Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kommensale" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMMENSALE

zu lateinisch con- = mit- und mensa = Tisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOMMENSALE ÎN GERMANĂ

Kommensale  [Kommensa̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMMENSALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMMENSALE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kommensale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

comensualitate

Kommensalismus

Comensualitate Termenul este utilizat pentru o formă de interacțiune între indivizi din specii diferite, care, pentru că de celălalt tip este pozitiv pentru membrii unui tip neutru. Termenul este folosit în diferite domenii cu definiții puțin diferite. ▪ În, definiția inițială care se întoarce la activitatea Parasitologen belgian și paleontologul Pierre-Joseph van Beneden, un comensale este un „punct negru“, care se bazează pe un organism al unui alt tip de dieta lui, în timp ce ia parte a produselor alimentare, dar nu-l deteriorează. În cazul unei coexistențe spațiale înguste, organismul dăruitor este numit gazda și coma venită. Gazda nu produce efecte adverse sau adverse majore. Numai venirea este beneficiarul coabitării și depinde de obicei de gazdă. Commensale alimentează cea mai mare parte a deșeurilor sau a surplusului de alimente al gazdei, dar acest lucru nu atrage substanțe vitale. Der Ausdruck Kommensalismus wird für eine Form der Interaktion zwischen Individuen verschiedener Arten verwendet, die für Angehörige der einen Art positiv, für diejenige der anderen Art neutral ist. Der Ausdruck wird in verschiedenen Bereichen mit leicht unterschiedlicher Definition gebraucht. ▪ In der ursprünglichen Definition, die auf die Arbeiten des belgischen Parasitologen und Paläontologen Pierre-Joseph van Beneden zurückgeht, ist ein Kommensale ein "Mitesser", der für seine Ernährung auf einen Organismus einer anderen Art angewiesen ist, indem er an dessen Nahrung teilhat, diesen aber nicht schädigt. Bei engem räumlichen Zusammenleben wird der gebende Organismus Wirt und der sich miternährende Kommensale genannt. Dem Wirt entstehen dabei keine größeren vor- oder nachteiligen Effekte. Nur der Kommensale ist Nutznießer des Zusammenlebens und ist meist vom Wirt abhängig. Der Kommensale ernährt sich meist von Abfallstoffen oder dem Nahrungsüberschuss des Wirtes, entzieht diesem aber keine lebensnotwendigen Substanzen.

Definiția Kommensale în dicționarul Germană

Un organism care se hrănește în detrimentul unui organism gazdă, fără a-l afecta. Organismus, der sich auf Kosten eines Wirtsorganismus ernährt, ohne ihm dabei zu schaden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kommensale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMMENSALE


Dorsale
Dorsa̲le
Missale
Missa̲le
Reversale
Reversa̲le
Sukkursale
Sukkursa̲le
Transversale
Transversa̲le
Traversale
Traversa̲le

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMMENSALE

Kommende
kommensal
Kommensalismus
kommensurabel
Kommensurabilität
Komment
Kommentar
kommentarisch
kommentarlos
Kommentation
Kommentator
Kommentatorin
Kommenthandlung
kommentieren
kommentierend
Kommentierung
Kommentkampf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMMENSALE

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Sinonimele și antonimele Kommensale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kommensale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMMENSALE

Găsește traducerea Kommensale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kommensale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kommensale» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

共生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comensal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

commensal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साथ खाना खानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتعايشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комменсал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comensal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সহভোক্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Commensal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kommensale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

共生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공생적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

commensal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẻ ăn cùng bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உண்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शरीराच्या एका भागात किंवा भागावर नित्याप्रमाणे जगणारे परंतु अपायकारक नसणारे जंतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

komensal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

commensale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

komensalem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комменсал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comesean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμβιωτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kommensale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

commensal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

commensal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kommensale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMMENSALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kommensale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kommensale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kommensale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMMENSALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kommensale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kommensale» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kommensale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMMENSALE»

