Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Köche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖCHE ÎN GERMANĂ

Köche  [Kọ̈che] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KÖCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Köche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Köche în dicționarul Germană

Plural de bucătar-șef. Plural von Koch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Köche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖCHE


Ache
Ạche, auch: [ˈaː…]
Affiche
[aˈfɪʃə]  , auch: [aˈfiːʃə] 
Amerikanische
Amerika̲nische
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Approche
[aˈprɔʃə] 
Arabische
Ara̲bische
Arche
Ạrche
Branche
[ˈbrãːʃə]  , [ˈbraŋʃə] 
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Deutsche
De̲u̲tsche 
Englische
Ẹnglische
Fiche
[fiːʃ] 
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Porsche
Pọrsche
Recherche
[reˈʃɛrʃə] 
Sprache
Spra̲che 
Suche
Su̲che 
Woche
Wọche 
kröche
krọ̈che
röche
röche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÖCHE

Koch
Kochabitur
Kochanleitung
Kochanweisung
Kochapparat
Kochbanane
Kochbeutel
Kochbuch
kochecht
Kochecke
köcheln
Köchelverzeichnis
kochem
Kochemer
kochen
Kochendwassergerät
Kocher
Köcher
Kocherei
Köcherfliege

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖCHE

Elektrische
Fläche
Fremdsprache
Gleiche
Innentasche
Jugendliche
Kirche
che
Leiche
Mache
Poche
Revanche
Roche
Russische
Sache
Tasche
Tschechische
Unterwäsche
Ursache
manche

Sinonimele și antonimele Köche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Köche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖCHE

Găsește traducerea Köche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Köche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Köche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

厨师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cocineros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cooks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रसोइयों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طهاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

повара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cozinheiros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রান্না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cuisiniers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tukang masak
190 milioane de vorbitori

Germană

Köche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

料理人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

요리사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

koki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu bếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமையல்காரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वयंपाकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşçılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cuochi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kucharze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кухаря
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bucătari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάγειρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kockar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kokker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Köche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Köche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Köche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Köche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÖCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Köche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Köche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Köche

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KÖCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Köche.
1
Daniela Bergdolt
Die Aktionäre müssen die giftige Suppe auslöffeln, deren Köche dafür auch noch belohnt wurden.
2
Paul Gauguin
Viele gute Köche sind gerade dadurch verdorben worden, daß sie zur Kunst übergingen.
3
Klaus Klages
Köche und Modeschöpfer leben vom Stoffwechsel.
4
Ludwig Börne
Die öffentliche Meinung ist eine See, und man behandelt sie wie eine Suppe. Verrückte Köche stehen vor ihr - der eine wirft Salz hinein, der andere Zucker; ein dritter kommt mit dem Schaumlöffel, die Blasen abzuheben, ein vierter bläst, daß ihm die Backen schmerzen, ein fünfter will sie aufessen; ein sechster sie dem Haushunde vorsetzen; ein siebtenter sie in das Spülfaß schütten. Wahrhaftig, die Kinder auf der Gasse werden euch noch auslachen!
5
Seneca
Dass es unzählige Krankheiten gibt, ist nicht verwunderlich; man braucht nur die Köche zu zählen.
6
Jean de la Bruyère
Monsieur bezahlt die Köche, man ist aber immer bei Madame zu Gast.
7
Robert Lembke
Köche verdecken ihre Irrtümer unter Mayonnaise.
8
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Um ein Huhn zu braten, braucht man nicht viel zu überlegen, und trotzdem gibt es so viele schlechte Köche: so notwendig ist für jeden Beruf ein besonderer, von der Vernunft völlig unabhängiger Instinkt.
9
Werner Mitsch
Manche Köche können Rehrücken auswendig. Andere brauchen dazu einen Spickzettel.
10
Walter Ludin
Wenn die Menschen nichts essen müßten, würden die Köche verhungern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖCHE»

