Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kolben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOLBEN

mittelhochdeutsch kolbe, althochdeutsch kolbo = Keule, eigentlich = Stock oder Stiel mit dickem Ende, klumpenförmiger Gegenstand, ursprünglich = Geballtes.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOLBEN ÎN GERMANĂ

Kolben  [Kọlben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kolben în dicționarul Germană

cilindrică care se deplasează înainte și înapoi în cilindru și transformă presiunea în porțiunea mobilă a energiei cinetice în cilindrul unei seringi hipodermice, a unui stilou. termoizolant, borcan de sticlă bulbos cu gât mai lung, care este utilizat pentru distilarea sau încălzirea lichidelor sub formă scurtă pentru: flori în formă de cap de pușcă sau fructe, cu axă compactă carne, la densitatea aglomerată a florilor sau fructelor individuale sunt coarnele sau coarnele în cerbi și cerbi este încă acoperită în rafie atunci când se ceară. cilindric, care se deplasează înainte și înapoi în cilindru și transformă presiunea în energie cinetică. © Institutul Bibliotecar, Mannheim © Bibliographisches Institut, MannheimDienstTechnik. zylindrisches Maschinenteil, das sich im Zylinder hin und her bewegt und Druck- in Bewegungsenergie umsetzt bewegliches Teil im Zylinder einer Injektionsspritze, eines Füllhalters o. Ä. hitzebeständiges, bauchiges Glasgefäß mit längerem Hals, das zum Destillieren oder Erhitzen von Flüssigkeiten verwendet wird Kurzform für: Gewehrkolben walzenförmiger Blüten- oder Fruchtstand mit fleischig verdichteter Achse, an der dicht gedrängt die einzelnen Blüten oder Früchte stehen Geweih oder Gehörn bei Hirschen und Rehen, das im Wachsen noch mit Bast überzogen ist. zylindrisches Maschinenteil, das sich im Zylinder hin und her bewegt und Druck- in Bewegungsenergie umsetzt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimGebrauchTechnik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kolben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLBEN


Alben
Ạlben
Dalben
Dạlben
Destillierkolben
Destilli̲e̲rkolben [dɛstɪˈliːɐ̯kɔlbn̩]
Erlenmeyerkolben
Ẹrlenmeyerkolben
Gewehrkolben
Gewe̲hrkolben
Glaskolben
Gla̲skolben [ˈɡlaːskɔlbn̩]
Igelkolben
I̲gelkolben
Lötkolben
Lö̲tkolben
Maiskolben
Ma̲i̲skolben [ˈma͜iskɔlbn̩]
Riechkolben
Ri̲e̲chkolben [ˈriːçkɔlbn̩]
Rohrkolben
Ro̲hrkolben [ˈroːɐ̯kɔlbn̩]
Streitkolben
Stre̲i̲tkolben
allenthalben
ạllenthạlben
demselben
demselben
denselben
denselben
desselben
desselben
kalben
kạlben
salben
sạlben [ˈzalbn̩]
vergilben
vergịlben
wölben
wọ̈lben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLBEN

Kolabaum
Kolani
Kolanuss
Kolastrauch
Kolatsche
Kolatur
Kolbe
Kolbendampfmaschine
Kolbenfresser
Kolbengeweih
Kolbenhieb
Kolbenhirsch
Kolbenhirse
Kolbenhub
Kolbenmaschine
Kolbenmotor
Kolbenring
Kolbenschieber
Kolbenstange
Kolbenzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLBEN

Duckdalben
Dückdalben
abkalben
aufwölben
deinethalben
derenthalben
dessenthalben
einsalben
euerthalben
eurethalben
gilben
ihrethalben
meinethalben
seinethalben
unserethalben
unserthalben
verkalben
vorwölben
wessenthalben
überwölben

Sinonimele și antonimele Kolben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOLBEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kolben» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kolben

Traducerea «Kolben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLBEN

Găsește traducerea Kolben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kolben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kolben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

活塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pistón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piston
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पिस्टन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكبس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поршень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pistão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিস্টন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piston
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

omboh
190 milioane de vorbitori

Germană

Kolben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピストン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피스톤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piston
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

piston
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிஸ்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पंप इ मध्ये वापर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

piston
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pistone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tłok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поршень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piston
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έμβολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kolv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stempelet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kolben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kolben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kolben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kolben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kolben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kolben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kolben

