Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dorsale" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DORSALE ÎN GERMANĂ

Dorsale  [Dorsa̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORSALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DORSALE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dorsale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dorsale în dicționarul Germană

Peretele din spate al unei corăbii. Rückwand eines Chorgestühls.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dorsale» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DORSALE


Kommensale
Kommensa̲le
Missale
Missa̲le
Reversale
Reversa̲le
Sukkursale
Sukkursa̲le
Transversale
Transversa̲le
Traversale
Traversa̲le

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DORSALE

Dörrfleisch
Dörrgemüse
Dörrobst
Dörrofen
Dörrpflaume
Dörrzwetschke
dorsal
Dorsaldislokation
Dorsalflexion
Dorsallaut
Dorsch
Dorschfisch
Dorschleber
dorsiventral
dorsoanterior
dorsoplantar
dorsoposterior
dorsoventral
dorsovolar
Dorstenia

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORSALE

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Sinonimele și antonimele Dorsale în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dorsale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DORSALE

Găsește traducerea Dorsale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dorsale din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dorsale» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dorsal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dorsal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पृष्ठीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ظهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спинной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dorsal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পৃষ্ঠদেশীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dorsal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dorsal
190 milioane de vorbitori

Germană

Dorsale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

등 지느러미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dorsal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ở lưng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முதுகுப்புற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाठीसंबंधीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sırt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dorsale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grzbietowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dorsal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ράχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dorsale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dorsala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rygg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dorsale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORSALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dorsale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dorsale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dorsale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DORSALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dorsale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dorsale» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dorsale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORSALE»

