Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knitterarm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNITTERARM ÎN GERMANĂ

knitterarm  knịtterarm [ˈknɪtɐ|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNITTERARM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNITTERARM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knitterarm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția knitterarm în dicționarul Germană

doar un pic, nu usor ridicaImage tricotat-tesatura săraci o bluză de bumbac rezistent la creion. nur wenig, nicht leicht knitterndBeispieleknitterarmes Gewebeeine Bluse aus knitterarmer Baumwolle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knitterarm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNITTERARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Oberarm
O̲berarm [ˈoːbər|arm]
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
arm
ạrm 
bitterarm
bịtterạrm
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 
wasserarm
wạsserarm [ˈvasɐ|arm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNITTERARM

knirschen
knispeln
knistern
knitschen
Knittel
Knittelvers
Knitter
Knitterfalte
knitterfest
knitterfrei
knitterig
knittern
knittrig
Knitwear
knitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNITTERARM

Aquafarm
Bombenalarm
Dickdarm
Dünndarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Großalarm
Hebelarm
Katastrophenalarm
Schwarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
niederschlagsarm
wartungsarm

Sinonimele și antonimele knitterarm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «knitterarm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNITTERARM

Găsește traducerea knitterarm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile knitterarm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knitterarm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pliegue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crease
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

складка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ruga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাঁজ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkedut
190 milioane de vorbitori

Germană

knitterarm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

折り目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주름을 잡다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crease
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

களத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकूण धावसंख्या:
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kırışık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

marszczyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

складка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πτυχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

veck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krøll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knitterarm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNITTERARM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knitterarm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knitterarm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knitterarm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNITTERARM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knitterarm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knitterarm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knitterarm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNITTERARM»

