Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Körperkreislauf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÖRPERKREISLAUF ÎN GERMANĂ

Körperkreislauf  [Kọ̈rperkreislauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÖRPERKREISLAUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÖRPERKREISLAUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Körperkreislauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

circulație

Körperkreislauf

Sistemul circulator cu diferite vase de sânge se împarte în două zone mari, circuitul corpului și circulația pulmonară. Ciclul corpului incepe cu expulzarea din sange bogat in oxigen de la ventriculului stang in artera corp mare, aorta. Aorta ramifica toate celelalte vene puternice. Se divide în artere mai mici, care transportă sângele în diferite părți ale corpului. Arterele mici se numesc arteriole, care în cele din urmă trec în capilare. Ele sunt folosite pentru schimbul de oxigen, substanțe nutritive și produse finale metabolice. Acestea sunt legătura dintre artere și vene. Capilarele intră în venule, vase fine de sânge, care acumulează sângele sărac din oxigen după metabolizare. Acestea se conectează la venele mari, care în final se deschid în vena cava superioară și inferioară. Aceste două vene mari duc sângele înapoi în inimă și se deschid în atriul drept al inimii. Das Kreislaufsystem mit seinen verschiedenen Blutgefäßen teilt sich in zwei große Bereiche auf, den Körperkreislauf und den Lungenkreislauf. Der Körperkreislauf beginnt mit der Austreibung des sauerstoffreichen Blutes aus der linken Herzkammer in die große Körperschlagader, die Aorta. Von der Aorta zweigen alle anderen großen Schlagadern ab. Sie teilt sich auf in kleinere Arterien, die das Blut in die verschiedenen Körperbereiche transportieren. Die kleinen Arterienäste werden Arteriolen genannt, die schließlich in die Kapillaren übergehen. In ihnen findet der Austausch von Sauerstoff, Nährstoffen und Stoffwechselendprodukten statt. Sie sind das Bindeglied zwischen Arterien und Venen. Die Kapillaren gehen in die Venolen über, feine Blutgefäße, die das nach dem Stoffaustausch sauerstoffarme Blut sammeln. Diese verbinden sich zu den im Vergleich größeren Venen, die schließlich in die obere und untere Hohlvene münden. Diese beiden großen Venen führen das Blut zurück zum Herzen und münden im rechten Vorhof des Herzens.

Definiția Körperkreislauf în dicționarul Germană

Fluxul sangvin. Blutkreislauf.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Körperkreislauf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÖRPERKREISLAUF


Abfahrtslauf
Ạbfahrtslauf [ˈapfaːɐ̯t͜sla͜uf]
Auslauf
A̲u̲slauf [ˈa͜usla͜uf]
Blutkreislauf
Blu̲tkreislauf
Eislauf
E̲i̲slauf
Entscheidungslauf
Entsche̲i̲dungslauf [ɛntˈʃa͜idʊŋsla͜uf]
Flusslauf
Flụsslauf [ˈflʊsla͜uf]
Hindernislauf
Hịndernislauf [ˈhɪndɐnɪsla͜uf]
Hoffnungslauf
Họffnungslauf [ˈhɔfnʊŋsla͜uf]
Jahreslauf
Ja̲hreslauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kühlkreislauf
Kü̲hlkreislauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Meisterschaftslauf
Me̲i̲sterschaftslauf
Orientierungslauf
Orienti̲e̲rungslauf [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsla͜uf]
Qualifikationslauf
Qualifikatio̲nslauf
Tageslauf
Ta̲geslauf
Volkslauf
Vọlkslauf [ˈfɔlksla͜uf]
Wasserkreislauf
Wạsserkreislauf
Wertungslauf
We̲rtungslauf
Wirtschaftskreislauf
Wirtschaftskreislauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÖRPERKREISLAUF

Körpergewicht
Körpergewichtsklasse
Körpergröße
Körperhaar
körperhaft
Körperhälfte
Körperhaltung
Körperhygiene
Körperkontakt
Körperkraft
Körperkult
Körperkultur
Körperlänge
körperlich
Körperlichkeit
körperlos
Körperlotion
Körpermaße
körpernah
Körperöffnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÖRPERKREISLAUF

Ablauf
Amoklauf
Anlauf
Ausscheidungslauf
Durchlauf
Fristablauf
Handlauf
Kollateralkreislauf
Langlauf
Minderungslauf
Reislauf
Siegeslauf
Skilanglauf
Steigerungslauf
Suchlauf
Umlauf
Verlauf
Vorentscheidungslauf
Vorlauf
Überlauf

Sinonimele și antonimele Körperkreislauf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Körperkreislauf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÖRPERKREISLAUF

Găsește traducerea Körperkreislauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Körperkreislauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Körperkreislauf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

循环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

circulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Circulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تداول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

циркуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

circulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

circulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Edaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Körperkreislauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

循環
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

순환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

circulation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự lưu thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अभिसरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dolaşım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

circolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krążenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

циркуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

circulație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυκλοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sirkulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Circulation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sirkulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Körperkreislauf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÖRPERKREISLAUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Körperkreislauf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Körperkreislauf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Körperkreislauf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÖRPERKREISLAUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Körperkreislauf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Körperkreislauf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Körperkreislauf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÖRPERKREISLAUF»