Descoperă întrebuințarea Kommensale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kommensale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
Der Gast, Kommensale, lebt vom Nahrungs- überschuss des Wirtes, vor allem von diesem noch nicht verarbeiteter Nahrung sowie Abfallstoffen. Der Kommensale nimmt keine für den Stoffwechsel des Wirtes unentbehrlichen Substanzen auf.
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
2
Probiotika, Präbiotika und Synbiotika: 36 Tabellen
Die einfachste Erklàrung, wie es dem Immunsystem gelingt, kommensale Mikroorganismen und potenzielle Pathogene voneinander zu unterscheiden, bildet die Vorstellung, dass Pathogene und Kommensalen sich primàr in ihrer Invasivitàt ...
Stephan C. Bischoff, 2009
3
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 03/2008: Schützen Hygiene ...
kommensale. Schadnager. Nagetiere haben hinsichtlich ihrer Eigenschaften als Erregerüberträger im Vergleich mit Vektoren aus der Klasse der Arthropoden eine Reihe von Besonderheiten, die für eine epidemiologische Risikobewertung in ...
Walhalla Fachverlag, 2008
4
Psychoanalytische Theorien des Denkens: S. Freud - D. W. ...
4. Die. Differenz. zwischen. Wahrheit. und. Wissen. Kommensale,. symbiotische. und. parasitäre. Beziehung. zwischen. Gedanke. und. Denker. Der Mystiker, das Genie oder der Messias sind Synonyme für Individuen, die einen besonderen ...
Martina Feurer, 2011
5
"Wir arbeiten zusammen, wir essen zusammen": Konvivium und ...
... Prozesses aufgefasst werden können. Die kommensale Reziprozität zwischen den Arbeitern des Energieprojektes soll zwar schon zu einer Zeit bestanden haben, als die oben genannten Ethnographen Kastenhierarchien und kommensale ...
Christian Strümpell, 2006
6
Vaginose, Vaginitis und Zervizitis:
Die kommensale bzw. passagere Mykoflora des Menschen ist eine, wenn auch häufige, Kolonisation. Erst klinische Erkrankungen durch Hefepilze sind Kandidosen. Insofern ist die kommensale Mundflora keine orale Kandidose ( Reinel et al.
Werner Mendling, 2006
7
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Während von den letzteren Spezies als mögliche fakultativ pathogene Mykoplasmen ausgegangen werden kann, sind als kommensale Begleitflora die Mykoplasmenspezies M. orale, M. salivarium, M. buccale und M. faucium beschrieben.
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
8
Kurzlehrbuch Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Es handelt sich da− bei um einen äußerst vielseitigen Vertreter der En− terobacteriaceaen, der sowohl wichtiger Erreger vitalbedrohlicher Erkrankungen sein kann, der aber auch als normaler Kommensale regelmäßig im Darm von Mensch ...
Uwe Groß, 2009
9
Erkrankungen der Amphibien
Bei Amphibien tritt (als Kommensale) die Gattung Nyctotherus (N. cordiformis) im Enddarm auf. Zudem ist N. oektemae beim Seefrosch beschrieben [658]. Für die ehemalige Spezies N. cheni wurde die neue Gattung Wichtermania etabliert; ...
Frank Mutschmann, 2010
10
Füttern, Speisen und Verschlingen: Ritual und Gesellschaft ...
Als rituelle und kommensale Einheit tritt das kutum bei Festen in Erscheinung. Vor der „großen Jagd" (boro bet) im April (chait) versammeln sich die Männer des kutum in einem ihrer Häuser, um gemeinsam die Grenzen des Dorfes zu ...
Peter Berger, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMMENSALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kommensale în contextul următoarelor știri.
1
Din krop er i virkeligheden et hotel for billioner af bakterier
... er langt størstedelen af de bakterier, som er en del af os, hvad der i fagsproget kaldes mutualistiske og kommensale bakterier. De første hjælper og gavner os. «Politiken.dk, Iul 16»
2
Seltener Kurzflügler Hornissenkäfer: Zuhause unter dem ...
Der Hornissenkäfer ist ein sogenannter Kommensale. Das bedeutet, dass er sich von Nahrungsrückständen anderer Lebewesen ernährt – in seinem Fall sind ... «t-online.de, Iun 16»
3
IMS-Awards 2016: „Innovation des Jahres“ – OMNi-BiOTiC® MIGRA
Die Schleimschicht an der Darmoberfläche verändert sich, viele kommensale Darmsymbionten sterben ab, spezielle Stress- und Entzündungsbotenstoffe ... «APA OTS, Iun 16»
4
MRSA: Gefährlich vor allem für kranke Menschen
Diese guten Bakterien werden auch als kommensale Keime bezeichnet. Staphylococcus aureus gehört nicht dazu. Vor allem eine Besiedelung mit ihm in seiner ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Iun 16»
5
Die deutsche Erdbeere ist sauber
In keiner der untersuchten Proben wurden Salmonellen oder VTEC nachgewiesen. Auch die Untersuchungen auf kommensale E. coli, die als Indikator für eine ... «P.T. Magazin, Iun 16»
6
Der Mikrokosmos unserer Nase: die lang unterschätzte Rolle der ...
Die meisten dieser Mikroorganismen werden als "Kommensale" bezeichnet. Das lateinische Wort steht für "Tischgenosse" und genau das sind die kleinen ... «paradisi.de, Iun 15»
7
Das Innenleben der Nase
Die Keime leben oft als harmlose Kommensale (lat. für Tischgenosse) auf dem menschlichen Körper, können sich aber mitunter in aggressive Krankheitserreger ... «derStandard.at, Iun 15»
8
Kom med din afføring, og vi skal sige dig, hvem du er
På en skala fra 0 til 4 scorer du 3 på de mutualistiske og kommensale bakterier, som er gavnlige for dig, og som trimmer din immunkompetence og ... «Politiken.dk, Mai 15»
9
Helicobacter pylori, ein Bakterium mit zwei Gesichtern
... es sich überhaupt um ein Pathogen, einen Krankheitserreger, handelt und nicht vielmehr um ein Kommensale, also eine Art Mitbewohner im Verdauungstrakt. «derStandard.at, Feb 15»
10
Nosokomialinfektionen mit multiresistenten Bakterien: Acinetobacter ...
A. baumannii ist kein Bakterium, das ubiquitär im Erdreich, im Wasser oder als natürlicher Kommensale des Menschen vorkommt, sondern ein typischer ... «Deutsches Ärzteblatt, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kommensale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kommensale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z