Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kokosfaser" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOKOSFASER ÎN GERMANĂ

Kokosfaser  [Ko̲kosfaser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOKOSFASER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOKOSFASER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kokosfaser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kokosfaser

de nucă de cocos

Kokosfaser

Fibrele de cocos, cunoscute și sub denumirea de Coir, sunt fibrele care sunt obținute din acoperirea exterioară a cocosului, mezocarpul și sunt folosite ca fibre naturale. Fibrele de fructe imature pot fi prelucrate în fire și astfel în țesături. Fibrele de fructe coapte, pe de altă parte, nu pot fi rotite datorită proporției lor mai mari de lemn. Als Kokosfasern, auch bekannt als Coir, werden die Fasern bezeichnet, die aus der äußeren Umhüllung der Kokosnuss, dem Mesokarp, gewonnen und als Naturfasern eingesetzt werden. Dabei können Fasern aus unreifen Früchten zu Garnen und damit zu Geweben verarbeitet werden. Fasern reifer Früchte können dagegen aufgrund ihres höheren Holzanteils nicht versponnen werden.

Definiția Kokosfaser în dicționarul Germană

pentru frânghii, plase, covorașe sau altele similare folosită fibră elastică de cocos. für Seile, Netze, Matten o. Ä. verwendete elastische Faser der Kokosnuss.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kokosfaser» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOKOSFASER


Baumwollfaser
Ba̲u̲mwollfaser [ˈba͜umvɔlfaːzɐ]
Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Chemiefaser
Chemi̲e̲faser [çeˈmiːfaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Hanffaser
Hạnffaser [ˈhanffaːzɐ]
Hartfaser
Hạrtfaser [ˈhartfaːzɐ]
Holzfaser
Họlzfaser [ˈhɔlt͜sfaːzɐ]
Jutefaser
Ju̲tefaser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Mineralfaser
Minera̲lfaser [mineˈraːlfaːzɐ]
Muskelfaser
Mụskelfaser [ˈmʊskl̩faːzɐ]
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Nervenfaser
Nẹrvenfaser [ˈnɛrfn̩faːzɐ]
Pflanzenfaser
Pflạnzenfaser [ˈp͜flant͜sn̩faːzɐ]
Raufaser
Ra̲u̲faser
Synthesefaser
Synthesefaser
Textilfaser
Texti̲lfaser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOKOSFASER

Kokolores
Kokon
Kokonfaser
Kokos
Kokosbusserl
Kokoschka
Kokosette
Kokosfett
Kokosfleisch
Kokosflocken
Kokosläufer
Kokosmakrone
Kokosmatte
Kokosmilch
Kokosnuss
Kokosöl
Kokospalme
Kokosraspel
Kokosteppich
Kokotte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOKOSFASER

Acrylfaser
Bastfaser
Bindegewebsfaser
Blattfaser
Flachsfaser
Fruchtfaser
Gefaser
Gesteinsfaser
Manilafaser
Nesselfaser
Palmenfaser
Palmfaser
Quarzfaser
Ramiefaser
Samenfaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Weichfaser
Wurzelfaser

Sinonimele și antonimele Kokosfaser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kokosfaser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOKOSFASER

Găsește traducerea Kokosfaser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kokosfaser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kokosfaser» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

椰壳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fibra de coco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉयर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جوز الهند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

охлопья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

coco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছোবড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

coir
190 milioane de vorbitori

Germană

Kokosfaser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コイア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

야자 껍질의 섬유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Coir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xơ dừa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தென்னை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काथ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hindistan cevizi lifi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kokosowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клаптями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de nucă de cocos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοκοφοίνικα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klapperhaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kokos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kokos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kokosfaser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOKOSFASER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kokosfaser» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kokosfaser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kokosfaser».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOKOSFASER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kokosfaser» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kokosfaser» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kokosfaser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOKOSFASER»

