Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "konsular" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONSULAR

lateinisch consularis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONSULAR ÎN GERMANĂ

konsular  [konsula̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONSULAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONSULAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «konsular» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consular

Konsular

Consularul consular, latin, a fost inițial membru al Senatului din Imperiul Roman, care a exercitat odată funcția de consul. Mai târziu, au fost chemați și alți ofițeri. În Republica romană, împreună cu grupul chiar mai mic de cenzori, consulii au format cea mai înaltă clasă de senatori. În perioada imperială, conducătorii armatei, oamenii de stat și alți oficiali de stat erau numiți consuli. Ein Konsular, lateinisch consularis , war im Römischen Reich ursprünglich ein Mitglied des Senats, das einmal das Amt eines Konsuls ausgeübt hatte. Später wurden auch andere Amtsträger so bezeichnet. Konsulare bildeten in der Römischen Republik zusammen mit der zahlenmäßig noch kleineren Gruppe der Censorier die oberste Rangklasse der Senatoren. In der Kaiserzeit wurden auch Heerführer, Statthalter und andere Staatsbeamte als Konsulare bezeichnet.

Definiția konsular în dicționarul Germană

cu privire la consul, aparținând lui, plecând de la el. den Konsul betreffend, zu ihm gehörend, von ihm ausgehend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «konsular» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONSULAR


Anmeldeformular
Ạnmeldeformular [ˈanmɛldəfɔrmulaːɐ̯]
Antragsformular
Ạntragsformular [ˈantraːksfɔrmulaːɐ̯]
Formular
Formula̲r 
Grossular
Grossula̲r
Kontaktformular
Kontạktformular
Popular
Popula̲r
Regular
Regula̲r
Singular
Sịngular 
Titular
Titula̲r
Vokabular
Vokabula̲r
angular
angula̲r
binokular
binokula̲r [binokuˈlaːɐ̯] 
curricular
curricula̲r [kʊrikuˈlaːɐ̯] 
insular
insula̲r
jugular
jugula̲r
mandibular
mandibula̲r
modular
modula̲r
molekular
molekula̲r
peninsular
peninsula̲r
vestibular
vestibula̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONSULAR

konsularisch
Konsularkorps
Konsularrecht
Konsularvertrag
Konsulat
Konsulatsgebäude
Konsulent
Konsulentin
Konsulin
Konsult
Konsultant
Konsultantin
Konsultation
Konsultationsmöglichkeit
konsultativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONSULAR

Adular
Domkapitular
Endlosformular
Steuerformular
Telegrammformular
Webformular
artikular
intraokular
lentikular
monokular
okular
orthomolekular
partikular
retikular
säkular
uvular
vaskular
zellular
zirkular
Überweisungsformular

Sinonimele și antonimele konsular în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «konsular» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONSULAR

Găsește traducerea konsular în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile konsular din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «konsular» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

领事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

consular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

consular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कांसुलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قنصلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

консульский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

consular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধিনায়কীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

consulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

konsular
190 milioane de vorbitori

Germană

konsular
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

領事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영사관의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

consular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lãnh sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துணைத்தூதரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वकीलाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konsolosluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

consolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konsularny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

консульський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

consular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προξενικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konsulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konsulärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konsulære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a konsular

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONSULAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «konsular» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale konsular
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «konsular».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONSULAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «konsular» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «konsular» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre konsular

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSULAR»

