Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kimonoärmel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIMONOÄRMEL ÎN GERMANĂ

Kimonoärmel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIMONOÄRMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIMONOÄRMEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kimonoärmel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kimonoärmel în dicționarul Germană

În continuare, mâneci tăiate. weiter, angeschnittener Ärmel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kimonoärmel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIMONOÄRMEL


Dreiviertelärmel
[…ˈfɪrtl̩…]
Fledermausärmel
Fle̲dermausärmel
Flügelärmel
Flü̲gelärmel [ˈflyːɡl̩|ɛrml̩]
Formel
Fọrmel 
Hemdsärmel
Hẹmdsärmel [ˈhɛmt͜s|ɛrml̩]
Hemdärmel
Hẹmdärmel [ˈhɛmt|ɛrml̩]
Informel
[ɛ̃fɔrˈmɛl] 
Karmel
Kạrmel
Keulenärmel
Ke̲u̲lenärmel [ˈkɔ͜ylən|ɛrml̩]
Marmel
Mạrmel
Murmel
Mụrmel
Pagodenärmel
Pago̲denärmel
Puffärmel
Pụffärmel
Raglanärmel
Raglanärmel
Schlitzärmel
Schlịtzärmel
Strukturformel
Struktu̲rformel [ʃtrʊkˈtuːɐ̯fɔrml̩]
Stulpenärmel
Stụlpenärmel
Stulpärmel
Stụlpärmel
Tüllärmel
Tụ̈llärmel
Ärmel
Ạ̈rmel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIMONOÄRMEL

Kimber
Kimberin
Kimberlit
kimbrisch
Kimchi
Kimm
Kimme
Kimmeridge
kimmerisch
Kimmhobel
Kimmtiefe
Kimmung
Kimon
Kimono
Kimonobluse
Kin
Kina
Kinäde
Kinase
Kinästhesie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIMONOÄRMEL

Begrüßungsformel
Beschwörungsformel
Beteuerungsformel
Eidesformel
Eingangsformel
Faustformel
Gebetsformel
Gemurmel
Grußformel
Höflichkeitsformel
Kompromissformel
Konkordienformel
Leerformel
Rechtsformel
Rekursionsformel
Rennformel
Rentenformel
Schlussformel
Zahnformel
Zauberformel

Sinonimele și antonimele Kimonoärmel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kimonoärmel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIMONOÄRMEL

Găsește traducerea Kimonoärmel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kimonoärmel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kimonoärmel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

和服袖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mangas kimono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kimono sleeves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कीमोनो आस्तीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكمام الكيمونو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рукава кимоно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mangas quimono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কিমোনো ভেতরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manches kimono
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lengan kimono
190 milioane de vorbitori

Germană

Kimonoärmel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

着物の袖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기모노 슬리브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lengen klambi kimono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tay áo kimono
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிமோனோ சட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैल अंगरखा आवरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kimono kollu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maniche a kimono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rękawy kimono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рукави кімоно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

furtune chimonouri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κιμονό μανίκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kimono moue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kimono ärmar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kimono ermene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kimonoärmel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIMONOÄRMEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kimonoärmel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kimonoärmel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kimonoärmel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIMONOÄRMEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kimonoärmel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kimonoärmel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kimonoärmel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIMONOÄRMEL»

