Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARLING

zu ↑Kar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KARLING ÎN GERMANĂ

Karling  [Ka̲rling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Karling

Karling

Dacă apariția unui vârf de munte este marcată de mai multe creastăți stâncoase ascuțite pe versanții săi, se vorbește de un Karling. Stâncile sunt formate din gheața ghețară, care încetinește încet muntele de-a lungul secolelor. Un exemplu de carol este Matterhorn. Vârfurile de gheață din perioada rece se numesc Nunatak. Ist das Erscheinungsbild eines Berggipfels durch mehrere scharfe Felsgrate an seinen Hängen geprägt, so spricht man von einem Karling. Die Felsgrate entstehen durch Gletschereis, das im Laufe der Jahrhunderte den Berg langsam abschleift. Ein Beispiel für einen Karling ist das Matterhorn. Die aus dem Eis herausragenden Gipfel während der Kaltzeiten bezeichnet man als Nunatak.

Definiția Karling în dicționarul Germană

Munte, care a primit o formă de piramide prin formarea a două sau mai multe Karen pe flancuri. Berg, der durch die Bildung von zwei oder mehreren Karen an seinen Flanken eine pyramidenähnliche Gestalt erhalten hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Karling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARLING


Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Feldsperling
Fẹldsperling
Fingerling
Fịngerling
Herling
Hẹrling
Hurling
[ˈhəːlɪŋ]
Jährling
Jä̲hrling
Keyserling
Ke̲y̲serling
Lehrling
Le̲hrling 
Pfifferling
Pfịfferling 
Pfund Sterling
Pfụnd Stẹrling [- ˈstɛrlɪŋ), oder: [ˈstəː…]
Schierling
Schi̲e̲rling
Schmetterling
Schmẹtterling 
Schreiberling
Schre̲i̲berling
Silberling
Sịlberling
Sperling
Spẹrling 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Vierling
Vi̲e̲rling
Winterling
Wịnterling
Zauberlehrling
Za̲u̲berlehrling [ˈt͜sa͜ubɐleːɐ̯lɪŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARLING

Karl
Karl-Heinz
Karl-Marx-Stadt
Karla
karlingisch
Karlist
Karlistin
Karlmann
Karlovy Vary
Karlsbad
Karlsbader
Karlsbaderin
Karlskrona
Karlspreis
Karlsruhe
Karlsruhe-Rüppurr
Karlsruher
Karlsruherin
Karlssage
Karlssagenkreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARLING

Bitterling
Engerling
Everybody´s Darling
Finsterling
Hämmerling
Hüpferling
Kaiserling
Kammerling
Kämmerling
Kümmerling
Mehrling
Porling
Ritterling
Röhrling
Schmerling
Sonderling
Speierling
Spierling
Widerling
Zimmerling

Sinonimele și antonimele Karling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARLING

Găsește traducerea Karling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Karling
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Karling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Karling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Karling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Karling
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Karling
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Karling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Karling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Karling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Karling
190 milioane de vorbitori

Germană

Karling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Karling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Karling
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Karling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Karling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Karling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Karling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Karling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Karling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Karling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Karling
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Karling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Karling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Karling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Karling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Karling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Karling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Karling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARLING»

