Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kirchenfromm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRCHENFROMM ÎN GERMANĂ

kirchenfromm  [kịrchenfromm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRCHENFROMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRCHENFROMM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kirchenfromm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kirchenfromm în dicționarul Germană

luând în considerare doctrina și poruncile unei biserici; Arătarea evlaviei în spiritul bisericii. die Lehre und die Gebote einer Kirche beachtend; Frömmigkeit im Sinne der Kirche zur Schau stellend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kirchenfromm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRCHENFROMM


Willkomm
Wịllkomm
fromm
frọmm 
glomm
glomm
klomm
klọmm
lammfromm
lạmmfrọmm [ˈlamˈfrɔm]
unfromm
ụnfromm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIRCHENFROMM

kirchenfeindlich
Kirchenfenster
Kirchenfest
Kirchenfrau
kirchenfreundlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRCHENFROMM

Damm
Emm
Gramm
Grimm
Hamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
cmm
dumm
grimm
mm
nimm
schlimm
summ

Sinonimele și antonimele kirchenfromm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KIRCHENFROMM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kirchenfromm» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în kirchenfromm

Traducerea «kirchenfromm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRCHENFROMM

Găsește traducerea kirchenfromm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kirchenfromm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kirchenfromm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教堂的宗教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

iglesia religiosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

church religious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चर्च धार्मिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكنيسة الدينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

церковь религиозной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

igreja religiosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গির্জা ধর্মীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

église religieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gereja agama
190 milioane de vorbitori

Germană

kirchenfromm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教会宗教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

종교 교회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasamuwan agama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà thờ tôn giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மத தேவாலயத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चर्च धार्मिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dini kilise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiesa religiosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kościół religijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

церква релігійної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

biserica religioasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκκλησία θρησκευτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kerk godsdienstige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kyrka religiösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kirke religiøse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kirchenfromm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRCHENFROMM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kirchenfromm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kirchenfromm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kirchenfromm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRCHENFROMM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kirchenfromm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kirchenfromm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kirchenfromm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRCHENFROMM»

Descoperă întrebuințarea kirchenfromm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kirchenfromm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Feuchtwangers: Familie, Tradition und jüdisches ...
179 Werner K. Blessing, Kirchenfromm — volksfromm — weltfromm: Religiosität im katholischen Bayern, in: Loth, Deutscher Katholizismus im Umbruch zur Moderne, S. 95. 180 Wilfried Loth, Katholiken im Kaiserreich, S. 17. Werner K.
Heike Specht, 2013
2
"Nach Lourdes!": der französische Marienwallfahrtsort und ...
BLESSING, Werner K.: Kirchenfromm – volksfromm – weltfromm: Religiosität im katholischen Bayern des späten 19. Jahrhunderts, in: Loth, Wilfried (Hrsg.), Deutscher Katholizismus im Umbruch zur Moderne, Stuttgart 1991, 95-123. [zit.
Andreas J. Kotulla, 2006
3
Sittlichkeitsverbrechen: sexuelle Gewalt im Kaiserreich
Zum Kulturkampf in Bayern vgl. Spindler, Handbuch, Bd. 4, S. 321-329. Auch in Frankreich fanden sich bei Anschuldigungen gegen Lehrer oder Geistliche oft politische Anspielungen. Sohn, Handlungen, S. 84. 98 Blessing, Kirchenfromm, S .
Tanja Hommen, 1999
4
TRE
Blessing, Kirchenfromm 102-106; Stambolis), und „ihre Anziehungskraft lag in 5 den kompensatorischen Effekten gegen die Geheimnislosigkeit der bürgerlichen Kultur" (Nowak 103). Zudem schwankte auch das Strukturmuster katholischer ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
5
Katholische Verbände und moderne Gesellschaft:
185 Eine Unterscheidung zwischen Volksfrömmigkeit und Kirchenfrömmigkeit nimmt W. K. Blessing vor: Als »kirchenfromm« gelten die Katholiken, insofern sie einem gegen die »Moderne« formierten, integrativen »katholischen Lager« ...
Christoph Kösters, 1995
6
Die Geschichte einer liebevoll-chaotischen Familie
Ich bin religiös, aber nicht kirchenfromm. Und dennoch tue ich fast alles, was auch die anderen Leute in den Klöstern und Kirchen tun: Kerzen für Gesundheit anzünden, sich bekreuzigen. Ich verwechsele dabei oftmals Orthodox mit Katholisch ...
Emilia Eckermann, 2012
7
Dialog mit dem Fremden: Erinnerung an den "europäischen ...
... deutlich wird: „Sicher, sie ist nicht sehr kirchenfromm und auch nicht freundlich mit der Kulturleistung des Deutschen Ordens, der ja wohl für einen abendländischen Aktivposten gilt. Aber jedenfalls ist sie doch vielleicht zunächst ein Gedicht.
Sabine Egger, 2009
8
Die Kanzel: eine homiletische Monatsschrift
Die Hoffnung auf Vortheil. der Bortheil felbft. wie mahen fie Manhen fo warmkatholifh. fo kirchenfromm! Da find mir Jene mit halbem Willen faft noh lieber. die Gottesdienft und Weltdienft vereinen zu können glauben: läutet's zur Kirhe. fo geht ...
9
Erasmus von Rotterdam: Triumph und Tragik
Dieser merkwürdige Mann, streng kirchenfromm, dergrößte Sammler von Reliquienund Heiligengebeinen in Deutschland, von Dingen also, die Luther als Tand und Teufelsspiel höhnisch abtut, hegt gewisseSympathien fürLuther, erist stolz ...
Stefan Zweig, 2014
10
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... ©Brit (clay tobacco pipe) Tabakspfeife /(aus Ton) 'church-wom-an n (ordained official) Geisüiche / Priesterin f;(female member ofa church) [weibliches] Mitglied einer Kirche churchy ['tj3:tji, am 't/3:r-] ad; (fam or pej) person kirchenfromm pej, ...
Marieluise Schmitz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRCHENFROMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kirchenfromm în contextul următoarelor știri.
1
Was macht eigentlich die Romantik?
Man lief auseinander und suchte feste Stellen. Friedrich Schlegel und Clemens Brentano wurden kirchenfromm. Man entwarf nicht mehr kühne philosophische ... «DIE WELT, Sep 15»
2
Arnulf Rainer Im Schloss der Übermaler, unten die Touristen
Mit eigenwilliger Unbekümmertheit hat der Maler immer wieder die christliche Kreuzsymbolik aufgegriffen: „Ich bin nicht kirchenfromm, aber eine positive ... «DIE WELT, Sep 14»
3
Kolumne Ich glotz TV: Donner überm Petersdom
Der Pfarrer Braun im Film ist natürlich nicht besonders kirchenfromm, mehr herzensfromm, und Ottfried Fischer spielt den Rebellen schwer sympathisch, das ... «ZEIT ONLINE, Mar 14»
4
Kitsch: Es blieb ihr Geheimnis
Aber überaus kirchenfromm war man eben auch, vor allem Mutter Viktoria, eine strenge und strebsame Geschäftsfrau mit knapper Zeit, die selbst einmal ... «ZEIT ONLINE, Dec 08»
5
Treibgut Zaubersprüche gegen den bösen Nachbarn
... gute Ernte oder Kindersegen herbeigewünscht wurden, ähnelten oft den Gebeten, mit denen man von Heiligen kirchenfromm dieselben Hilfsdienste erbat. «WELT ONLINE, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kirchenfromm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kirchenfromm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z