Descoperă întrebuințarea Kimonoärmel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kimonoärmel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arena
Nur an der ausgesprochenen Abendtoilette, deren Taillen in der oberen Partie fast ausnahmslos aus transparentem Material bestehen und mit gleichartigem Material gefüttert sind, bleibt vorläufig der Kimonoärmel Alleinherrscher. Die Stoffe ...
2
Die Diamantene Kutsche: Fandorin ermittelt. Roman
Dahinter, die Türflügel offenhaltend, stand O-Yumi. Von ihren ausgebreiteten Armen hingen weite Kimonoärmel herab, so daß sie aussah wie ein Schmetterling. Effektvoll, dachteFandorin spöttisch. Das Gesichtder Kurtisane warnicht zusehen ...
Boris Akunin, 2011
3
Das satirische Gesamtwerk: 2002 - 2005
Nur der Kimonoärmel und das Panoramafoto geben Rätsel auf. Was das zu bedeuten hat, werden wir wohl erst erfahren, wenn der Massenmörder sein erstes Buch raus bringt. So schnell wieder raus. Sachen in den Koffer, unters Bett , die ...
Robert Zobel, 2014
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Kimonoärmel Kind, das; -(e)s, -er 1. 1Menschenjungesa 2. Mensch Kind Kind erei kind er los kind haft Kind heit kind isch kind lich un kind lich 1 2 x x x x x x x 1. Mensch in der Zeit vom Säuglingsalter bis zur Geschlechtsreife: ein ...
Gerhard Augst, 2009
5
Formengeschichte europäischer Kleidung
... 122 Karomuster 77 Kaschmirschal 224,236 Katharina von Böhmen 77 Keile 63 Keilkostüm 72 Keiltechnik 80 Kettenhemd 73, 75, 83 Keyser, Thomas de 767 Kilt 17 Kimono 20 Kimonoärmel 300 Klappenkragen 320 Kleid, halbhohes 240, ...
Annemarie Bönsch, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Marmel Ärmel Puffärmel Vorsteckärmel Rockännel Flügelännel Mantelärmel Dreiviertelärmel Tüllärrnel Raglanärrnel Pagodenäimel Schinkenärmel Jackenärmel Keulenännel Stulp(en)ärmel Kimonoärmel Überän'nel Hemd(s)än' nel Р ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Zugabe siehe Vergrößerung. Zwickel Eingesetztes Stoffstück, z. B. unter dem Arm, das einem Kimonoärmel mehr Bewegungsfreiheit gibt. Inhaltsverzeichnis Vorwort......................5 Allgemeines ................7 Kriterien für Herrenkleidung ............. .. 8 ...
Teresa Gilewska, 2014
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Zahnstummel Zigarettenstummel Zigarrenstummel Kalomel Ärmel Ballonärmel Dreiviertelärmel Flügelärmel Halbärmel Hemdärmel Hemdsärmel Jackenärmel Keulenärmel Kimonoärmel Mantelärmel Oberärmel Pagodenärmel Panzerärmel  ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Kennedys Affe
JetztschliefdieKatze aufdem Zeitungsstapel, und ihr Schwanz wischte manchmal überdie Überschrift Haben Schimpansen Humor? Olegfuhr sich mit dem Kimonoärmel über die schweißfeuchte Stirn und hätte die Frage auch nicht beantworten ...
Cornelia Arnhold, 2005
10
Bogen, Pfeile, Köcher aus sechs Kontinenten: die ...
Bild 2.4. Bogenschützen bei einer KyudoZeremonie in Japan, 2004. Die linken Arme bleiben beim Schießen aus rituellen Gründen nackt, damit die langen KimonoÄrmel nicht behindern und um Stärke und Männlichkeit zu demonstrieren .
Daniel S. Glover, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIMONOÄRMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kimonoärmel în contextul următoarelor știri.
1
Der H&M-Ableger setzt auf edle Basics - und Kunst
Die Cos-Designer um Kreativchefin Karin Gustafsson haben es geschafft, dieses sehr einfache Kleidungsstück durch angeschnittene Kimonoärmel speziell zu ... «Tagesspiegel, Apr 16»
2
Perret Schaad Autumn Winter 2016/17 – Individuell!
Weite Kimonoärmel und lässiger Lagenlook. Die Silhouette eines Eichenblatts als Embroiderys, mal in Silber, mal in Filz oder bestickt mit bunten Perlen, wirkt ... «Fashionstreet-Berlin, Ian 16»
3
Camel Coat: Der berühmte Kamelhaarmantel stammt von Max Mara
"Die Kimonoärmel stehen sowohl Frauen mit breiten als auch mit schmalen Schultern. Die Knöpfe und die Taschen sind absichtlich etwas weiter oben ... «DIE WELT, Dec 15»
4
Lookbook: Tim Labenda Frühjahr/Sommer 2016
Eine Jacke mit verkürzten Kimonoärmeln und grafischem Revers wird mit einem dicken Tau um den Körper gewickelt, ein Rock setzt sich aus mehreren ... «Vogue, Sep 15»
5
Schweizer zahlen jetzt teils doppelt so viel: Die grosse Kleider- und ...
Ein Damenkleid mit Kimonoärmeln von Zara kostet in der Schweiz sogar das Doppelte. Die Preise der internationalen Modeketten sind in allen Nachbarländern ... «BLICK.CH, Iun 15»
6
Zum Tod von L'Wren Scott: Ein selbst erschaffenes Kunstwerk
Sie verordnete ihnen Shiftkleider, Bleistiftröcke, lange Kimonoärmel, opulent bestickte Jacken, gern auch dramatische Farbkombinationen, renovierten ... «Berliner Zeitung, Mar 14»
7
Junges Design Sven Schuster entwirft romantisch-schräge ...
Er mischte klassische japanische Elemente, weite Hosen und Kimonoärmel, mit europäischen, zeigte Ansätze, wie man sie von japanischen Designern wie ... «DIE WELT, Sep 13»
8
Sex für Fortgeschrittene 28. Mein Abend mit der Geisha
Plötzlich dröhnt die österreichische Bundeshymne durch den Raum, Shi-Ho zaubert einen Fächer aus dem Kimonoärmel und macht Wind. Ihr Körper bleibt ... «ZiB21.com, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kimonoärmel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kimonoarmel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z