Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kirchenfürst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRCHENFÜRST ÎN GERMANĂ

Kirchenfürst  Kịrchenfürst [ˈkɪrçn̩fʏrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRCHENFÜRST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRCHENFÜRST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchenfürst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kirchenfürst în dicționarul Germană

înalt demnitar spiritual. hoher geistlicher Würdenträger.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirchenfürst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRCHENFÜRST


Dichterfürst
Dịchterfürst
Duodezfürst
Duode̲zfürst
Friedensfürst
Fri̲e̲densfürst
Fürst
Fụ̈rst 
Gaufürst
Ga̲u̲fürst
Großfürst
Gro̲ßfürst
Himmelsfürst
Hịmmelsfürst [ˈhɪml̩sfʏrst]
Höllenfürst
Họ̈llenfürst [ˈhœlənfʏrst]
Kurfürst
Ku̲rfürst
Landesfürst
Lạndesfürst
Malerfürst
Ma̲lerfürst
Provinzfürst
Provịnzfürst
Renaissancefürst
Renaissancefürst
Stammesfürst
Stạmmesfürst
Vierfürst
Vi̲e̲rfürst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIRCHENFÜRST

Kirchenfabrik
Kirchenfahne
kirchenfeindlich
Kirchenfenster
Kirchenfest
Kirchenfrau
kirchenfreundlich
kirchenfromm
Kirchenführer
Kirchenführerin
Kirchenfunk
Kirchengänger
Kirchengängerin
Kirchengebet
Kirchengebot
Kirchengegner
Kirchengegnerin
Kirchengemeinde
Kirchengesang
Kirchengeschichte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRCHENFÜRST

Bratwurst
Burst
Currywurst
Durst
First
Fleischwurst
Forst
Horst
Karst
Leberwurst
Microburst
Oberst
Porst
erst
vorerst
wurst
zuallererst
zuerst
zuoberst
äußerst

Sinonimele și antonimele Kirchenfürst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kirchenfürst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRCHENFÜRST

Găsește traducerea Kirchenfürst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kirchenfürst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kirchenfürst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教会的王子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Príncipe de la Iglesia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Prince of the Church
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चर्च के राजकुमार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمير الكنيسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кардинал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Príncipe da Igreja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চার্চের প্রিন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Prince de l´Eglise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Prince Gereja
190 milioane de vorbitori

Germană

Kirchenfürst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教会のプリンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교회의 왕자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pangeran Gréja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Prince of Giáo Hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சர்ச் பிரின்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चर्च प्रिन्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kilisenin Prens
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Principe della Chiesa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Książę Kościoła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кардинал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Prinț al Bisericii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πρίγκιπας της Εκκλησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Prins van die Kerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Prince of the Church
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Prince of the Church
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kirchenfürst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRCHENFÜRST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kirchenfürst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kirchenfürst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kirchenfürst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRCHENFÜRST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kirchenfürst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kirchenfürst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kirchenfürst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRCHENFÜRST»

Descoperă întrebuințarea Kirchenfürst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kirchenfürst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Luthers Reformation zwischen Theologie und Reichspolitik: ...
Ein. Kirchenfürst. in. schwieriger. Zeit: Albrecht. von. Brandenburg. (1513/14- 1545). Der Mainzer Kurfürst und Erzbischof Albrecht von Brandenburg gehört zu den umstrittensten beziehungsweise schillernsten Persönlichkeiten in der ersten  ...
Rolf Decot, Hans Josef Schmitz, 2007
2
Der Zauberer von Rom (Erweiterte Komplettausgabe)
Bonaventura konnte, ehe er mit beklommenem Herzen unter diesen Stammbaum sich setzte, die Umschau ruhig anstellen, denn es währte einige Zeit, bis der Kirchenfürst den Mönch einließ. Er schien entweder erst in seinem Bureau unter  ...
Karl Gutzkow, 2012
3
Körper - Kulte: Wahrnehmungen von Leiblichkeit in Theologie, ...
Man sieht: Schleiermacher selbst ist der Kirchenfürst nicht ganz geheuer. Und er hat mit seiner Reserviertheit durchaus recht. Der Kirchenfürst ist durch und durch eine Abstraktion. Nicht umsonst spricht Schleiermacher selbst von der «Idee ...
Christina aus der Au, David Plüss, 2007
4
Große Gestalten der Antike
Justinian: Der. gescheiterte. Kirchenfürst. Flavius Petrus Sabbatius wurde 482 n. Chr. in Taurisium geboren, einem kleinen Ort dreißig Kilometer südlich von Naissus. Gemäß dem römischen Brauch nannte er sich Justinian, nachdem er von ...
Manfred Clauss, 2010
5
Der Zauberer von Rom, Buch 3
Haben Sie hier einen Beichtvater? begann der Kirchenfürst mit erhöhter Stimme. Sebastus nannte jenen Domherrn, der sich so vergriffen hatte in der Herausgabe des Origenes und »mit seinen gesammelten Lesarten« in diesen Tagen ...
Karl Gutzkow, 2011
6
Der Feuergott
Der Kirchenfürst nickte. »Entsprechende Ausrüstungen werden gekauft. Für Euch , Pedro, ist dies von besonderer Wichtigkeit. Denn ich weiß, dass Don Luis einen gutbeleumundeten Caballero für einen Vertrauensposten in Venezuela sucht, ...
C. C. Bergius, 2013
7
Apokryphen der Astrologie
Annegret. Becker-Baumann: Cusanus. –. Philosoph,. Kirchenfürst. und. ein. Freund. der. Astrologie. (zuerst erschienen im Meridian 5/ 2001, Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Meridian.) Nikolaus von Kues, der später Cusanus ...
Volker H. Schendel, 2012
8
Christliche Ethik bei Schleiermacher - Christian Ethics ...
Kirchenfürst”. durch. einen. kirchlichen. (d. h. unkirchlichen). Funktionär. ersetzt. zu. werden. Enz.4 §1 will aus dem entsprechenden Zusammenhang erklärt sein. Derselbe Schleiermacher, der den Gegensatz zwischen Klerus und Laien aus ...
Hermann Peiter, Terrence N. Tice, 2010
9
Apokryphen der Astrologie - 3. Auflage -
Annegret. Becker-Baumann: Cusanus. –. Philosoph,. Kirchenfürst. und. ein. Freund. der. Astrologie. (zuerst erschienen im Meridian 5/ 2001, Nachdruck mit freundlicher Genehmigung des Meridian.) Nikolaus von Kues, der später Cusanus ...
Volker H. Schendel, 2013
10
Geschichte Europas seit dem ende des fünfzehnten jahrhunderts
Kirchenfürst denn als KrZegsfürst zu zeigen, den Katholiken protestantische Kirchen übergeben, wofür denn auch an einigen Altaren die Inschrift angebracht ward'): dem trium- phirenden. Könige. In Utrecht weihte der Kardinal Bouillon die  ...
Friedrich von Raumer, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRCHENFÜRST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kirchenfürst în contextul următoarelor știri.
1
Ein Hirte mit Sinn für die Ökumene
Der Grund: Seine unaufgeregte Art, sein Selbstverständnis als Seelsorger und nicht als Kirchenfürst. "Mein Wunsch war es immer, Pastor zu sein", sagte er vor ... «Tag des Herrn, Sep 16»
2
Kommentar: "Kollege" Bätzing trifft den richtigen Ton
19.09.2016 Von Christiane Warnecke Der neue Kirchenfürst will gar kein Fürst sein. Das hat er schon vor der Weihe wiederholt in verschiedenen Interviews ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
3
Der Erzbischof kommt
„Denn Bernhard war ja nicht nur Kirchenfürst, sondern als Kanzler des Salzburger Erzbischofs und Legat des Papstes auch hochrangiger und einflussreicher ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»
4
Große Karriere in der Kirche gemacht
... zur Renaissance spielt die zweite Folge des Waldkraiburger Ferienrätsels. Es ist die Zeit der Kirchenfürsten, und ein solcher steht im Mittelpunkt dieser Folge. «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
5
Karl Kardinal Lehmann: Der Kirchenfürst
Lehmann war volksnah, wie selten ein Kirchenfürst, ging schon mal zu den 05-ern ins Stadion und trug an Fastnacht mit Stolz die Narrenkappe. Mit dem ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
6
Asyl für 12 Syrer in Rom
Die Kirchenfürsten speisten mit Flüchtlingen. Auf dem Menü stand zur Vermeidung von religiösem Ärger Risotto mit Pilzen. Für die orthodoxen Kirchen ist noch ... «Telepolis, Apr 16»
7
Krieg der russisch-orthodoxen Kirchenfürsten
Der russisch-orthodoxe Patriarch Kyrill hat seinen Chefpropagandisten, den Erzpriester Tschaplin, gefeuert. Der reagiert mit bissiger Kritik. Liberale ... «Südwest Presse, Ian 16»
8
Hitlers Machtergreifung: Faulhabers Angst vor dem zweiten ...
Die Tagebücher des Münchner Erzbischofs Michael von Faulhaber werden ediert. Nach Hitlers Machtergreifung befürchtete der Kirchenfürst einen neuen ... «DIE WELT, Oct 15»
9
Tatort Gevelsberg: die Ermordung Engelberts
In einem Hohlweg bei Gevelsberg wurde der Kirchenfürst ermordet . Engelbert von Berg wurde entweder 1185 oder 1186 auf Schloss Burg im heutigen ... «Lokalkompass.de, Oct 15»
10
Bischof schickt Pfarrer in Urlaub
Dort heißt es: "Wir wollen Wahrheit und sie ist nicht unter diesem Kirchenfürsten garantiert." Gemeint ist der Dekan. Weiter schreiben sie "Unsere Stimme erhebt ... «Südwest Presse, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirchenfürst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kirchenfurst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z