Descoperă întrebuințarea konsular în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu konsular și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche konsular-verträge: abdruck der vom Deutschen ...
Wenn aber die gedachten Konsular-Beamten in dem Lande, wo sie ihren Amtssitz haben, Grundeigenthümer sind oder werden, oder Handelsgeschäfte betreiben, so sollen sie denselben Abgaben und Auflagen und demselben gerichtlichen ...
Germany, 1878
2
Die Außenpolitik der deutschen Länder im Kaiserreich: ...
ä 9 Zu Wahlkonsuln (consules electi) sollen vorzugsweise Kaufleute ernannt werden, welchen das Bundesindigenat zusteht. ä 1O Die Wahlkonsuln beziehen die in Gemäßheit des Konsular—Tarifs zu erhebenden Gebühren für sich.
Holger Berwinkel, Martin Kröger, 2012
3
Zwischen Heiligkeit und Häresie
Toulouse 44 Centulli, konsular. Familie aus dem Burgus v. Toulouse 5, 140 Centullus, Gf. v. Astarac 116 Chartres 58 Citeaux, Abtei, OCist 43 Clairvaux, Abtei, OCist 59, 62 Clemens V., Papst 34, 74 Cluniazenser 21, 58, 164, 168£, 208, 213, ...
Jörg Oberste
4
Marcus Tullius Cicero's Vermischte Briefe
als ein wahrer Konsular betrachtet worden ist, der sich nicht auch durch seine Gesinnung für . die Republick als einen Konsular gezeigt hat. So ein Mann müssen Sie denn auch seyn, und sich erstlich von der Gemeinschaft pflichtvergessener ...
Marcus Tullius Cicero, August Christian Borhek, 1784
5
Handbuch der gesammten Staats-Gesetzgebung über den ...
August 179« und das Gesetz vom 16. Fruktidor I. III, als jenen Konsular-Beschluß verletzt, und diesen zugleich falsch angewendet hat; Aus diesen Gründen kassirt der Königl. Revisions- und Kassationshof die Urtheile des Rh. A. G. H. vom 7.
Franz Paul Hermens, 1841
6
Römische Studien: Geschichtsbewußtsein – Zeitalter der ...
Der Konsular Q. Pompeius warfTiberius Gracchus Streben nach der Königswürde vor und verpflichtete sich zu einer Anklage nach abgelaufenem Amtsjahr (Oros. 5.8.4). Ein weiterer Konsular, Q. Caecilius Metellus, gri5 zu dem bewährten ...
Jürgen von Ungern-Sternberg, 2006
7
Herrschaft und Loyalität in der spätosmanischen ...
Sowohl über die konsularischen Vertretungen in der Herzegowina (neben Mostar gab es schon seit Ende der 1850er Jahre eine sogenannte Konsular- Agentie auch im ostherzegowinischen Trebinje, die in den 1870er Jahren zum ...
Hannes Grandits, 2008
8
Der Westen in Asien, Asien und der Westen: nach 3000 Jahren ...
In Schanghai versuchte schon die Gegenseite (das Außenamt der Stadt) das Konsular-Korps durch gemeinsame Veranstaltungen wie Exkursionen mit Besichtigungen von Industriebetrieben und landschaftlichen Einrichtungen „unter einen ...
Werner Handke, 2008
9
Die Liberale Reichspartei (LRP) von 1871
Bei der Beratung der Deutsch-Amerikanischen Konsular-Konvention im Reichstag im April 1872 arbeitete S c h l e i d e n eng mit seinem Freunde, dem Nationalliberalen Friedrich Kapp, der ebenfalls auf lange amerikanische Erfahrungen ...
Helmut Steinsdorfer, 2000
10
Das k.(u.)k. Kultusprotektorat im albanischen ...
In der ersten Dezemberhälfte 1905 berichtete Konsular-Attache Kraus, dass Mgr Miedia den Plan verfolge, Mgr Deda und Mgr Marconi mögen ihre Stellen tauschen. Angeblich waren beide dazu bereit. Kraus sah darin einen Schachzug Mgr ...
Engelbert Deusch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONSULAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul konsular în contextul următoarelor știri.
1
Tiada rakyat Malaysia terbabit Taufan Chaba - Wisma Putra
... kawasan terjejas bencana itu yang memerlukan bantuan konsular boleh menghubungi kedutaan di alamat 129 Dokseodang-ro (Hannam-dong), Yongsan-gu, ... «Berita Harian, Oct 16»
2
Taufan Chaba: Tiada rakyat Malaysia terlibat
''Rakyat Malaysia yang berada di sekitar kawasan terjejas bencana itu dan memerlukan bantuan konsular, boleh menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di ... «Utusan Malaysia, Oct 16»
3
Tanggung sendiri 'gurauan bodoh', kata menteri luar Australia
Bishop berkata kerajaan Australia akan menyediakan sokongan konsular kepada rakyatnya itu termasuk seorang daripada mereka yang adalah penasihat ... «Malaysiakini, Oct 16»
4
Pejabat Konsular Malaysia Di Thailand Hadapi Kes-kes unik
BANGKOK, 19 Sept (Bernama) -- Menghulur khidmat dan bantuan kepada rakyat yang mengalami kesulitan merupakan perkara biasa bagi pejabat konsular ... «Bernama, Sep 16»
5
455 rakyat Malaysia meringkuk di jel Thailand
Setiausaha Kedua (Konsular) Kedutaan Malaysia di Thailand, Halmah Hassan berkata, sebahagian kecil rakyat Malaysia di penjara Thailand pula melibatkan ... «Utusan Malaysia, Sep 16»
6
Rakyat Malaysia dijangkiti batuk kering masih dirawat di Sydney
... Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Canberra dan Education Malaysia Australia (EMA) di Sydney telah mengadakan beberapa siri lawatan konsular terhadapnya ... «Malaysiakini, Sep 16»
7
Rakyat terkandas di Turki teruskan penerbangan
"Inisiatif dalam menghulurkan bantuan Konsular kepada warganegara Malaysia yang terkandas adalah hasil usahasama daripada Pasukan Khas yang ... «Harian Metro, Iul 16»
8
Malaysia kutuk serangan bom di Baghdad
Rakyat Malaysia yang memerlukan bantuan konsular, boleh menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di Amman atau Wisma Putra seperti berikut: Kedutaan ... «Berita Harian, Iul 16»
9
Malaysia kutuk serangan pengganas di Istanbul - Wisma Putra
Rakyat Malaysia yang memerlukan bantuan konsular, boleh menghubungi Kedutaan Besar Malaysia di Ankara atau Wisma Putra. Kedutaan Besar Malaysia ... «Berita Harian, Iun 16»
10
Die erste Praktikantin im Deutschen Konsulat Palma de Mallorca
sind Konsulate zuständig schwerpunktmäßig für das Konsular- und Rechtswesen. Ebenfalls spielen jedoch Öffentlichkeitsarbeit und der kulturelle Austausch ... «Mallorca Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. konsular [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konsular>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z