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KOLBEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kolben.
1
Max Thürkauf
Die ganze Liebe meines Bubenherzen entflammte an den Zauberformen dieser Röhren und Kolben.
2
Ödön von Horváth
Alles Denken ist ihnen verhaßt. Sie pfeifen auf den Menschen! Sie wollen Maschinen sein, Schrauben, Räder, Kolben, Riemen - doch noch lieber als Maschinen wären sie Munition: Bomben, Schrapnells, Granaten. Wie gerne würden sie krepieren auf irgendeinem Feld! Der Name auf einem Kriegerdenkmal ist der Traum ihrer Pubertät.
3
Stefan Zweig
Paris ist zu drei Vierteln amerikanisiert, Wien verbudapestet: immer mehr verdunstet das feine Aroma des Besonderen in den Kulturen, immer rascher blättern die Farben ab und unter der zersprungenen Firnisschicht wird der stahlfarbene Kolben des mechanischen Betriebes, die moderne Weltmaschine, sichtbar.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Es leuchtet! seht! - Nun lässt sich wirklich hoffen, / Dass, wenn wir aus viel hundert Stoffen / Durch Mischung - denn auf Mischung kommt es an - / Den Menschenstoff gemächlich komponieren, / In einen Kolben verlutieren (einschließen) / Und ihn gehörig kohobieren (durch stufenweise Destillation reinigen), / So ist das Werk im Stillen abgetan.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLBEN»

