Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konurbation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONURBATION

lateinisch-englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONURBATION ÎN GERMANĂ

Konurbation  [Konurbatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONURBATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONURBATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konurbation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conurbație

Konurbation

O conurbație este un spațiu urban ca o aglomerație, dar are două sau mai multe nuclee de oraș. Metropolitanul Rhein-Ruhr este o conurbație a 20 de orașe mari, precum și a orașelor și municipalităților din unsprezece districte din statul Renania de Nord-Westfalia. Are o suprafață de 7.110 de kilometri pătrați, cu aproximativ 11 milioane de locuitori. Se compune din cele două subzone Ruhrgebiet și Rheinschiene. Zona Ruhr se întinde la nord de Rin-Ruhr în direcția vest-est de la Duisburg la Hamm, Rheinschiene în direcția nord-sud de la Duisburg la Bonn. Randstad este o aglomerație în vestul Olandei și acoperă părți ale provinciilor din Olanda de Nord, Olanda de Sud, Flevoland și Utrecht. Zonele urbane ale orașului Randstad includ 12 orașe mari și alte orașe și comune cu o suprafață de 5.199 de kilometri pătrați. Acesta reprezintă 20% din suprafața totală a Țărilor de Jos, însă în această zonă metropolitană mai mult de 40% din populația olandeză locuiește cu aproximativ șapte milioane de locuitori. Eine Konurbation ist ein städtischer Raum wie eine Agglomeration, verfügt aber über zwei oder mehrere Stadtkerne. Die Metropolregion Rhein-Ruhr ist eine Konurbation aus 20 Großstädten sowie Städten und Gemeinden in elf Kreisen im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Sie hat eine Fläche von 7.110 Quadratkilometern mit ungefähr elf Millionen Einwohnern. Es besteht aus den beiden Teilräumen Ruhrgebiet und Rheinschiene. Das Ruhrgebiet erstreckt sich im Norden von Rhein-Ruhr in West-Ost-Richtung von Duisburg bis Hamm, die Rheinschiene in Nord-Süd-Richtung von Duisburg bis Bonn. Die Randstad ist eine Konurbation im Westen der Niederlande und erstreckt sich über Teile der Provinzen Nordholland, Südholland, Flevoland und Utrecht. Zur Randstad gehören die urbanen Gebiete von zwölf Großstädten sowie weiterer Städte und Gemeinden mit einer Fläche von 5.129 Quadratkilometern. Sie macht 20 Prozent der Gesamtoberfläche der Niederlande aus, in diesem Ballungsgebiet wohnen aber mit ungefähr sieben Millionen Einwohnern mehr als 40 Prozent der niederländischen Bevölkerung.

Definiția Konurbation în dicționarul Germană

forma specială a aglomerării urbane, caracterizată printr-o dezvoltare închisă și o densitate ridicată a populației; Regiunea orașului. besondere Form städtischer Agglomeration, die sich durch geschlossene Bebauung und hohe Bevölkerungsdichte auszeichnet; Stadtregion.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Konurbation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONURBATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONURBATION

Konturbuchstabe
konturenlos
konturenreich
Konturenschärfe
Konturenstift
konturieren
Konturierung
konturlos
Konturschrift
Kontusion
Konus
Konvaleszent
Konvaleszentin
Konvaleszenz
konvaleszieren
Konvalidation
Konvarietät
Konvektion
konvektiv
Konvektor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONURBATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Konurbation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Konurbation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONURBATION

Găsește traducerea Konurbation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konurbation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konurbation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

集合城市
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conurbación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

conurbation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

महानगर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجتمعات الحضرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конурбация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conurbação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

conurbation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conurbation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

conurbation
190 milioane de vorbitori

Germană

Konurbation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大都市圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집합 도시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

conurbation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chùm đô thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகரக்கூட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

conurbation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bileşik kent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conurbazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konurbacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

