Înțelesul "Korinth" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KORINTH ÎN GERMANĂ

Korinth  [Korịnth]

CE ÎNSEAMNĂ KORINTH ÎN GERMANĂ?

Corint

Korinth

f9f8 Corint (. greacă Corint Κόρινθος (f sg) Pronunția.) este un oraș grecesc de la doar 60.000 de locuitori (2010), pe Istmul Corint, astfel încât istmul, un istm care leagă Peloponez și Grecia continentală. La vest de această țară este Golful Corint. Corint la Patras și Kalamata este al treilea oraș ca mărime din Peloponez și a fost până în 2010 centrul administrativ al prefecturii din Corint (Κορινθία Korinthia). Orașul este înconjurat de coastă de câmpie Vocha în Occident, Munții Gherania în est, Munții Oneia în sud și comunitățile Velo-Vocha, Nemea, Argos-Micene, Nafplio, Epidavros și Loutraki Agii Theodori. Corintul este la aproximativ 78 km vest de Atena. Istmul a fost traversat în corăbii antice fiind târât pe căruțe sănii nave peste istm stâncos. Traseul este cunoscut sub numele de Diolkos. Din secolul al XIX-lea, Canalul Corint este aici.

f9f8 Korinth (griechisch Korinthos Κόρινθος (f. sg.), Aussprache: ) ist eine griechische Stadt mit knapp 60.000 Einwohnern (2010) am Isthmus von Korinth, also dem Isthmus, einer Landenge, die den Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Korinth ist nach Patras und Kalamata die drittgrößte Stadt des Peloponnes und war bis 2010 Verwaltungssitz der Präfektur Korinthia (Κορινθία Korinthía). Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten, den Oneia-Bergen im Süden sowie den Gemeinden Velo-Vocha, Nemea, Argos-Mykene, Nafplio, Epidavros und Loutraki-Agii Theodori umgeben. Korinth liegt etwa 78 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike von Schiffen überquert, indem man sie auf Schlitten der Schiffskarren über die felsige Landenge schleppte. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit dem 19. Jahrhundert befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.

Definiția Korinth în dicționarul Germană

orașul grecesc.

griechische Stadt.

TRADUCEREA KORINTH

Găsește traducerea Korinth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Korinth din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Korinth» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 科林斯
• Traducător din Germană - Spaniolă: Corinto
• Traducător din Germană - Engleză: Corinth
• Traducător din Germană - Hindi: कोरिंथ
• Traducător din Germană - Arabă: كورنثوس
• Traducător din Germană - Rusă: Коринф
• Traducător din Germană - Portugheză: Corinto
• Traducător din Germană - Bengali: করিন্থ
• Traducător din Germană - Franceză: Corinthe
• Traducător din Germană - Malaeză: Corinth
• Germană: Korinth
• Traducător din Germană - Japoneză: コリント
• Traducător din Germană - Coreeană: 고린도
• Traducător din Germană - Javaneză: Korintus
• Traducător din Germană - Vietnameză: Corinth
• Traducător din Germană - Tamilă: கொரிந்த்
• Traducător din Germană - Marathi: करिंथ
• Traducător din Germană - Turcă: Korint
• Traducător din Germană - Italiană: Corinto
• Traducător din Germană - Poloneză: Korynt
• Traducător din Germană - Ucraineană: Коринф
• Traducător din Germană - Română: Corint
• Traducător din Germană - Greacă: Κόρινθος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Korinte
• Traducător din Germană - Suedeză: Korinth
• Traducător din Germană - Norvegiană: Korint

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KORINTH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Korinth.

1

Kurt Marti

Die Kirche des Geistes sind unsere Körper, schrieb der Epileptiker einst nach Korinth (1. Korinther 6.19). Erst später: Kirchen aus Stein.

2

Baltasar Gracián y Morales

Man soll wissen, dass es Pöbel überall gibt, selbst im schönen Korinth, in der auserlesensten Familie: Jeder macht ja die Erfahrung in seinem eigenen Hause.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORINTH»

Descoperă întrebuințarea Korinth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Korinth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Goethes vampirisches Gedicht: Die Ballade "Die Braut von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Von Faust zu Dracula.

Nathalie Kónya-Jobs, 2007

Die Starken und die Schwachen in Korinth und in Rom: zu ...

He also shows the way the two texts are connected and how Pauline argumentation fits in with the overall picture of Pauline theology, especially in the context of the theology of the cross which he developed in 1 and 2 Corinthians.

Volker Gäckle, 2005

Periandros: Tyrann über Korinth

Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Tyrannen Periandros, die wohl be-deutendeste Gestalt der Kypseliden von Korinth.

Christoph Hollergschwandner, 2007

Das Vampirmotiv in Goethes Ballade "Die Braut von Korinth"

Das Jahr 1816 gilt als Geburtsjahr des Vampirs in der englischen Literatur.

Alice Ahlers, 2007

Goethe und die Vampire: Goethes Ballade „Die Braut von ...

Aus dem Inhalt: Genese des Vampirglaubens und des literarischen Vampirmotivs; Mythologische Ursprünge; Der Einfluss der Kirche; Erklärungsversuche und Abwehrmaßnahmen; Antike Quellen in „Die Braut von Korinth“; Der Vampir bei Goethe ...

