Înțelesul "Kommissur" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMMISSUR

lateinisch commissura = Zusammenfügung, Verbindung, zu: committere = verbinden.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KOMMISSUR ÎN GERMANĂ

Kommissur  [Kommissu̲r]

CE ÎNSEAMNĂ KOMMISSUR ÎN GERMANĂ?

comisura

Kommissur

O comisă este în anatomie o legătură între două structuri diferite. În neuroanatomie, comisurile sunt tracturi transversale între emisfera cerebrală dreaptă și cea stângă sau între jumătatea dreaptă și cea stângă a măduvei spinării. Exemple de acest lucru sunt corpus callosum, comissura anterior și posterior, comisura fornicis, și comissura habenularum. La nivelul măduvei spinării există comissura alba anterior, care leagă cele două fire frontale și precede substanța substanțială intermedia centrală. Se mai numește și Commissura grisea. În cazul sistemului nervos de ghidare a cordului, legăturile transversale ale mănunchiurilor nervoase dispuse segmental sunt denumite comisuri.

Eine Kommissur ist in der Anatomie eine Verbindung zwischen zwei sonst getrennten Strukturen. In der Neuroanatomie sind Kommissuren Querbahnen zwischen der rechten und linken Hirnhälfte oder zwischen der rechten und linken Hälfte des Rückenmarks. Beispiele dafür sind im Bereich des Gehirns das Corpus callosum, die Commissura anterior und posterior, die Commissura fornicis sowie die Commissura habenularum. Auf der Ebene des Rückenmarks gibt es die Commissura alba anterior, welche die beiden Vorderstränge miteinander verbindet und vor der der grauen Substantia intermedia centralis verläuft. Sie wird auch als Commissura grisea bezeichnet. Beim Strickleiternervensystem werden Querverbindungen der segmental angeordneten Nervenbündelungen als Kommissur bezeichnet.

Definiția Kommissur în dicționarul Germană

Legătura dintre părțile simetrice ale sistemului nervos central, în special între cele două emisfere ale cerebrale. Legătura dintre țesuturile moi din zona organelor.

Querverbindung zwischen symmetrischen Teilen des Zentralnervensystems, besonders zwischen den beiden Hemisphären des Großhirns Verbindung zwischen Weichteilen im Bereich der Organe.

TRADUCEREA KOMMISSUR

Găsește traducerea Kommissur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kommissur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kommissur» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 合缝处
• Traducător din Germană - Spaniolă: comisura
• Traducător din Germană - Engleză: commissure
• Traducător din Germană - Hindi: संयोजिका
• Traducător din Germană - Arabă: الصوار
• Traducător din Germană - Rusă: спайка
• Traducător din Germană - Portugheză: comissura
• Traducător din Germană - Bengali: commissure
• Traducător din Germană - Franceză: commissure
• Traducător din Germană - Malaeză: commissure
• Germană: Kommissur
• Traducător din Germană - Japoneză: 交連
• Traducător din Germană - Coreeană: 접합면
• Traducător din Germană - Javaneză: commissure
• Traducător din Germană - Vietnameză: commissure
• Traducător din Germană - Tamilă: commissure
• Traducător din Germană - Marathi: सांधा
• Traducător din Germană - Turcă: birleşme noktası
• Traducător din Germană - Italiană: commessura
• Traducător din Germană - Poloneză: spoidło
• Traducător din Germană - Ucraineană: спайка
• Traducător din Germană - Română: comisura
• Traducător din Germană - Greacă: commissure
• Traducător din Germană - Afrikaans: kommissuur
• Traducător din Germană - Suedeză: commissure
• Traducător din Germană - Norvegiană: commissure

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMMISSUR»

Descoperă întrebuințarea Kommissur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kommissur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Chirurgie der Hand: Rheuma, Arthrose, Nervenengpässe ; 30 ...

8.6 Klassifikation und Bewertung der Veränderungen Stadium 1 Abb. 8.21 Klassifikation einer Kontraktur der 1. Kommissur nach Tubiana in 4 Stadien. Auf die Angabe jedes Stadiums folgt der Buchstabe P. Beispiele: 0P = und 30°. Stadium 0 ...