Descoperă întrebuințarea Kokosfaser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kokosfaser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ritzi Jacobi: textile Arbeiten ; [zur Ausstellung "Ritzi ...
Nr. 6) Baumwolle, Acryl 3. Square Relief 2001 150 x 150 x 15 cm (Kat. Nr. 1) Kokosfaser, Baumwolle, Acryl 4. Line Up 2001 150 x 100 x 20 cm (Kat. Nr. 4) Kokosfaser, Baumwolle 5. Breeze 2000 110 x 110 x 10cm Kokosfaser, Baumwolle 6.
Badisches Landesmuseum Karlsruhe, 2003
2
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...
Dagnell und lilbury in London hatten Flurdeckcn aus Co'ir (Garn ans Kokosfaser), sowohl abgepaßt als im Stück, mit farbigen Streifen oder ganz naturfarbig/ Abstreifer aus Kokosfaser mit eingesetzten bunten Woll» dessins, dann aus ...
‎1856
3
Ergänzungsblätter zur kenntniss der gegenwart
Die Kosten einer Anlage in Dresden betragen 45 Thaler. Genaue Beschreibung und Abbildung des in Elberfeld angewandten Apparat! findet sich im „Praktischen Maschinmkonftmctnir" Nr. 14. Ooir oder Kokosfaser, aus der 2—3 Zell dicken ...
Hermann Julius Meyer, Otto Dammer, H. Krause, 1869
4
Amtlicher bericht über die Allgemeine pariser ausstellung ...
Dagnell und Tilburn in London hatten Flurdecken aus Coli (Garn aus Kokosfaser) , sowohl abgepaßt als im Stück, mit farbigen Streifen oder ganz natuifarbigi Abstreifer ans Kokosfaser mit eingesetzten bunten Woll> dessins, dann aus ...
Georg Wilhelm von Viebahn, Ernst Ludwig Schubarth, 1856
5
Melliand Textilberichte International
Maguey-, Mauritius-, Neuseelandhanf und Kokosfaser S. A. G. Caldwell (Text. Manufact. 1937, 750, 219). Die Agave Cantula oder Agave Americana wird auf den Philippinen kultiviert und gibt die Magueyfaser. Der Anbau geschieht in der ...
6
Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft
H. Behnisch, Luckenwalde (Deutschland) liefert Maschinen zur Bearbeitung der Kolonial- Roh produkte, wie Agavenfaser-, Kokosfaser- Bearbeitung, Palmölgewinnung, — Raspadoren mit geraden und winkelförmigen, kurvenartig gebogenen ...
7
Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft
... produkte, wie Agavenfaser-, Kokosfaser- Bearbeitung, Palmölgewinnung. — Raspadoren mit geraden und winkelförmigen, kurvenartig gebogenen Messern, sowie Massen -Raspadoren D.R.P.a. mit automatischer Zuführung des Materials.
Kolonialwirtschaftliches Komitee, 1904
8
Afrika: Handbuch der praktischen Kolonialwissenschaften
Eine für die Weltwirtschaft wichtige Palmenfaser ist die Kokosfaser. (Über Botanik , Standortsbedingungen und Kultur der Kokospalme [Cocos nucífera L.] vgl. u. Öl und Fett liefernde Pflanzen). Die Kokosfaser, im Handel auch mit dem ...
Erich Obst, 1942
9
Auf Großer Fahrt
Schriftgießerei, SattIer-, Schneiden, Schmiede, und Drechslerwerkstatt sahen wir in Betrieb, wobei anstatt des Dampfes eine Tretmühle als hard labouri' in Tätigkeit war. Wir sahen auch Kokosfaser bearbeiten; fünf Kokosnußschalen den Tag ...
Eugenie Rosenberger, 2012
10
Landeskunde Des Karolinen-Archipels
Er ist vielmehr aus einzelnen Stücken zusammengefügt, die mit gedrehter Kokosfaser aneinander gebunden sind. Die Fugen werden mit Kokosfaser verstopft und dem klebrigen Safte der Brotfrucht verkittet. Der Hauptteil besteht aus einem ...
Otto Lütje, Otto Lutje, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOKOSFASER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kokosfaser în contextul următoarelor știri.
1
Öko-Pflanze auf dem Fenstersims: Umweltbewusstes Gärtnern im ...
«Diese lässt sich aus Erde aus dem Garten, Kokosfaser-Briketts, Kompost, Lehm, Gesteinsmehl und Hornspänen mischen.» Weiterhin empfiehlt der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 16»
2
Wohlfühlatmosphäre zu Hause
Natürliche Teppichböden werden aus Seegras, Jute, Abaca, Binsen, Kokosfaser oder Papier gewebt, sie haben also keinen Flor. Textile Teppichböden ... «DIE WOCH, Oct 16»
3
Ökologisch gründen: Barsche und Tomaten für die Hauptstadt
„Kulturen am hohen Draht“, sagt Leschke. Dann zeigt er nach unten. Die Pflanzen wachsen nicht in Erde, sondern auf gepresster Kokosfaser, Schläuche führen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Ford erforscht Autoteile aus Agave-Resten | Ford News
In Ford-Fahrzeugen stecken nach Angaben des Herstellers heute bereits Teile aus Sojaschaum, Weizenstroh, Kokosfaser oder den Schalen von Reiskörnern. «MOTOR-TALK.de, Iul 16»
5
18:15 Uhr made in Südwest Das Dorf der roten Teppiche - Die ...
Und das Garn kommt von jeher direkt aus Indien: Kokosfaser, die in Eisenschmitt zu Läufern und Fußmatten verwoben wird. Chef der Kokosweberei Schär ist ... «ARD.de, Iun 16»
6
Asphalt-Dschungel Wie ein Coburger seine Stadt begrünt
... Woody": Samen, Dünger, Erde. Alles drin. Alles Bio. Der Topf ist nicht aus Plastik, sondern aus Kokosfaser. Der Vorteil: Das Material lässt Licht und Luft durch. «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
7
Das 4.0 Paradeisgart'l der Rewe
Bewässerung erfolgt ausschließlich über Leitungen, die zu den Wurzelstöcken führen, diese befinden sich im Behältern, die mit Kokosfaser-Substraten befüllt ... «handelszeitung.at, Mar 16»
8
Rote Teppiche aus der Eifel
Er beginnt in Indien: Dort wird das Garn aus Kokosfasern gesponnen, die zwischen Nuss und Außenhaut gewonnen werden. In Ballen gepresst, wird das Garn ... «Mittelbayerische, Dec 15»
9
Kaputte Kunst
Dieser Teil besteht aus Holz und einem Metallgerüst, das mit Kokosfasern beflochten ist. Holzleisten wurden herausgebrochen und Kokosfasern zerschnitten. «Main-Echo, Dec 15»
10
Tree Bag: Hier kommt die Aktentasche aus Baum
Kokosfasern statt Leder, Naturgummi statt KunststoffDie Tree Bag soll nicht nur wasserdicht, leicht und extrem stabil sein, sondern auch zu 100 Prozent ... «WiWo Green, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kokosfaser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kokosfaser>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z