Descarcă aplicația
educalingo
kommunal

Înțelesul "kommunal" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMMUNAL

lateinisch communalis = zur ganzen Gemeinde gehörend, Gemeinde-.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KOMMUNAL ÎN GERMANĂ

kommuna̲l 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMMUNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMMUNAL ÎN GERMANĂ?

Definiția kommunal în dicționarul Germană

comuna, municipalitatea privitoare la administrația municipală, afacerile autoguvernării municipale la nivel municipal.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMMUNAL

Kriegsverbrechertribunal · Militärtribunal · Revolutionstribunal · Tribunal · UN-Kriegsverbrechertribunal · UNO-Kriegsverbrechertribunal · interkommunal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMMUNAL

kommun · Kommunalabgabe · Kommunalanleihe · Kommunalaufsicht · Kommunalbeamter · Kommunalbeamtin · Kommunalbehörde · kommunalisieren · Kommunalisierung · Kommunalismus · Kommunalkredit · Kommunalobligation · Kommunalparlament · Kommunalpolitik · Kommunalpolitiker · Kommunalpolitikerin · kommunalpolitisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMMUNAL

Arsenal · Final · Journal · Signal · abdominal · additional · anal · dimensional · divisional · emotional · final · internal · international · national · operational · optional · original · personal · professional · regional

Sinonimele și antonimele kommunal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOMMUNAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kommunal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kommunal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOMMUNAL

Găsește traducerea kommunal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kommunal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kommunal» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

市政
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

municipal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

municipal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

म्युनिसिपल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البلدية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

муниципальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

municipal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পৌর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

municipal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perbandaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kommunal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

市立
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kotamadya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thành phố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நகராட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

महापालिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

belediyeye ait
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

comunale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

miejski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

муніципальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

municipal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

του δήμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

munisipale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kommunala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kommune
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kommunal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMMUNAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kommunal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kommunal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kommunal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMMUNAL»