Descoperă întrebuințarea Kolben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kolben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kolben und motorische Erprobung
Die immer weiter steigenden Anforderungen an Verbrennungsmotoren machen auch vor dessen Herzstück – dem Kolben – nicht Halt.
MAHLE GmbH, Mahle, 2010
2
Kolben und motorische Erprobung
Die immer weiter steigenden Anforderungen an Verbrennungsmotoren machen auch vor dessen Herzstück - dem Kolben - nicht Halt.
Mahle, Mahle GmbH Stuttgart, 2011
3
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Als bewegliche kraftübertragende Wand muss der Kolben zusammen mit den Kolbenringen den Brennraum gegen Gasdurchtritt und Schmieröldurchfluss bei allen Lastzuständen zuverlässig abdichten. Durch ständige Leistungssteigerungen ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
4
Construction der Kolben- und Centrifugalpumpen, Ventilatoren ...
In gleicher Weise bezeichnet man die von dem Druckrohre aus auf den Kolben wirksame hydrostatische Druckhöhe mit dem Namen Druckhöhe. Saugehöhe und Druckhöhe zusammengenommen sind stets gleich der Förderhöhe. Wie oben ...
C. Fink, 1872
5
Berg- und hüttenmännische Zeitung: Mit besonderer ...
Wir finden also in diesen Figuren folgende Kolbenstellungen: Kolben Nr. 1. Halber Weg bei der Entweichung des Dampfes. Kolben Nr. 2. Anfang -der Dampfzulassung. 3. „ „ Entweichung. 4. Halber Weg während der Zulassung ddzi Dampfes.
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
In der Zleferlehre ift der Kolben das außerfle getnndete Ende der Fühlhoener ( einen). Bei den Saug- und Druckwerten nennt man Kolben einen eifernen Bolzen niit einem Ringe) die Zugftange daran zubefefiigen) wie auch das runde mit ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
7
VDI-Z.
Dieser Hauptthcil des neuen Systemcs besteht in der Com- bination zweier Kolben ^ und L, Fig. l, von verschiedenen Durchmessern, welche in zwei fest mit einander verbundenen, den Kolben- durchmcsscrn entsprechenden Cylindcrn ass's' ...
Verein Deutscher Ingenieure, 1865
8
Encyklopadisches handbuch der maschinenund fabrikenwesens ...
DaS Betriebswasser, welches die Pumpencyliuder ? und r, und- die gekrümmte Communicationsröhre I" ausfüllt, stießt durch die Oeffnung z ab , weil es , in dem Maaß, als der Kolben « sinkt, vertrieben wird. Unter den Kolben 1^ und AI und in  ...
Karl Hartmann, 1838
9
Lehrbuch der Physik und Meteorologie: Theilweise nach ...
Würde nun durch irgend eine Kraft einer der Kolben, etwa ^4, nach Innen gedrückt, so pflanzt sich dieser Druck durch das Wasser hindurch auf die übrigen Kolben fort, und man müßte, um zu verhindern, daß diese Kolben herausgedrückt ...
Johann Heinrich Jacob Müller, Pouillet (Claude Servais Mathias, M.), 1856
10
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Dauerfestigkeit 73 4.1.4.2.7 Ergänzungen zur Pleuelkopfverschraubung 74 4.2 Der Kolben 75 4.2.1 Vorbemerkung zur Kolbenberechnung 75 4.2.2 Funktion und Anforderungen 76 4.2.3 Beanspruchung des Kolbens 78 4.2.3.1 Art und Ort der ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kolben în contextul următoarelor știri.
1
Feldtag des Treckerclubs „Die wilden Kolben“ : Den Schlepper an ...
Wer einen neugierigen Blick in die Historie landwirtschaftlicher Arbeitsweisen werfen wollte, hatte beim Feldtag der Treckerfreunde „Die wilden Kolben“ am ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
2
BMW-Dieselmotor mit Kolben und Kolbenringen von Federal-Mogul
Federal-Mogul Powertrain liefert die Kolben und Kolbenringe für den neuen Sechszylinder-Dieselmotor von BMW. Der neue Quadturbo-Dieselmotor wurde ... «Springer Professional, Sep 16»
3
Bike-Park am Kolben in Oberammergau eingeweiht
Der Schlepplift am Kolben läuft jetzt auch im Sommer. Das ist ein ganz neuer Anblick. Auch, weil an den Bügeln Radlfahrer hochgezogen werden. Jetzt ist es ... «Merkur.de, Iul 16»
4
Neuer Bikepark am Kolben in Oberammergau
Das Herzstück der Anlage, den "Focus Flowtrail", präsentiert hier Lukas Gerum, der gemeinsam mit Markus Reiser den neuen Bikepark am Kolben in ... «Merkur.de, Iul 16»
5
Neue Attraktion am Kolben in Oberammergau: Kletterwald nimmt ...
Denn: Der Einweihungstermin der neuen Attraktion am Kolben steht unverrückbar fest – am 30. Juli muss alles fertig sein. Bereits am 24. Juli ist die Abnahme ... «Merkur.de, Iul 16»
6
Wärmepumpe EnviroKool: Indirekter Wärmetransport im Kolben
Die jüngste Idee ist eine Verbesserung des Wärmehaushalts im Kolben mittels Edelgas und Öl. Federal-Mogul liefert seit 2003 geschweißte Stahlkolben für ... «heise Autos, Iul 16»
7
Am Kolben in Oberammergau entsteht in Kürze ein neuer Kletterwald
Oberammergau - Gemütliche Berghütte, Abenteuerspielplatz, Wanderparadies, Sommerrodelbahn, Kletterwald, Bike: Das alles bietet in Kürze der Kolben in ... «Merkur.de, Iun 16»
8
Roman Stamm: Gebrochener Kolben zerstört Kawa-Motor
Bis Runde 15 lief alles gut für Stamm, als plötzlich Rauch aus der Kawasaki stieg und Funken sprühten – ein klassischer Motorschaden, nachdem ein Kolben ... «SPEEDWEEK.COM, Iun 16»
9
Minecraft – Pocket Edition: Kolben, Pferde und viele weitere ...
Im Mittelpunkt stehen die Kolben, die ihr endlich auch in der mobilen Variante von Minecraft verbauen dürft, um komplexe Maschinen zu errichten. «Browsergames.de, Iun 16»
10
Riesiges Gewächs: Titanenwurz blüht in Kürze - Das offizielle ...
Aus der 30 kg schweren unterirdischen Knolle hatte sich ein 1,75 hoher Kolben und ein 1 Meter breites Hüllblatt entfaltet. Eigentlich sollte sie knapp zwei Tage ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kolben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z