Descoperă întrebuințarea Köche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Köche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anonyme Köche
Kompromisslos, intelligent, unwiderstehlich: ANONYME KÖCHE ist ein Kochbuch der seltenen Art, in dem kluger Wortwitz und mitreißender Kochwahn aufeinandertreffen.
‎2009
2
Bodensee: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Erich Schütz hat mit seinem etwas anderen Reiseführer Tipps journalistisch aneinandergereiht, die jeden Seeliebhaber neugierig machen.
Erich Schütz, 2011
3
Bern: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Die Schweizer Hauptstadt Bern ist einer der alten Orte der Eidgenossenschaft und hat früher sogar Untertanengebiete bis an den Genfersee und in den Aargau beherrscht.
Paul Ott, Fritz von Gunten, 2011
4
Oberschwaben: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Oberschwaben – das Land zwischen Donau und Bodensee – ist ein geschichtsträchtiger Flecken Erde.
Jochen Schmid, 2011
5
Schwäbische Alb - Der Westen: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
An Attraktionen fehlt es nicht auf der Schwäbischen Alb.
Notburg Geibel, Notburg Geibel, 2011
6
Wok: neue Vielfalt für Asien-Köche - schnell, knackig und ...
Nach Basisinformationen folgen rund 80 Rezepte für Gerichte aus der asiatischen Küche, bei denen der Wok zum Braten, Frittieren, Schmoren und Dämpfen eingesetzt wird. Mit zahlreichen Fotos samt Schritt-für-Schritt-Anleitungen.
‎2007
7
Viel Köche versaltzen den Brey und Bey viel Hirten wird übel ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Mannheim, 2008.
Martina D. Kessler, 2010
8
Schwarzwald: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Der Schwarzwald ist bekannt für seine Kuckucksuhren, für den Bollenhut und die Schwarzwälder Kirschtorte, doch die Region hat weit mehr zu bieten.
Edi Graf, 2011
9
Zwischen Nord- und Ostsee: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
Reinhard und Moritz Pelte haben mit Feder und Kamera ein persönliches Bild ihrer Heimat eingefangen – eine gelungene Mischung aus kulturhistorischen Miniaturen, Erlebnisberichten und Kurzporträts von Land und Leuten.
Reinhard Pelte, 2011
10
Geliebte Wildkräuterküche: Die schönsten Rezeptideen ...
Die Aromen der Natur schmecken Das Sammeln von Wildkräutern in der freien Natur ist für Seele und Körper gleichermaßen eine Wohltat.
Ria Lottermoser-Fetzer, Brigitte Klemme, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Köche în contextul următoarelor știri.
1
Wird die Sat.1-Show "Karawane der Köche" nun ganz abgesetzt?
Karawane der Köche Nach fünf Folgen von "Karawane der Köche" konnte sich die Show noch immer nicht wirklich durchsetzen. Ob es wohl je eine zweite ... «TV Movie, Oct 16»
2
Leckerer Wettkampf: "Karawane der Köche" in Nürnberg
NÜRNBERG - Den letzten Stop vor dem Finale in Berlin legte die Sat1-Sendung "Karawane der Köche" auf dem Nürnberger Hauptmarkt ein, wo sich die ... «Nordbayern.de, Oct 16»
3
Taxacher, Baron & Co.: Das sagen Tirols beste Köche zum Gault ...
Im neuen Gault-Millau sind in Tirol 81 Haubenlokale mit insgesamt 116 Hauben angeführt. Der beste Koch ist einmal mehr Simon Taxacher. Shootingstar ist ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
4
Karawane der Köche Malte und Ricardo Oldenburg ...
Für die Oldenburger Köche Malte und Ricardo geht es in der Sat.1-Show „Karawane der Köche“ am Mittwoch, 28. September, für die nächsten Challenges nach ... «nordbuzz, Sep 16»
5
„Kampf der Köche“ Alexander Herrmann - Vor diesem Lebensmittel ...
Er ist der wohl sympathischste TV-Koch Deutschlands: der Franke Alexander Herrmann. Jetzt kommt er endlich wieder täglich auf die TV-Bildschirme. «BUNTE.de, Sep 16»
6
Tim Mälzer: Fieser Spruch verärgert Fans
Der deutsche Fernsehkoch Tim Mälzer begeistert zurzeit mit seinem Kollegen Roland Rettl in der Kochshow "Karawane der Köche" die Zuschauer. Zusammen ... «Gala.de, Sep 16»
7
Sat.1 startet „Kampf der Köche
„Kampf der Köche” heißt die neue Koch-Game-Show, die Sat.1 in diesem Herbst ins Programm nimmt. Sie ist mit Sternekoch Alexander Herrmann als Moderator ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
8
Tim Mälzers neue Sendung "Karawane der Köche": Mälzer als ...
In der ersten Folge von "Karawane der Köche" sind sieben Foodtrucks mit 14 Teilnehmern, also sieben Zweier-Teams übrig geblieben. Und zwar diejenigen ... «STERN, Sep 16»
9
Miserabler Start für die „Karawane der Köche“, kaum besserer für ...
Fernsehen Der Hype um Food-Trucks lässt sich offenbar nicht ins Fernsehen übertragen: Bei Sat.1 kam die "Karawane der Köche" bei ihrer Premiere zumindest ... «Meedia, Sep 16»
10
Tim Mälzer & Roland Trettl - 5 Fakten zu „Karawane der Köche
1 hat eine neue Koch-Show. Ab dem 07. September starten Tim Mälzer und Roland Trettl zusammen das kulinarische Sommermärchen „Karawane der Köche“. «BUNTE.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Köche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z