Descoperă întrebuințarea kommunal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kommunal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Welche Art der kommunal-politischen Partizipation ist am ...
Die Bandbreite der dargestellten Partizipationsformen reicht von der konventionellen Partizipation (politisches Interesse, Wahlen) uber legale unkonventionelle Partizipation (Burgerantrag, offentliche Versammlung etc.) bis zu illegalen ...
Matthias von Herrmann, 2007
2
Repertorium von Gesetzen und Ministerial-Rescripten über die ...
Beiträge der Staatsbeamten zu den Kommunal- Schulden .79 » 9. Die Schulbeiträge der Beamten . . . .79 » 19. II. Die Beitragspflichtigkeit der Staatsdiener vom Servis . .79 - 12. Berechnung der Kommunal -Beiträge der Staatsbeamten, ...
W. G. von der Heyde, 1846
3
General-Administration des Stiftungs- und Kommunal-Vermögens ...
'Aus zwei Nechnungs - Sektionen. nämlich: der Stiftungs - Sektion. und der Kommunal - Sektion. wovon eine jede. unter einem Ober-Rechnungs-Kommiffär mit der erforderlichenAnzahl von Rechnungs-Kommiffarien und Kalkulatoren ...
4
Kommunal-Leasing und US-Cross-Border-Leasing als alternative ...
Im Rahmen der Arbeit wurde sich intensiv mit dem Kommunal-Leasing und dem USCross-Border-Leasing auseinandergesetzt. Es wurde deutlich, dass es sich um zwei völlig verschiedene Instrumente handelt. Das Kommunal-Leasing setzt ...
Kai Birkholz, 2004
5
Theoretisch-praktisches Handbuch zur Verwaltung des ...
„daß daher nichts im Wege liege, um die von den Stiftungs- und „Kommunal - Administrationen ausgefertigten Kauf-Briefe vor Gericht „anzuerkennen, und in das Briefs - Protokoll einzutragen." 3) Durch allerhöchstes Ministenal - Rescript vom ...
Thomas Mayrhofer, 1843
6
Kommunal- und Staatsbedarf
Deutscher Kommunal-Verlag G. m. b. tz., Berlin-Friedennu. Der Deutsche Kommunal-Kalender ist nach einjähriger Unterbrechung wieder erschienen und erfüllt durch sein gegenüber anderen Beamten- und Behörden-Kalendern großes ...
7
Handbuch für Landräthe für Lokal - Polizey- und ...
Ludwig Philipp von Richthofen. Fünfte Abtheilung*. Kom.m.unal - Angelegenheiten. So wie ein jeder Unterthan die Verpflichtung hat, zur Wohlfahrt des Staats nach feinen Verhältniffen beizutragen, fo ifi er auch verpflichtet,. das Befte der ...
Ludwig Philipp von Richthofen, 1834
8
Kameralistische zeitung: Für die Königlich preussischen ...
Für die Königlich preussischen staaten; ein centralblatt verwaltungs-und kommunal-behörden und beamte aller art. für die Königlich Preußischen Staaten. Ein Centralblatt kür derwaltungs- und Rommunal-Sehörden und Seamte aller Art,  ...
9
Wiener kommunal Kalendar und städtisches Jahrbuch
«66 Wiener »ommunal-eparkllffen in den »e,irken Nudolfibeim, Hernal», Wilhring , Döbling und Florid»dorf. — «ut S°den,l. Wiener Kommuual-Sparkaffen. Gegenwärtig bestehen in Wien folgende Kommunal-Sparkassen: Wiener ...
10
Uebersicht der Verhandlungen der Provinzialstände der Mark ...
Punkt des Zusammentretens haben die Stande für die Zukunft auf dem ersten Kommunal -Landtag zu beschließen, dem Ober- Präsidenten aber in der Regel acht Wochen vorher dieserhalb Anzeige zu machen. Die Dauer der Kommunal ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMMUNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kommunal în contextul următoarelor știri.
1
CDU in Kaarst: „Der Kommunal-Soli ist ungerecht und gehört ...
Grund für den Ärger sind die neuesten Zahlen für das kommende Jahr zum sogenannten Kommunal-Soli, die jüngst veröffentlicht wurden. Kaarst soll demnach ... «Stadt-Kurier, Sep 16»
2
Metropolregion überzeugt beim Wettbewerb „Klima kommunal
Sechs von 19 Auszeichnungen im niedersächsischen Klimaschutzwettbewerb „Klima kommunal 2016“ gehen in die Metropolregion. Die Stadt und der ... «Hamburg News, Sep 16»
3
Düsseldorf: Kommunal-Soli: CDU und FDP "entsetzt" über Geisel
Die Sympathien für den Kommunal-Soli, bei dem wohlhabende Städte wie Düsseldorf in jedem Jahr Millionensummen an ärmere Kommunen in NRW abgeben ... «RP ONLINE, Sep 16»
4
Nordrhein-Westfalen: Der Kommunal-Soli ist zulässig
Der Kommunal-Soli stehe nicht im Widerspruch zur Verfassung des Landes. Das Land greife zwar in die Finanzhoheit der Gemeinden ein, aber dieser Schritt ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
5
Die Stadt Ennepetal ist enttäuscht über die abgewiesene Klage zum ...
Die Stadt Ennepetal ist enttäuscht über die abgewiesene Klage zum Kommunal-Soli. Das sagte Bürgermeisterin Imke Heymann. Sie hätten mit einem postiven ... «Radio Ennepe Ruhr, Aug 16»
6
Home Aktien Westfalen-Blatt: zum »Kommunal-Soli«
Wie immer man es auch sieht: Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Regierungsparteien mit dem »Kommunal-Soli« vor allem ihre Hochburgen ... «Finanzen.net, Aug 16»
7
NRW-Gerichtshof urteilt über Kommunal-Soli
NRW-Gerichtshof urteilt über „Kommunal-Soli“. Entscheidung über Amtsenthebung von Brasiliens Präsidentin Rousseff. Prozess um Schienenkartell: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Verfassungsklage zum "Kommunal-Soli": Urteil am Dienstag
Münster (dpa/lnw) - Im Streit um den «Kommunal-Soli» verkündet der Verfassungsgerichtshof des Landes Nordrhein-Westfalen am Dienstag sein Urteil. «DIE WELT, Aug 16»
9
Rhein-Kreis Neuss: Rhein-Kreis: Land soll auf Kommunal-Soli 2017 ...
"Der Kommunal-Soli ist das falsche Instrument", sagt CDU-Fraktionschef Dieter Welsink. Wenn sich das Land entscheide, Kommunen, die tief in den roten ... «RP ONLINE, Aug 16»
10
Frauen an die (Kommunal-)Macht
"Man wird nicht gewählt, weil man eine Frau ist, sondern dafür, wie man als Frau ist", sagt Sonja Ottenbacher. Die 55-Jährige ist seit 2004 ÖVP-Bürgermeisterin ... «Kurier, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kommunal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kommunal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO