Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "optional" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OPTIONAL

englisch optional.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OPTIONAL ÎN GERMANĂ

optional  [optiona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPTIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPTIONAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «optional» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

facultativ

Optional

Această pagină a fost ștearsă. Se va afișa jurnalul de ștergere și relocare din această pagină. 03:20, 20 aprilie 2010 Tilla (Mesaje de discuții) șterse de pagină Opțional (încă nu există articol) (Motiv opțional: intrare în dicționar.) Episcopul cu chitara electrică 11:57, 20 aprilie 2010 (CEST) 11: 12, Dec. 1, 2006 Tsor (Discuții) șterse pagina Opțional (Continut vârsta: \u0026 # 039 ... Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 03:20, 20. Apr. 2010 Tilla (Diskussion Beiträge) löschte Seite Optional (Kein Artikel. Optionale Begründung: Wörterbucheintrag. --Der Bischof mit der E-Gitarre 02:57, 20. Apr. 2010 (CEST)) 11:12, 1. Dez. 2006 Tsor (Diskussion Beiträge) löschte Seite Optional (Alter Inhalt: '...

Definiția optional în dicționarul Germană

nu este obligatorie; opțional. nicht zwingend; fakultativ.
Apasă pentru a vedea definiția originală «optional» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPTIONAL


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
rational
rationa̲l 
regional
regiona̲l 
relational
relationa̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OPTIONAL

optime
Optimeter
optimieren
Optimierung
Optimismus
Optimist
Optimistin
optimistisch
Optimizer
Optimum
Option
optionieren
Optionsanleihe
Optionsgeschäft
Optionsmodell
Optionsrecht
Optionsschein
optisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPTIONAL

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
United Press International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

Sinonimele și antonimele optional în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OPTIONAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «optional» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în optional

Traducerea «optional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPTIONAL

Găsește traducerea optional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile optional din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «optional» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可选
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

opcional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

optional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऐच्छिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختياري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

опциональный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

opcional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঐচ্ছিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en option
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pilihan
190 milioane de vorbitori

Germană

optional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オプショナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

선택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விருப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पर्यायी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

isteğe bağlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

opzionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fakultatywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

опціональний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

facultativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προαιρετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opsioneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

valfritt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

valgfritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a optional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPTIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «optional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale optional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «optional».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPTIONAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «optional» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «optional» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre optional

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPTIONAL»

Descoperă întrebuințarea optional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu optional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
PC-Werkstatt
Kommando Befehlscode ATA-1 ATA-2 ATA-3 ATA-4 Protokoll Security Erase Unit F4h - - Optional Optional PIO Out Security Freeze F5h - - Optional Optional No Data Security Set Password Flh - - Optional Optional PIO Out Security Unlock F2h  ...
Klaus Dembowski, 2004
2
MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...
Name Typ System Beschreibung partialAttributeDeletionList Optional Ja Partial- Attribute-Deletion-List partialAttributeSet Optional Ja Partial-Attribute-Set possiblelnferiors Optional Ja Possible-lnferiors proxiedObjectName Optional Ja ...
Frank Castro-Lieberwirth, 2004
3
Konsistenzprüfung von Domänenanforderungsspezifikationen
... type="optional"> <variant>v_Verbot_fuer_KFZ</variant> </vd> <vd type=" optional"> <variant>v_Verbot_KFZ_Gewicht_3,5_Tonne n</variant>; </vd> <vd type="optional"> <variant>v_Verbot_der_Einfahrt</variant>; </vd> <vd type- ' optional"> ...
Kim Lauenroth, 2009
4
50/50: Wie ich in 50 Tagen 50 Marathons lief
Pause Laufen 5 mi Optional: Pause Laufen Pause Laufen 5 mi Optional: Woche 7 Pause Laufen 3 mi Optional: Laufen 2 mi Laufen 2 mi Laufen 3 mi Optional: Laufen 2 mi Laufen 4 mi Woche 8 Pause Laufen 3mi Optional: Laufen 4 mi ...
Dean Karnazes, 2009
5
Automatische Textanalyse: Systeme und Methoden zur ...
Modul Explizite Begrüßung Identifikation generell optional generell obligatorisch 14 Merkmal Name des Homepage-Besitzers generell obligatorisch 100 Merkmal ... begleitet von Titelangabe spezifisch obligatorisch 69 Merkmal ... begleitet ...
Alexander Mehler, Henning Lobin, 2004
6
Stahlbau-Kalender 2011
Zulassungsversuche fu ̈r Setzbolzen nach CUAP [91] Versuche nach CUAP Bauteil I Bauteil II Zweck [91] tI fu tII fu Statische Ûberkno ̈pfver- suche, Einfachlage jede rele- vante Dicke untere Toleranz optional optional statische Ûberkno ...
Ulrike Kuhlmann, 2011
7
Darstellung der Variabilität von Software-Produktfamilien ...
Client Use Case UC-Type DependencyStereotype Supplier Use Case UC-Type zahle cash variant mandatory extend zahle Flug vp mandatory zahle per Rech variant optional extend zahle Flug vp mandatory suche eigene Flüge variant ...
Stan Bühne, 2002
8
WHO Laborhandbuch:
10) 5 Positiv-Phasen-Objektive (×10, ×20–25, ×40 oder ×63 und ein ×100-Öl- Immersions-Objektiv 5 ×40 negativ-Phasen-Objektiv (optional, für Eosin-Vitalitäts -Test) 5 Weitfeld-Okular (×10 oder ×12,5) 5 Okular-Fadenkreuz (zur Abschätzung  ...
Eberhard Nieschlag, Stefan Schlatt, Hermann M. Behre, 2011
9
Handbuch für das Technische Underwriting: Informationen für ...
Zusätzlich versicherbare Sachen ABE AMB ABMG ABN ABU AMoB Medizinisch- technische Einrichtungen und Laboreinrichtungen Optional Stromerzeugungsanlagen, Datenverarbeitungs- und sonstige selbständige elektr . Anlagen Optional ...
Marc Latza, 2014
10
Wisent: Wissensnetz Energiemeteorologie: Schlussbericht
... outdated Gültigkeit DQ_OzoneDefault 1.1.2 ^QP <QP optional estimated, climatological Konsistenz DQ_ThematicAccuracyOzone 1.1.3 <QP notwendig Bias, RMSE Genauigkeit DQ_TemporalValidityAerosol 2.1.1 ^QP <QP notwendig Zeit: 0 ...
Wilhelm Hasselbring, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPTIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul optional în contextul următoarelor știri.
1
Yale professor makes economics midterm 'optional' for the students ...
A Yale University professor has given his students a reprieve as a result of the controversial US election and made an exam optional for those who are 'in shock' ... «Daily Mail, Nov 16»
2
Google Hangouts Will Become Optional to Bundle on Android ...
The Hangouts app will be available as an optional app and can be downloaded via Google Play. The company has previously revealed that Hangouts will be ... «NDTV, Oct 16»
3
Record number of colleges now have ACT/SAT 'optional' or 'flexible ...
Test-optional schools — including Wesleyan University and Pitzer College — don't require ACT or SAT scores sent along with an application; test-flexible ... «Washington Post, Sep 16»
4
Minister's plan to make English, maths optional trashed
PUNE: Education minister Vinod Tawde's proposal of making English and mathematics optional subjects for SSC students has left experts aghast, with some ... «Times of India, Sep 16»
5
iCloud: Apple bietet optional 2 TByte Speicherplatz
Die bisherigen Optionen des Speicherdienstes von bis zu 1 TByte bleiben unverändert und zu gleichen Preisen bestehen. 2 TByte kosten 19,99 Euro monatlich. «ZDNet.de, Sep 16»
6
Lower school starting age will be optional
But in State Parliament today, Education Minister Jeremy Rockliff said, following “extensive consultation”, the lower starting age would instead be optional. «The Mercury, Aug 16»
7
Kleidung optional: Desire Cruises: Mexikaner starten Sex-Kreuzfahrt ...
Zum Angebot an Bord der "Azamara Quest" zählen unter anderem "Zonen, in denen Kleidung optional ist, private Spielzimmer, Erwachsenenunterhaltung und ... «Abendzeitung München, Iun 16»
8
Catering becomes optional in one Rajdhani, Shatabdi Express
Seeking to explore the possibility of making mandatory catering services optional on trains, Railways today announced to undertake the scheme on ... «The Hindu, Iun 16»
9
Präsenz- und Bewegungsmelder optisch abgestimmt auf Sichtbeton ...
Präsenz- und Bewegungsmelder optisch abgestimmt auf Sichtbeton und optional KNX-kompatibel. (2.6.2016; Light+Building-Bericht) Esylux hat seine Flat-Serie ... «Baulinks, Iun 16»
10
Facebook Messenger angeblich bald optional mit Ende-zu-Ende ...
Der Facebook Messenger soll voraussichtlich in wenigen Monaten um eine optionale Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der versendeten Nachrichten ergänzt ... «Heise Newsticker, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. optional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/optional>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z