Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Klöben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLÖBEN

zu niederdeutsch klöben = spalten, vgl. klieben, Kluft; der Teig wird so umgeklappt, dass in der Mitte ein Längsspalt entsteht.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KLÖBEN ÎN GERMANĂ

Klöben  [Klö̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLÖBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLÖBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klöben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Klöben în dicționarul Germană

o patiserie de drojdie. ein Hefegebäck.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Klöben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLÖBEN


Alben
Ạlben
Haben
Ha̲ben 
abgeben
ạbgeben 
angeben
ạngeben 
angegeben
ạngegeben
aufgeben
a̲u̲fgeben 
aufgehoben
a̲u̲fgehoben
aufheben
a̲u̲fheben 
bewerben
bewẹrben 
bleiben
ble̲i̲ben 
eben
e̲ben 
eingeben
e̲i̲ngeben 
ergeben
erge̲ben 
erleben
erle̲ben 
geben
ge̲ben 
haben
ha̲ben 
leben
le̲ben 
neben
ne̲ben 
oben
o̲ben 
schreiben
schre̲i̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLÖBEN

Klivie
KLM
Klo
Kloake
Kloakentier
klob
Klobasse
Klobassi
klöbe
Klobecken
Kloben
klobig
Klobrille
Klobürste
Klöchen
Klock
Klodeckel
Klofenster
Klofrau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLÖBEN

Ruben
Sieben
ausgeben
beschreiben
daneben
ebben
erwerben
gegeben
geschrieben
glauben
lieben
robben
sieben
sterben
verderben
vergeben
verschieben
vorgeschrieben
vorhaben
werben

Sinonimele și antonimele Klöben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Klöben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLÖBEN

Găsește traducerea Klöben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Klöben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Klöben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Klöben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Klöben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Klöben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Klöben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Klöben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Klöben
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Klöben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Klöben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

KLOBEN
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Klöben
190 milioane de vorbitori

Germană

Klöben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Klöben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Klöben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Klöben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Klöben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Klöben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Klöben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Klöben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kloben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Klöben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Klöben
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Klöben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Klöben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Klöben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Klöben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Klöben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Klöben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLÖBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Klöben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Klöben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Klöben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLÖBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Klöben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Klöben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Klöben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLÖBEN»

Descoperă întrebuințarea Klöben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Klöben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hamburg isst anders: Regionale Lieblingsgerichte für einen ...
KLÖBEN. MIT. BUTTER. 1. Mehl in eine Schüssel sieben und eine Mulde in die Mitte drücken. Die zerbröselte frische Hefe (oder die Trockenhefe) mit einem Drittel der lauwarmen Milch und 1 TL Zucker hineingeben, verrühren und abgedeckt ...
Wirtschaftsjunioren bei der Handelskammer Hamburg, 2013
2
Häusliche Conditorei: 680 erprobte Recepte zur Bereitung von ...
20 Gramm Zimntet. etwas Eitronenfchale und zwei verklopfte Eier vermifcht. giebt dies in die Vertiefung. fchlägt die beiden Seiten fo aneinander. daß die Fülle gut eingefchloffen ift und bringt den Klöben. in Form eines halben *Mondes auf ein ...
Ludovica von Pröpper, 2011
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... herunterziehet und in einem fiumpfei' Winkel endigt. a. Klöben. m., -s. Verkl. w. das Klöbchen. -s. überhaupt ein gefpaltenes und in weiterer Bedeutung auch ausgehöhltes Ding. und zwar befondersi ein Kloben Holz. ein großes Sebett Holz .
Theodor Heinsius, 1840
4
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...
Spalten. Klöben. 289 In den Schulen, hat man das Wo« castlgkren ge. braucht, von einer Züchtigung, welche den muthwilligm Knaben, mit Schlägen, und sonderlich mit der Ruthe gegeben wird. Es ist aber kein gutes Wort , und wird mit Recht ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
ein geklbbetes Kinn t» Eine geklöbete lippe: Grklbbete Klauen: Die Klauen klöben. “ - Das Wort fpalten. wird auch uneigentlich gebraucht. von dem Gemüthe . und den Meinungen. Z. E. Ab. Gefchaa. v.4. Die Menge fpaltete fich. Man fagt-e Es ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
6
Technologisches Lexicon oder: genaue Beschreibung aller ...
Klöben— Klopfholz zum Klopfen des KatunS 253 der Kloben zum Vorhängeschlosse, der Klo« ben beym Flaschenzuge, der Unruhkloben, so wie der Steigradskloben in der Taschenuhr«. Klöben s. Spalten. KlobMage der Schreiner und ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1819
7
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
ZücLlieb 60861113) mit (Ley 81171 KUZZWWSL); 171e 81611 1111011 (L11ka ZerjnZe klöben eine ÄekbjnannZ (Let Ueli-.berZe (Lee Kppennjne mit (Lem 111. (Loco-:0 beretellt. * 7011 (Ler Züäweetljeben Lake (Lee 60le 7011 'ken-ent ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1871
8
Allgemeine geographische Ephemeriden
Niete L-Löben fine] neuekbok (1800) 'an ejnem engxifcken Gkficjec am Zap zemofken qoräen, uncl jm 27aoa! (Zfikonfc-le (701. Vl. y. 384-) in i'm-ck angegeken. Recknet man »aba 2,13 Matej. :x 1 kcakuööfojxeu 'L'0i('e, [o [im] .. Lief-x klöben ...
Friedrich Justin Bertuch, 1806
9
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Klepper/«. (AVälloäa Lurione, ron^ino, bi> äerro. klettern/ klattern/ rarnpare, rampicare , lslire men. Kley/ «».terra arßillolä e sterile. Kleyen// cruica, lemola. klieben/klöben/lpäccäre. lenäere, cniapoare, sarlcnianrare. klimmen /lälire. ^. steigen.
Matthias Kramer, 1700
10
Vollständiger Unterricht in der Anfertigung der ...
Stroh- oder Rohrbach. die Lattfiämme zu klöben. in auf die Sparren zu befefiigen das Stroh oder Rohr au das Dach* zu fchaffen. und ganz dicht in einer 10 bis 14zblligen Starke einzudecken. von 4 bis 5 Fuß Länge zu fchneiden. u. daraus die ...
Salomo Sachs, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLÖBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Klöben în contextul următoarelor știri.
1
Wähe, Klaben, Döppekooche | So lecker is(s)t Deutschland
Klöben: In der Weihnachtszeit zu haben – ein Hefegebäck mit Rosinen und Sukkade, das in Brotform gebacken wird. ☆ Stuttgarter Weindorf: Stuttgart? «BILD, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klöben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kloben-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z