Descoperă întrebuințarea Karling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theater der Deutschen
476 "Der Minuten -" 3 , wechfel. i Karling' iiößt den 'Portier auf die Seite. .Der fchreyt um Hülle. man Heiler Karling nach. Dein alten Grafen wird es hinterbracht . " 'Der will* rafend werden. in alle Gaffen fchickt 'er leute aus. Auf dem großen ...
2
Schauplatz des landsässigen nieder-oesterreichischen Adels ...
Karling,. Freyherren. ^l«. Karlinger,. Charlinger. od,». von. Karling,. Kharling. «!«« ,. zuleßt. Feephellen, waren ursprüngliche Tyroler von alten Adel, wie es der Frepher» von Brand« in seinem Ehrenteänzel des Tyrolischen »dlers II. Theil p»z .
Franz Karl Wissgrill, Karl von Odelga, 1804
3
Zivilgesellschaft: Theorie und politische Praxis
Der gemeinnützige »Förderverein zur Erhaltung und Pflege der Karling- Orgel in St. Laurentius zu Loburg e.V.« wurde im Oktober 1 998 von der »Loburginitiative des Ruhrgebietes« im Verbund mit dem damaligen Pfarrer und Mitgliedern der ...
Frank Adloff, 2005
4
Des Freyherrn von Gebler Theatralische Werke
Ist es möglich, Karling, eine solche Untreue, gegen einen Herrn, der ihn liebte? der >hm so viel Gutes erwies? der ihn fast erzogen hatte? Doch warum geht er nicht zu meinem Vater selbst? Rarling. Zu Graf Hohenburgen? der Verra- ther ...
Tobias Philipp von Gebler, 1772
5
Des Freyherrn von Gebler Theatralische Werke
Ift es möglich, Karling, eine folche untreuqgegen einen Herrn, der ihn liebte? der ihm fo vielGutes erwies? der-ihn fait erzogen hatte? Doch warum geht er nicht zu meinem Vater felbft? . . ,Rarling Zu Graf Fyohenburgen? der Verrüther Karling?
Tobias Philipp Freiherr von Gebler, 1772
6
Die verstorbene Ehefrau oder drey Liebhaber auf einen Tag. ...
“mein Vater .wirdihmverzeihe'm Karling. Vielleicht kann ich meine höfe Thgtnoch - zum Theil zurücknehmen. _' igrnen Eure Gnadien den _ niederträchtigen Karling in* feinem- Jnnerfienfliinnent'* Der Pack-Schriften, den ich Fjnfierthaln ...
Christoph-Friedrich Bretzner, Tobias Philipp Freiherr von Gebler, Carl Martin Plümicke, 1776
7
“Der” Minister: Ein Theatralischer Versuch in fünf Aufzügen
'Ein Bedienc'eey 'Bedfe-nc, Karling perlangt .Eure Excellenz zu fpreehen. Sc. Zinfierch. v. '(aufgeökalht) Karling ! was i will ec? Laßt ihn heInko'mmen. . - F "Ä' ( der Bediente geht ab.) Reunter Axuftritt. Graf Finfierchal vater. Karli-ig;. Finfierch. v.
Tobias Philipp “von” Gebler, 1771
8
Aschach, Eferding, Waizenkirchen Und Umgebung
7. Nach Steinwand. Ueber Pupping und Karling, Poxham und Hilkering. Auch kann eventuell die Bahn bis Karling benützt werden; von dort 1 Std. Bad. Sehr gute Restauration. Nachtquartier. Von Steinwand nach Ruine Stauf 1 Std; lohnend. 8.
L. Commenda
9
Mein Leben bis zum Kriege. Autobiographie
Ich fragte Karling, wie Biegemann mit Ingeborg gelebt hätte. »O glücklich, o sehr glücklich!« sagte sie. Dann erzählte mir die Baronin ungefragt Näheres. Herzlähmung, nachts plötzlich Erbrechen, Kopfund Brustschmerzen. Inges Augen fingen ...
Joachim Ringelnatz, 2013
10
Helgoländer wissenschaftliche Meeresuntersuchungen
Eukalyptorhynchia Familie Polycystidae Graff 1905, sensu Karling 1955, 1964: ( 1) Acrorhynchides robustus Karling 1931 A, S ( 2) Acrorhynchides caledonicns ( Claparède 1861) H ( 3) Gyratrix hermaphroditus Ehrenberg 1831 H, S ( 4) ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karling în contextul următoarelor știri.
1
Ehemalige Teammitglieder der Straßenambulanz kritisieren Rolf ...
Statt dessen sieht man dem Treiben eines Herrn Karling tatenlos zu, läßt ihn, aus welchen Gründen auch immer, weiter seine unglaublichen Beleidigungen ... «Rundschau Duisburg, Aug 16»
2
Karling wirft Ex-Leiter der Straßenambulanz Verleumdung vor
Nach Vorwurf des Spendenmissbrauchs hat Rolf Karling vom Duisburger Verein „Bürger für Bürger“ den früheren Leiter der Straßenambulanz angezeigt. «Derwesten.de, Aug 16»
3
Straßenambulanz Duisburg und "Bürger für Bürger e.V." gehen ...
... von unerträglichen Diffamierungen und Beleidigungen der ehrenamtlichen Mitarbeiter durch den ersten Vorsitzenden Herrn Karling. Daraufhin kündigte das ... «xtranews, Aug 16»
4
Radfahrerin bei Verkehrsunfall auf der Nibelungen Straße in ...
Wie mehrere Anwohner berichten, fordern die Bewohner der Ortschaft Karling, bereits seit Jahren, dass im Zuge der derzeit in Bau befindlichen Umfahrung ... «laumat|at, Apr 16»
5
Karling reprezentacija Srbije prvi put na SP
Karling reprezentacija Srbije prvi put na SP. Karling reprezentacija Srbije prvi put učestvovaće na Svetskom prvenstvu za mešovite parove u švedskom ... «B92, Apr 16»
6
Rolf Karling: 1200 Euro Geldstrafe wegen Beleidigung
Der Vorsitzende des Vereins "Bürger für Bürger" muss wegen Beleidigung 1200 Euro Strafe zahlen. Das Duisburger Amtsgericht hat Rolf Karling verurteilt, weil ... «radioduisburg.de, Apr 16»
7
Karling: Neue Sujets für die Schweizer Bauern
Karling führt die Hoftiere-Kampagne für die Schweizer Bauern weiter und lanciert neue Sujets. ... Die Kampagne von Karling erscheint in der ganzen Schweiz. «werbewoche, Ian 16»
8
Kundenzuwachs und Pitch-Gewinne
Die Agentur Karling holte nach einer Konkurrenzpräsentation den ... Karling betreut als Leadagentur ab sofort die 360-Grad-Kommunikation inklusive dem ... «werbewoche, Ian 16»
9
Ny sportjätte vill utmana kvällstidningarna på nätet
Menmo kommer att äga 43 procent av bolaget, medan Traveas vd och grundare Gustaf Karling kvarstår som vd. Sammantaget kommer den nya koncernens ... «Dagens Industri, Nov 15»
10
Položen kamen temeljac za Karling centar
Početak izgradnje Karling centra obeležen je simboličnim zidanjem zida i potpisivanjem cigli Vesne Šalović, predsednice Skupštine opštine Surčin, Kejt Kejtnes, ... «B92, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z