einmal nach Lust und Laune chargieren – sehr adäquat zum karikaturartig als Fremdkörper in diesem Erzähluniversum angelegten ... «taz.de, Mai 16»
3
Die Kultfigur bei den Pinguins
"Bobbleheads", Wackelköpfe, nennen sie diese karikaturartig überzeichneten Miniatur-Figuren mit überdimensional großem Kopf in Nordamerika. Es gibt sie ... «WESER-KURIER online, Ian 16»
4
Retrospektive Amelie von Wulffen Meist verwirrend, manchmal ...
So zum Beispiel der Comic, als Film in Bildsequenzen gezeigt, von Wulffen erzählt in karikaturartigen Bleistiftzeichnungen von skurrilen Situationen und ... «Deutschlandfunk, Oct 15»
5
Ausstellung in der Stuttgarter Galerie Abtart: Daniel Wagenblast und ...
Die Gesichter sind eher grob, fast karikaturartig mit ihren platten Nasen. Oft befinden sich Wagenblasts Menschen auf einer Kugel. „Da steht dann ein Typ ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
6
Europa – auf dem Weg zum Kalifat?
Dieser karikaturartige Wettbewerb füllt Bände und kann hier nur angedeutet werden, zumal Projekte wie Gender und Endlos-Reformen als "Revolution von ... «be24, Iul 15»
7
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Der Sommer mit Mamã
Es gibt einige kleine Ausrutscher, in denen die sozialen Ungerechtigkeiten allzu karikaturartig ausgestellt werden, aber im Großen und Ganzen porträtiert ... «filmstarts, Feb 15»
8
Henri de Toulouse-Lautrec | Google feiert den Rotlicht-Maler zum ...
Die Bilder begeisterten Massen. Zahlreiche Konzertcafés kamen in Mode, viele zierte Toulouse-Lautrecs Plakatkunst. Seine Darstellungen waren karikaturartig, ... «BILD, Nov 14»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Wish I Was Here
... Erzählton her zum Rest des Films passen: So verkörpert „Scrubs“-Gaststar Michael Weston einen viel zu karikaturartigen Sexisten und die beiden Intermezzi, ... «filmstarts, Aug 14»
10
Zuwanderung: Warum Merkelland so bewundert wird
So schreiben viele Brasilianer den Deutschen immer noch karikaturartig überzeichnete Eigenschaften zu, die der Rest der Welt längst besser zu differenzieren ... «ZEIT ONLINE, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. karikaturartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karikaturartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO