Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Katasterauszug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KATASTERAUSZUG ÎN GERMANĂ

Katasterauszug  [Katạsterauszug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KATASTERAUSZUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KATASTERAUSZUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Katasterauszug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Katasterauszug în dicționarul Germană

Parte a hărții cadastrale cu toate informațiile necesare. Teil der Katasterkarte mit allen notwendigen Angaben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Katasterauszug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KATASTERAUSZUG


Auszug
A̲u̲szug 
Demonstrationszug
Demonstratio̲nszug [demɔnstraˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Entlastungszug
Entlạstungszug
Farbauszug
Fạrbauszug
Faschingszug
Fạschingszug [ˈfaʃɪŋst͜suːk]
Gebirgszug
Gebịrgszug
Hochgeschwindigkeitszug
Ho̲chgeschwindigkeitszug
Journalauszug
Journa̲lauszug
Karnevalszug
Kạrnevalszug [ˈkarnəvalst͜suːk]
Klavierauszug
Klavi̲e̲rauszug
Kontoauszug
Kọntoauszug 
Listenauszug
Lịstenauszug
Nahverkehrszug
Na̲hverkehrszug
Namenszug
Na̲menszug
Rechtszug
Rẹchtszug
Rosenmontagszug
Rosenmo̲ntagszug [roːzn̩ˈmoːntaːkst͜suːk]
Siegeszug
Si̲e̲geszug
Spielmannszug
Spi̲e̲lmannszug
Strafregisterauszug
Stra̲fregisterauszug
Tagesauszug
Ta̲gesauszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KATASTERAUSZUG

Katastase
Katastasis
Kataster
Katasteramt
Katasterismus
Katasterkarte
Katasternummer
Katasterparzelle
Katasterschatzung
Katastersteuer
Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATASTERAUSZUG

Anschlusszug
Arbeitszug
Diebeszug
Eroberungszug
Expresszug
Fastnachtszug
Gesichtszug
Heereszug
Hilfszug
Hochzeitszug
Intercityexpresszug
Kriegszug
Munitionszug
Museumszug
Nahschnellverkehrszug
Sanitätszug
Sommertagszug
Tageszug
Vorortszug
Wesenszug

Sinonimele și antonimele Katasterauszug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Katasterauszug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATASTERAUSZUG

Găsește traducerea Katasterauszug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Katasterauszug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Katasterauszug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地籍摘录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

extracto catastral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cadastral excerpt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूकर अंश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقتطفات المساحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кадастровая выписка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trecho cadastral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তফসিলভুক্ত উদ্ধৃতাংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

extrait cadastral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

petikan kadaster
190 milioane de vorbitori

Germană

Katasterauszug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地籍抜粋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지적 발췌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kutipan Cadastral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trích đoạn địa chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆ பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅडेस्ट्रल उतारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kadastro alıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

estratto catastale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyciąg katastralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кадастрова виписка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

extras cadastral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κτηματολογικό απόσπασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kadastrale uittreksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lantmäteri utdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

matrikkel utdrag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Katasterauszug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATASTERAUSZUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Katasterauszug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Katasterauszug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Katasterauszug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KATASTERAUSZUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Katasterauszug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Katasterauszug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Katasterauszug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATASTERAUSZUG»

Descoperă întrebuințarea Katasterauszug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Katasterauszug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für das Notariat und die Freiwillige ...
Die den Notaren hierdurch zugehende Arbeitsmehrung wäre nicht der Rede werth, da ein den Katasterauszug unmittelbar nach der Verbriefung ergänzender Notar sich nicht erst in ein Verzeichniß hineinzulesen braucht. Aber auch der ...
Eduard Graf, 1868
2
Zeitschrift für das Notariat und die freiwillige ...
Zum Nachweis der Jdentität des Grundstücks lag ein Katasterauszug oder Certisieat nicht vor und konnte bei dritthalbstündiger Entfernung des einschlägigen Rentamts auch nicht augenblicklich erholt werden; es bot sich jedoch zur Prüfung ...
3
Die Teuchl in der Kreuzeckgruppe in Kärnten: eine ...
... Faksimile Bodennutzung 1828 75 035 Katasterauszug 1827 - Übersicht Teuchltal nach Nutzungen 84 036 Faksimile Katasterausschnitt 1827 85 037 Katasterauszug 1827 - Übersicht Teuchltal nach Bestifteten 86 038 Katasterauszug 1827 ...
Josef Grascher, Ilse Grascher, Ralf Schuster, 2008
4
Bergrichters Erdenwallen (Erweiterte Ausgabe)
In seinem Komptoir zog der Fabrikherr freilich das Gesicht in Falten, er sah nichts weniger denn heiter und sorgenlos aus, als er im Katasterauszug immer wieder zu rechnen begann. Ratschiller sen. war in einer Nacht jäh erwacht aus ...
Arthur Achleitner, 2012
5
Untersuchungen ?ber den gegenw?rtigen Stand der Agrarstatistik
Die ganze Gruppe 3 stand im alten Katasterauszug mit l 047 685 ha verzeichnet, davon ca. 1 Million ha Staatswaldnngen (s. Foville a. a. O. S. 169.). '-') Im alten Katasterauszug auch nur 159459 ha. n) S. Foville a. a. O. S. fi7. Vgl. dagegen die  ...
T. M?ller
6
Auslandsimmobilien: Suche, Finanzierung, Kauf und Vererbung ...
Bezeichnung und Ausstattung der Immobilie Die im Vorvertrag gemachten Angaben zur Bezeichnung der Immobilie (designatiori) müssen mit der im Katasterauszug (extrait de la ma- trice cadastrale) eingetragenen Parzellenbezeichnung ...
Klaus Wigand, Stefan Albert, 2003
7
¬Der Paragraph fünfundneunzig des bayr. Grundsteuergesetzes
Katastervorträge, welche sich förmlich widersprechen, haben nach allgemeinen Proceßregeln gar keine Beweiskraft. Wenn endlich der nach §. 70. dem Steuerpflichtigen hinausgegebene Katasterauszug aus Versehen mit dem Originale nicht ...
Eduard Kumpf, 1846
8
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts durch ...
Deunoch aber war der Katasterauszug nicht, wie die Kläger und der erste Richter meinten, ein wesentlich integrirender Theil des Vertrages. Deun nicht in dem Auszuge, sondern in der Bezug nehmenden Stelle des § l des Vertrages lag die  ...
9
Sammlung sämmtlicher Verordnungen welche in den von ...
... sonstige Beamte vor Aufnahme der Verhandlung sich einen Katasterauszug der betreffenden Grundstücke von den Parteien vorlegen zu lassen. tz. 2. Der Katasterauszug, welcher zu diesem in der Ueberschrift desselben ausdrücklich zu ...
Prussia (Germany)., H. Gräff, 1840
10
Der Kalvarienberg in Feldafing: Pflege- und Entwicklungskonzept
Aufmaßgeräte waren ein Maßband und ein elektronisches Lasernivelliergerät, Typ Spectra Precision Laserplane 500 C. Erfasst wurden sämtliche Ausstattungselemente, insofern sie noch nicht im Katasterauszug enthalten waren, ...
Daniel Bernhard, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATASTERAUSZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Katasterauszug în contextul următoarelor știri.
1
Kritik an neuem Verfahren blieb aus
Um Porto zu sparen bekommen die Anlieger außerdem eine neue Erhebung über die versiegelten Flächen nach Katasterauszug und Luftbild, nach denen die ... «mittelhessen.de, Sep 16»
2
Mitteldeutsche Zeitung | Bauausschuss gegen Bürger: Internet ...
Kerstin Brandt versteht auch nicht, wie der Baum im Katasterauszug falsch eingezeichnet sein kann. Die Konsequenz: „Der Baum muss gefällt werden; laut ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
3
Baumaßnahme in Aken: Kastanie muss jetzt Reisebussen weichen
Und betont, dass der Baum im alten Katasterauszug weiter Richtung Kirche eingezeichnet war. Deshalb die Annahme, dass er gar nicht stören würde. «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
4
Fundamente einer Römervilla entdeckt
Aufgrund dieser Hinweise war eine Denkmalsfläche im Bayerischen Denkmalatlas eingetragen worden. »Im Katasterauszug hieß es Achtung Denkmalschutz«, ... «Main-Echo, Apr 16»
5
Mehr als nur vier Wände - Teil IV: Vorbereitung ist die halbe Miete ...
... Rentenzahlungen; Kontoauszüge; Für die Immobilie: Bauplan und –genehmigung, Lagepläne, Grundbuch- und Katasterauszug, Vertrag mit Architekten. «FOCUS Online, Oct 15»
6
Adami geht in die vierte Generation
Das Haus wurde, so der Katasterauszug, bereits einige Jahre vorher gebaut, vermutlich um 1901. Sohn Willi, der Vater von Marita Kaiser, wurde 1911 geboren, ... «Derwesten.de, Aug 15»
7
Plötzlich gibt's an der Angerhauser Straße Knöllchen
Dem Ordnungsdienst liege mittlerweile auch ein Katasterauszug vor. Vielleicht lässt man den ja auch Thomas Kaupa mal zukommen. Sollten er und seine ... «Derwesten.de, Feb 15»
8
Umstrittener Handymast in Deberndorf
Laut Plan ist der Mast keine 40 Meter hoch, sondern 35 Meter, außerdem sei er gemäß Katasterauszug 320 Meter von der Bebauung entfernt. Ausführlich ... «Nordbayern.de, Ian 15»
9
Teure Wiese statt Haus im Grünen
Und im Katasterauszug ist die Parzelle auch als Bauland bezeichnet. Ein befreundeter Architekt stellte mündlich eine Bauvoranfrage zur Errichtung eines ... «Trierischer Volksfreund, Aug 14»
10
Ein "Brückenschlag" der kleinen Schritte
Bauamtsleiterin Nadine Schlottag und Sachbearbeiter Bernd Dummernix hatten dazu einen Katasterauszug mitgebracht. "Ein Großteil ist Gemeindeland, die ... «Volksstimme, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katasterauszug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/katasterauszug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z