Descoperă întrebuințarea knitterarm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knitterarm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Textil-Fachwörterbuch
Die Knitterbildung läßt sich mit geeigneter Ausrüstung (— Hochveredlung, Knitterarm Ausrüstung), bzw. durch Beimischung von nichtknitteranfälligen Fasern (Fasern mit geringer Quellung) reduzieren. Synthetik-, Seiden- und Wollgewebe ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
2
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in Pflegeeinrichtungen
T. stark dehnbar, verrottungsfest, reißfest, scheuerfest Polyamid Scheuerfest, knitterarm (nicht dampfbügeln!) Polyester Temperaturempfindlich, geringe Feuchtigkeitsaufnahme Baumwolle, Leinen/Flachs Wolle, Seide/ Maulbeerseide Viskose, ...
Ulrike Arens-Azevêdo, Elke Huth, Wolfhart Lichtenberg, 2001
3
Erfolgreich Mit Stil
Man verwendet sie für Chiffon, Cräpe de Chine, Damasse, Taft und Satin. Tussahseide (Honanseide, Shantungseide) ist Wildseide. Bouretteseide wirkt unregelmäßig, noppig und stumpf. Triacetat ist knitterarm. Viskose (Rayon oder Reyon) ist ...
Heidrun Peithmann, 2013
4
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
... Kompositionsgliedes aufgegeben haben, kann ein Kandidat als Suffixoid bestimmt werden, etwa von arm 'ohne genügend Geld' bzw. 'zuwenig Geld habend' hin zu 'wenig' in bügelarm und knitterarm mit nun auch positiver Konnotation.
Hilke Elsen, 2011
5
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Knitterarm ausrüsten: Stoffe aus Viskose, Baumwolle und Leinen neigen zum Knittern. Um die Notwendigkeit zum Bügeln von Oberbekleidung wie Hemden und Blusen zu verringern, werden Textilien knitterfrei ausgerüstet. Hierfür können  ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
6
Neue Berliner Illustrierte
Es ist pflegeleicht, knitterarm, atmungsaktiv und zeichnet sich durch große Formbeständigkeit aus. Die volkseigene Greizer Kammgarnweberei stellt Stoffe in Raschelwirktechnik seit einigen Wochen in größeren Mengen her; für dieses Jahr ...
7
Beiträge zu Fragen der Textilindustrie
Die wichtigsten Appretierprozesse in der Wollveredlungsindustrie sind das Knitterarmausrüsten, das Imprägnieren und das Hydrophobieren. Knitterarm ausgerüstet werden Anzug-, Kostüm- und Kleiderstoffe aus Viskosefasergeweben. Dieser ...
8
Melliand Textilberichte International
Es stellte sich heraus, daß_ bei den Käufern an der Spitze der Wunschskala die Eigenschaften .farbecht", „knitterarm" und „nicht einlaufend" liegen; in weitem Abstand folgen: „waschbar", „formbeständig" und „lichtecht". Einen Oberblick über ...
9
Umwelt- und Qualitätsmanagement als wettbewerblicher ...
Schließlich hat die Textilveredlung die Aufgabe dem Textil bestimmte Eigenschaften Zu verleihen, wie Z.B. Farbe, Pflegeeigenschaften („knitterarm“, „ schmutzabweisend“)‚ Griff und Fall. Verfahren der Textilveredlung sind Waschen, Bleichen, ...
Sabine Menzel, 1998
10
Fehlerlinguistik: Beiträge zum Problem der sprachlichen ...
... Klassen neueinge führter Gegenstände (Backpulver, Staubsauger, Ferrignehmng, Klarsichtfolie, Musikrruhe, Welrempfänger) oder bestimmter Gebrauchsmerkmale (bügelfrei, knitterarm, rösrfrisch, spälmirreifest, vakuumverpackr) dienen.
Dieter Cherubim, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNITTERARM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knitterarm în contextul următoarelor știri.
1
Erregen Krebs und Allergien: Mehr als 700 Gifte in Kleidung: Wie ...
Knitterarm, bügelfrei und formbeständig – diese Hinweise sind eigentlich Warnungen. Vorsicht vor Kleidung, die stark nach Chemie riecht. Roter, juckender ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Gift-Masche enttarnen: So erkennt ihr, ob in eurer Kleidung giftige ...
Eine besonders hohe Konzentration an Chemikalien steckt in Kleidern, die mit dem Hinweis „bügelfrei“ und „knitterarm“ versehen sind. Außerdem solltet ihr ... «Business Insider, Aug 16»
3
Gibts einen Dresscode im Flugzeug?
Es ist verständlich, dass man auf Reisen gern knitterarm trägt, in Farben und Mustern, auf denen man nicht jeden Fleck sieht – aber deshalb muss man nicht ... «Migros-Magazin, Aug 16»
4
Tipps für den giftfreien Kleiderkauf
Auch Hinweise wie „bügelfrei“ oder „knitterarm“ sind Hinweise auf Chemikalien in der Kleidung. Jeans im „Used Look“ sind mit Sandstrahlen bearbeitet - viele ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
5
Die neue Jeans nicht gleich auf nackter Haut tragen
Zudem rät die VZHH auch bei Kleidungsstücken mit den Hinweisen "bügelfrei" und "knitterarm" zur Vorsicht. Auch das weise auf den Einsatz chemischer ... «t-online.de, Apr 16»
6
Mode-Denglisch
Bezeichnet knitterarme und bügelfreie Kleidungstücke, unempfindlich für Flecken. Empire-Stil: Weich fallendes Oberteil mit hoher Taille, das die Brustpartie ... «WDR Nachrichten, Ian 16»
7
Chemikalien in Klamotten: Greenpeace lobt Aldi, Lidl und Co: Tipps ...
Auch Hinweise wie »bügelfrei» oder »knitterarm» sind demnach sichere Hinweise auf Chemikalien in der Kleidung. Jeans im »Used Look» sind mit ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
8
400 Chemikalien im BH - das Gift auf unserer Haut
... beeinträchtigen. Die Alarmglocken sollten vor allem bei diesen Angaben läuten: "vor dem Tragen waschen", "separat waschen", "knitterarm" und "bügelfrei". «feelGreen.de, Iul 15»
9
Vegane Mode - Wider das Öko-Image
Das Material ist biologisch abbaubar und fühlt sich angenehm glatt an. Die Faser Modal wird aus zerkleinertem Buchenholz hergestellt und ist knitterarm und ... «Süddeutsche.de, Feb 15»
10
Untersuchung: Greenpeace findet Gift in Kinderkleidung
Auch Hinweise wie "bügelfrei" oder knitterarm" sind demnach sichere Hinweise auf Chemikalien in der Kleidung. Jeans im "Used Look" sind mit Sandstrahlen ... «Handelsblatt, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. knitterarm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knitterarm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z