Descoperă întrebuințarea Dorsale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dorsale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fehlbildungen und frühkindliche Schädigungen des ZNS: 32 ...
Die oft assoziierten Dermalsinus und Epidermoide entstehen vermutlich, wenn der dorsale Anteil des akzessorischen Gangs nicht frühzeitig obliteriert und eine Verbindung mit dem Oberflächenektoderm bestehen bleibt. Lipome können ...
Olav Jansen, 2007
2
Bildgebende Diagnostik der Hand: 362 Tabellen
Dadurch, dass beide dorsale Ligamente die mittlere Karpalsäule überspannen, werden das Lunatum vom Lig. radiotrique- trum dorsale sowie das Kapitatum vom Lig. intercarpale von dorsal her stabilisiert und in ihrer kolinearen ...
Rainer Schmitt, 2008
3
Kinderorthopädie in der Praxis
Aufrichteosteotomie, evtl. ventrale und dorsale Aufrichtung und Stabilisation Spondyloepiphysäre Dysplasie Platyspondylie, thorakolumbale Kyphose Atlantoaxiale Instabilität ++ ++ +++ ++ Dorsale Zuggurtung Eventuell okzipitozervikale ...
Fritz Hefti, 2008
4
Duale Reihe Anatomie
Das Mesogastrium dorsale bezeichnet den im Bereich des Magens befindlichen Abschnitt des dorsalen embryonalen Mesos (Mesenterium dorsale). In dem breitbasigen Mesogastrium dorsale entstehen die Anlage für die Milz sowie die ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
5
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Palmare Ligamente sind stärker als dorsale, die kräftigsten Einzelbänder sind das Lig. radiolunotriquetrum, das „long radiolunate ligament", und das Lig. intercarpale dorsale. Es existieren keine echten Kollateralbänder. Häufige Instabilitäten ...
Martin Breitenseher, 2005
6
Jahresbericht über die Fortschritte der gesammten Medicin in ...
genden Portion, die von einem Knochen zum andern geht, und zur Verstärkung der Kapsel dient. 20. „Lig. pyramidali-metacarpale indicis dorsale" (Lig. dorsale ossîs multanguli minons et metacarpi digiti secundi Weier, Barkùw) besteht ...
7
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
D 3 Lig. collaterale mediale; Lig. deltoideum. Das aus den folgenden vier Abschnitten bestehende, fast dreieckige, ca. 0,5 cm dicke innere Knöchelband. D 4 Pars tibionavicularis. Fasergruppe vom inneren Knöchel an die dorsale und mediale ...
Wolfgang Dauber, 2005
8
Jahresbericht ueber die Fortschritte der gesammten Medicin ...
„Lig. naviculari -trapezium dorsale,"' Fasern, welche von der Rückenfläche des Os naviculare zur Rückenfläche des Os mullangulum majus (s. Trapezium) verlaufen. 9. „Lig. naviculari- triquetruin s. arcuatum profundum, " Bandfasern, welche ...
9
Ultraschalldiagnostik der Bewegungsorgane: Kursbuch nach den ...
96 Dorsale Region - IVIedialer Longitudinalschnitt . . . . . . . . .. 98 Dorsale Region - Interkondylärer Longitudinalschnitt . . . . . 100 Dorsale Region - Lateraler Longitudinalschnitt . . . . . . . . .. 102 Dorsale Region - Kondylärer Transversalschnitt .
Werner Konermann, Gerd Gruber, 2011
10
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Ligamentum capsulare saeeiforme, Membrana radio-na- vicu/ari-metacarpalis dorsalis (Membrana carpi communis dorsalis Weker), Ligamentum antibrachio - Innato -haraatum dorsale (Lig. rhomboideum Weber), Membrana capsularis ...
Gabriel Gustav Valentin, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DORSALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dorsale în contextul următoarelor știri.
1
Sacchi sospetti in via Dorsale: era un falso allarme
Sacchi sospetti in via Dorsale: era un falso allarme. Contenevano polvere nera ma era stata la scritta Made in Iran a far scattare l'allarme. Sul posto sono arrivati ... «Il Tirreno, Iul 16»
2
METEO ITALIA: Mercoledì TEMPORALI anche FORTI al Nord e ...
MERCOLEDI' A RISCHIO TEMPORALE AL NORD E DORSALE. Infiltrazioni di aria più fresca ed umida atlantica favoriranno l'insorgere di nuova instabilità ... «3bmeteo, Iul 16»
3
Edward Theuns opéré avec succès de sa fracture à une vertèbre ...
Victime d'une chute dans la 13e étape du Tour de France, en contre-la-montre, Edward Theuns devait être opéré d'une vertèbre dorsale (T12), jugée instable et ... «RTBF, Iul 16»
4
Ecomusei, 'Dorsale appenninica umbra' nella top ten nazionale dell ...
L'Ecomuseo della Dorsale appenninica umbra è stato valutato fra i dieci più significativi tra i duecento che hanno partecipato al censimento sul rapporto fra ... «Umbria 24 News, Iul 16»
5
Corey Taylor cade sul palco poco dopo l'operazione alla spina dorsale
Momenti di paura per Corey Taylor. Il frontman degli Slipknot, poco dopo essere stato operato alla spina dorsale, è caduto rovinosamente sul palco. «Rolling Stone Italia, Iul 16»
6
A tratti instabile al Nord e lungo la dorsale, ancora bello altrove
Centro: Bel tempo ovunque, salvo locali velature o stratificazioni in transito nonché qualche isolato fenomeno in sviluppo diurno su dorsale centrale e interne ... «3bmeteo, Iun 16»
7
Les trains circulent à nouveau normalement sur la dorsale wallonne
vidéo Les trains circulent à nouveau normalement, jeudi matin, sur la dorsale wallonne (ligne 125), a confirmé le porte-parole d'Infrabel, Frédéric Sacré. "Selon ... «7sur7, Iun 16»
8
Trafic perturbé sur la dorsale wallonne ce lundi: navettes et trains ...
La circulation est interrompue sur une portion de la dorsale wallonne ce lundi entre Flémalle-Haute et Huy, un tronçon qui est fort fréquenté, car il permet de ... «RTBF, Iun 16»
9
Argentina Arma, riconfermata la spina dorsale della squadra
Arma di Taggia. Inizia a delinearsi quella che sarà la formazione dell'Argentina Arma per la prossima stagione di Serie D. Sono stati riconfermati i quattro ... «Riviera24.it, Iun 16»
10
EMMA VILLAS SIENA: CESARINI, FABRONI PADURA DIAZ. LA ...
Due pedine di prima fascia dunque, per la spina dorsale della squadra. Spina dorsale di cui faranno parte anche il libero Cesarini, prelevato a Civita Castellana ... «Prima Pagina Chiusi, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dorsale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dorsale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z