Michel Merle, 2009

Handrehabilitation:

Der Daumen sollte in Mittelstellung bzw. in leichter Abduktion gelagert werden, damit die erste Kommissur nicht kontrakt wird. Ein sog. C-Bar kann die Weite der ersten Kommissur ebenfalls erhalten (. Abb. 10.11). Bei Hypothenarphlegmone ...

Birgitta Waldner-Nilsson, 2009

Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen

T1 b-Karzinome des Larynx Bei Befall der vorderen Kommissur und oberflächlichem Wachstum des Karzinoms ist auch bei Tlb-Karzi- nomen eine endolaryngeale laserchirurgische Resektion mit guten onkologischen Ergebnissen möglich.

Jürgen Strutz, 2001

Transösophageale Echokardiographie: Lehratlas und Atlas zur ...

Diese Schnittebene kreuzt die in der Aufsicht gebogene Appositionslinie der beiden Segel zweimal: links im Bild in der Nähe der posteromedialen Kommissur und rechts im Bild in der Nähe der anterolateralen Kommissur. Bei etwa 90° ...

Heinz Lambertz, 2007

Mikrolaryngoskopie und endolaryngeale Mikrochirurgie: ...

Der Intubationskatheter wird durch die dorsale Wand des Laryngoskopes in die hintere Kommissur und damit aus dem Operationsfeld gedrängt. Gleichzeitig werden die Stimmlippen etwas gespannt, so daß operative Manipulationen ...

Oskar Kleinsasser, 1991

Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...

1.1.3 ▭ Kehlkopfbefund: – unten: hintere Kommissur – oben: vordere Kommissur Direkte Laryngoskopie ▭ Lupenlaryngoskopie (Laryngo-Pharyngoskop, »Lupe«) : – ggf. nach Lokalanästhesie mit 1%igem Lidocain- spray Einführen des ...

Michael Reiß, 2009

Kleines Lexikon der Epileptologie

Günter Krämer. 55 Corpus pineale sind im Bereich des Großhirns homo- top und dienen der Übermittlung von Sinneseindrücken, die eine der beiden Hemisphären erreicht haben; ein Fehlen besonders der größten Kommissur, des Balkens ...

Günter Krämer, 2005

Anthropotomie oder Lehre von dem Baue des menschlichen Körpers

oben die vordere Kommissur, nach hinten und oben die hintere Kommissur , hinten und unten die Markstreifen des zarten und runden Stranges, welche den Boden der Sy Irischen Wasserleitung bilden. Zwischen beiden letztern trifft man eine ...

Joseph von Berres, 1841

Feremutsch Handbook of Primatology: Nesencephalon Lieferung 5

Die Eigennamen werden aber für Verschiedenes verwendet, wobei auch nicht immer zwischen Kommissur und Kreuzung unterschieden wird, zumal der Begriff' «Decussatio» oder «Commissura» nirgends, soweit ich sehen kann, klar ...

K. Feremutsch, 1965

Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...

a Beginn der Scheidennaht, erster Einstich am Wundwinkel, c Wiederherstellung der hinteren Kommissur durch einen zusätzlichen Einstich, f Ende der Intrakutannaht, Verknoten von Faden und Fadenschlinge auf der Scheidenhaut hinter ...

Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMMISSUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kommissur în contextul următoarelor știri.

JenaValve Technology ernennt Raymond W. Cohen zum Executive ...

... anatomisch korrekten Lage und stellt damit sicher, dass die Kommissur der neuen Herzklappe genau auf die Kommissur der nativen, erkrankten Herzklappe ... «PresseBox, Ian 13»

Vulva-Ca immer häufiger diagnostiziert

Diese präinvasiven oder invasiven Läsionen seien bevorzugt in der Region zwischen Klitoris und Urethra (vordere Kommissur) lokalisiert und würden wegen ... «Ärzte Zeitung, Dec 11»

Lesbische Liebe: Reine Frauensache

Ähnliche Beobachtungen hat man zum Beispiel auch bei der so genannten vorderen Kommissur gemacht: Lesbenhirne scheinen eher so aufgebaut zu sein wie ... «STERN.DE, Dec 09»

Schwule: Männer unter sich

Solche Beobachtungen hat man zum Beispiel bei der so genannten vorderen Kommissur gemacht. Sie verbindet die rechte mit der linken Gehirnhälfte und ... «STERN.DE, Dec 09»