Johann Wolfgang von Goethe, Laura Helm, Alice Ahlers, 2013

Medea in Korinth. Medea auf dem Kaukasos. Aristodymos

halt in Korinth an mir und meinem Volke rächen. Ich ahnde Weh vom Mor- 13 gen bis zum Abend; von meinem Lager jagen mich böse Träume auf; Furcht für der Zukunft füllt die Gegenwart mit herber Angst. Jason, ich bin ein Greis, dem Tode ...

Karl-Heinz Hartmann, Ulrich Profitlich, Michael Schulte, 2012

Die Finanzgeschichte des Kanals von Korinth: Historische ...

Die Finanzgeschichte des Kanals von KorinthHistorische Wertpapiere 1882-1977Dies ist ein finanzhistorischer Bericht über den Bau und den Betrieb des griechischen Kanals von Korinth.

Hans-Georg Glasemann, 2011

Die Attraktivität früher christlicher Gemeinden: die ...

For the first time, Eva Ebel presents the most important texts concerning Greco-Roman voluntary associations together with a German translation and a full commentary.

Eva Ebel, 2004

Die Parteiungen in der Gemeinde zu Korinth: ein Beitrag zur ...

ein Beitrag zur Einleitung in die Briefe des Apostels Paulus an die Korinther Friedrich Becker. korinthischen Gemeinde vor und nach dem Ausbruch des Streites zu sondern. Indem wir also die Enlwickelung der Gemeinde bis zu diesem Punkte ...

Friedrich Becker, 1842

Die Briefe an die Korinther

Die Stadt Korinth Die am Isthmus gelegene, schon von Homer (Ilias II 570) als wohlhabend bezeichnete Handelsstadt mit dem nördlichen Hafen am Golf von Korinth (Lechäum) und dem östlichen Hafen am Saronischen Golf (Kenchreä) ...

Friedrich Lang, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORINTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Korinth în contextul următoarelor știri.

Til salg igen: Frivilligt oprydningshold smidt ud af Korinth Kro

Kommunalbestyrelsesmedlem Andreas Møller var en af de frivillige, der var med til at gøre rent i og omkring Korinth Kro i lørdags, men strengt taget var aktionen ... «Fyens Stiftstidende, Oct 16»

Das Riesenboot Stämpfli-Express war zu Besuch im ...

42 Meter Boot, 24 Ruderer: der Stämpfli-Express auf dem Titisee. Foto: Eva Korinth. Hier wird das letzte Teil zum Ufer getragen. Foto: Eva Korinth ... «Badische Zeitung, Oct 16»

Send borgernes projektpenge til Korinth

Faaborg-Midtfyn: Gør redningen af Korinth Kro til et fælles projekt for alle lokalsamfundene i Faaborg Midtfyn Kommune. Send hele årets borgerbudget på en ... «Fyens Stiftstidende, Sep 16»

Nyt motionscenter indviet i Korinth

Her kunne Korinth Hallen og Korinth i Form sammen med cirka 150 gæster indvie det spritnye motionscenter 130 kvadratmeter i den ombyggede Korinth Hal. «Fyens Stiftstidende, Sep 16»

Genrejsning: Sådan vil Bo redde Korinth Kro

Genrejsning: Sådan vil Bo redde Korinth Kro Kigger man i Bo Degnbol Nielsens krystalkugle, vil der om tre år stå et indbydende hostel i Korinth. Foto: Bent ... «Fyens Stiftstidende, Aug 16»

So lief das Dreckeimerrennen in Titisee-Neustadt

Autsch: Marc Sigwart stürzte in die Bande. Foto: Eva Korinth. Joachim Häfker passiert die Geschwindigkeitsmessung. Foto: Eva Korinth. Das Tonnenrennteam ... «Badische Zeitung, Iun 16»

So wird eine Mülltonne zum Renngefährt beim Dreckeimerrennen

So sieht's aus, wenn Mülltonnen auf der Strecke sind. Foto: eva korinth. Der Start Foto: eva Korinth. Stürze kommen vor Foto: eva korinth. Der erste Schritt für das ... «Badische Zeitung, Iun 16»

Entlaufener Hund kehrt mit Zeitungshilfe zurück

Gießen (srs). Die pure Erleichterung ist Julia Korinth ins Gesicht geschrieben – aber auch eine sorgenvolle, schlaflose Nacht. Um 2 Uhr führt die Gießenerin ... «Gießener Allgemeine, Iun 16»

Efterlysning: Dement mand forsvundet i Korinth

Efterlysning: Dement mand forsvundet i Korinth Fyns Politi leder lige nu efter Hans Jørn Andersen, der forlod det lokale plejehjem i Korinth omkring klokken ... «Fyens Stiftstidende, Mai 16»

Neustädter Eltern packen kräftig bei der Neugestaltung des ...

Maß nehmen war wichtig, damit die eckigen Bretter andie runden Stützpfosten kamen. Foto: Eva Korinth. Die Kleinen waren immer mittendrin. Da mussten die ... «Badische Zeitung, Mai 16»