Descoperă întrebuințarea Körperkreislauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Körperkreislauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Lymphknoten l Filter l Immunabwehr Körperkreislauf l linker Ventrikel à Arterien à Endstrombahn à Venen à rechter Vorhof l Transport- und Verteilerfunktion l rechter Ventrikel à A. pulmonalis à Lunge а Vv. pulmonales à linker Vorhof l ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
2
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Ist allgemein von »Kreislauf« die Rede, so ist der Körperkreislauf gemeint. Daneben gibt es den Pfortaderkreislauf, in dem das Blut aus der Milz und ein Großteil des aus dem Darmbereich kommenden Blutes zur Leber transportiert wird. 4.4.1.
Karl-Werner Ratschko, 2002
3
Die Tiermedizinische Fachangestellte
So kann auch bei Störungen des Nervensystems das Herz seine lebenswichtige Pumpfunktion weiter aufrechterhalten. Man unterscheidet den Körperkreislauf und den Lungenkreislauf. Das Herz ist durch die Herzscheidewand in zwei Hälften ...
Sibylle Kiris, 2006
4
Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten
Der Blutkreislauf des Körpers wird oft als Doppelkreislaufsystem bezeichnet, da er aus zwei Abschnitten besteht, dem Körperkreislauf und dem Lungenkreislauf. Das Herz wirkt dabei als Doppelpumpe, die die zwei Systeme miteinander ...
Florian von Heintze, 2006
5
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Körperkreislauf. • Die Vena umbilicalis bringt Blut, das in der Plazenta mit Sauerstoff angereichert wurde, über die Eintrittspforte »Nabel« in den kindlichen Körper. • Sie mündet über den Ductus venosus Arantii direkt in die Vena cava inferior.
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
6
Die Arzthelferin in der Prüfung, Medizin
Welche Blutkreisläufe werden im menschlichen Körper unterschieden? Körperkreislauf (= großer Kreislauf) Lungenkreislauf (= kleiner Kreislauf) Pfortaderkreislauf Ist allgemein von »Kreislauf« die Rede, so ist der Körperkreislauf gemeint.
Karl-Werner Ratschko, 2001
7
Klinische Anatomie und Physiologie bei kleinen Heimtieren, ...
Während des Tauchens jedoch und bei Apnoe, erhöht die Vasokon- striktion in den Pulmonalarterien den Lungenwiderstand, so dass das Blut in der Folge von den Lungen in den Körperkreislauf weggeleitet wird (Pough 1998d; White 1976).
Bairbre O'Malley, 2012
8
Zoologie
Mit dem Übergang zum Landleben wurde das desoxygenierte Blut aus dem Körperkreislauf und das oxygenierte Blut aus dem Lungenkreislauf getrennt. Diese Trennung beginnt bei den Lungenfischen dadurch, daß die Lungenvenen in die ...
‎2000
9
Taschenlehrbuch Histologie
Dabei fungieren die Blutgefäße als Transportröhren, das Herz als Umlaufpumpe, und zwar der linke Ventrikel für den Körperkreislauf (Versorgung der einzelnen Organe), der rechte für den Lungenkreislauf (Abgabe von CO2, Aufnahme von ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012
10
Das Herz: wie Herz, Gehirn und Psyche zusammenwirken
Beim Frosch besteht ebenfalls ein Einkammerherz, jedoch zweigt sich der Kreislauf außerhalb des Herzens in den Lungen- und Körperkreislauf auf. In der einzigen Herzkammer treffen also sauerstoffreiches und verbrauchtes, sauerstoffarmes ...
Friedrich Strian, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÖRPERKREISLAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Körperkreislauf în contextul următoarelor știri.
1
Kardiologie: Herzklappe durchs Schlüsselloch
Durch die Aortenklappe zum Beispiel drückt der Herzmuskel bei jedem Schlag sauerstoffreiches Blut in den Körperkreislauf. Zwischen den Schlägen schließt ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Natürliche Unterstützung zur sportlichen Zielerreichung
Dabei gelangen vermehrt belastende Toxine und Krankheitserreger über die Darmwand in unseren Körperkreislauf und machen sich durch unterschiedlichste ... «MaxFun Sports, Sep 16»
3
Husten und Atemnot können auf Herzinsuffizienz hinweisen
Wenn die linke Herzhälfte betroffen ist und das Blut nicht mehr in ausreichendem Maße in den Körperkreislauf pumpt, kommt es zu einem Rückstau in die Lunge ... «HCC-Magazin, Sep 16»
4
US-Forscher: Raucher haben leicht verdickte Herzwand
... Körperkreislauf pumpt und hauptsächlich aus Herzmuskelfasern besteht. Die Pumpleistung dieser größten Herzkammer sei verringert gewesen, schreiben die ... «DAZ.online, Sep 16»
5
Ein Herz für Menschen - Der lange Weg zur künstlichen Pumpe
Piet Jansen ist der Medizinische Leiter des Unternehmens: "In diesem Testraum simulieren wir den menschlichen Körperkreislauf. Wir können feststellen, wie ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
6
Experteninterview: Herzinsuffizienz und die Behandlungsoptionen
Während die linke Herzhälfte die Aufgabe hat, das Blut in den Körperkreislauf zu pumpen, ist die rechte dafür zuständig, das Blut in die Lungen zu befördern, wo ... «GesünderNet, Iul 16»
7
Herzschwäche: Keine Angst vor Betablockern
Etwa 1,8 Millionen Deutsche leiden an einer chronischen Herzinsuffizienz: Das Herz ist nicht mehr in der Lage, den Körperkreislauf mit ausreichend Blut zu ... «Stiftung Warentest, Iul 16»
8
Diabetiker: Bei Hitze öfter den Blutzucker kontrollieren
Denn Hitze regt die Durchblutung an, so dass gespritztes Insulin schneller in den Körperkreislauf gelangt, und das Risiko für Unterzuckerungen steigt. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
9
Kinderkardiologe: "Es klingt kompliziert - und das ist es auch"
... muss das Herz chirurgisch so umgebaut werden, dass die vorhandene Kammer als Hauptpumpe für den Körperkreislauf dient, denn der braucht die meiste ... «Deutsche Welle, Mai 16»
10
Wunder Herzmuskel
Im Wesentlichen versorgen zwei Kreisläufe den gesamten Körper mit Blut: der Lungenkreislauf und der Körperkreislauf, wobei im Körperkreislauf ein größerer ... «Onmeda, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Körperkreislauf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/korperkreislauf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z