конурбація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conurbație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αστικό κέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agglomeratie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

storstadsregion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

storby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konurbation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONURBATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konurbation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konurbation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konurbation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONURBATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konurbation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konurbation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konurbation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONURBATION»

Descoperă întrebuințarea Konurbation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konurbation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sternenkinder: Roman
Es war eine Stadt im irdischen Stil, eine Konurbation im Qax-Design, eine Reihe ins Grundgestein gesprengter Kuppeln. Hier lebten jedoch nur ein paar hunderttausend Menschen. Pirius erfuhr, dass es auf dem ganzen Mars überhaupt nur ...
Stephen Baxter, 2012
2
Deutschland im Wandel: Geschichte der deutschen Bevölkerung ...
Es handelt sich eher um eine Konurbation als um eine Stadt. Das gilt beispielsweise für die riesigen Ballungsräume im Ruhrgebiet, die man durchquert, ohne zwischen Zentren und Randgebieten unterscheiden zu können . Daneben gibt es ...
Michel Hubert, 1998
3
Transzendenz: Roman
Für den Tag nach Alias Landung auf der Erde hatte sich Leropa mit ihr in einer Siedlung verabredet, die in den Ruinen einer Konurbation mit der alten Nummer 11729 erbaut worden war; so nannte Leropa sie jedenfalls. Anscheinend war es  ...
Stephen Baxter, 2012
4
Kariya - ein Industriesatellit Nagoyas
In den drei Hauptzentren der Konurbation, Tokyo, Nagoya und Osaka herrschen Dichtewerte von jeweils 16479 EW/qkm (Weltspitze) ‚ 6452 EW /qkm und 9282 EW qum. Die Präfektur Aichi, deren Hauptstadt Nagoya ist und auch Kariya ...
Jürgen Hartwig, 1999
5
Petermanns Geographische Mitteilungen
In der vom Verfasser vorgeschlagenen Nomenklatur wurden typologische Elemente erfaßt: der Charakter des Ballungsgebietes (metropolitanes Gebiet oder Konurbation) und geographische Elemente (Hauptzentren der Dienstleistungen und ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1973
6
Geographische Rundschau
Bevölkerungsdichte und -bewegung Der hohe Anteil der männlichen Bevölkerung ist auf den gewaltigen Zustrom nichtbengalischer männlicher Arbeitskräfte in die Konurbation zurückzuführen, die ihre Familien wegen der geringeren ...
7
Die Londoner "New Towns": Planung und Wirklichkeit
Da die Konurbation (A)2) annähernd 65 Prozent der Binwanderungsbevölkerung der "New Towns" gestellt hatj), waren 179 ooo Menschen, die 19bo in den "New Towns" siedelten, ehemalige Einwohner Londons. ' Die "London uounty ...
Wolfgang Rösch, 1969
8
Geographische Zeitschrift
... und Darfur stammenden Migranten sowohl in den Projektgebieten des modernen Agrarsektors (Gezira, New-Halfa-, Rahad-, Es Suki- und Kenana- Scheme), als auch in den Städten, vor allem in der Konurbation Khartoum, in Erscheinung.
Alfred Hettner, Albert Kolb, Heinrich Schmitthenner, 1986
9
Die Republik Südafrika als möglicher Wirtschaftsstandort aus ...
„Aus ihnen heben sich vier beherrschende Komlexe heraus: Die mehrkernigen Verdichtungsräume Pretoria-Witwatersrand-Vaaldreieck Durban- PinetownPietermaritzburg, Port Elizabeth-Uitenhage und die Konurbation von Kapstadt.
Robert Klarner, 1997
10
Megastädte im 20. Jahrhundert
In den von Zuwanderern dominierten Randbezirken entstanden informelle, aber mächtige Nachbarschaftsverbände, die Moskau zunehmend in eine polyzentrische Konurbation verwandelten.72 Diese Parallelität von offizieller Zentralisierung, ...
Wolfgang Schwentker, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konurbation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konurbation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z