Înțelesul "Wertungslauf" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WERTUNGSLAUF ÎN GERMANĂ

Wertungslauf  [We̲rtungslauf]

CE ÎNSEAMNĂ WERTUNGSLAUF ÎN GERMANĂ?

Definiția Wertungslauf în dicționarul Germană

Concurență a cărei rezultat se reflectă în puncte pentru campionat.

Wettkampf, dessen Ergebnis sich zugleich in Punkten für die Meisterschaft niederschlägt.

TRADUCEREA WERTUNGSLAUF

Găsește traducerea Wertungslauf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wertungslauf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wertungslauf» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 总决赛
• Traducător din Germană - Spaniolă: ronda de campeonato
• Traducător din Germană - Engleză: championship round
• Traducător din Germană - Hindi: चैम्पियनशिप दौर
• Traducător din Germană - Arabă: جولة بطولة
• Traducător din Germană - Rusă: чемпионат круглый
• Traducător din Germană - Portugheză: rodada do campeonato
• Traducător din Germană - Bengali: চ্যাম্পিয়নশিপ বৃত্তাকার
• Traducător din Germană - Franceză: ronde championnat
• Traducător din Germană - Malaeză: pusingan kejohanan
• Germană: Wertungslauf
• Traducător din Germană - Japoneză: チャンピオンシップラウンド
• Traducător din Germană - Coreeană: 챔피언십 라운드
• Traducător din Germană - Javaneză: Wertungslauf
• Traducător din Germană - Vietnameză: chức vô địch vòng
• Traducător din Germană - Tamilă: சாம்பியன்ஷிப் சுற்று
• Traducător din Germană - Marathi: स्पर्धेत गोल
• Traducător din Germană - Turcă: şampiyonluk turu
• Traducător din Germană - Italiană: campionato rotondo
• Traducător din Germană - Poloneză: runda mistrzostw
• Traducător din Germană - Ucraineană: чемпіонат круглий
• Traducător din Germană - Română: runda de campionat
• Traducător din Germană - Greacă: γύρο του πρωταθλήματος
• Traducător din Germană - Afrikaans: kampioenskap ronde
• Traducător din Germană - Suedeză: mästerskapet runda
• Traducător din Germană - Norvegiană: mesterskapet runde

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERTUNGSLAUF»

Descoperă întrebuințarea Wertungslauf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wertungslauf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

150 Jahre Rennbahn Iffezheim

Ein 150 Jahre altes Ausgleich IV-Rennen Wertungslauf für die Fegentri, die Weltmeisterschaft der Amateur-Rennreiter „DAMEN-PREIS. Herren reiten. 1500 Frcs. Für 3jährige und ältere Hengste und Stuten jedes Landes. 100 Frcs. Eins.

Karl Reinbothe

Leichtathletik

Ausgetragen wird bei Wettbewerben immer nur ein Wertungslauf. Super-G: Abkürzung für „Super Giant Slalom", zu deutsch: Super-Riesenslalom, eine Mischung aus Abfahrt und Slalom. Die Strecke ist kürzer als beim Abfahrtslauf, die Tore ...

‎1972

Australien

Midsumma Festival (Jan./Febr.): Fest der Schwulen und Lesben mit Straßenparaden. Melbourne Grand Prix (März): Wertungslauf für die Weltmeisterschaft der Formel 1. Moomba Festival (Febr./März): ›Lasst uns zusammenkommen und Spaß ...

Roland Dusik, 2011

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Entscheidungslauf Vorentscheidungslauf Hoffnungslauf Minderungslauf Steigerungslauf Orientierungslauf Wertungslauf Hindemislauf Eislauf Reislauf Kreislauf Körperkreislauf Wasserkreislauf Flüssigkeitskreislauf Blutkreislauf Volkslauf ...

Gustav Muthmann, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Vorderlauf Vorlauf Planvorlauf Wagenvorlauf Waffenlauf Waldlauf Wandlauf Wasserlauf Weltlauf Wertungslauf Wettlauf Rüstungswettlauf Zeitenlauf Gezeitenlauf Zeitlauf Zulauf Zusammenlauf Zwanglauf Zwischenlauf Geläuf Schnauf Knauf ...

Duk Ho Lee, 2005

Im Nächsten Jahr Wieder

Als Wertungslauf im Sparkassencup waren die Punktejäger am Start und den 7. Platz mit 37:36 l\Äinuten hinter diesen muss man nicht unter „femer liefen“ abtun. Seit 2008 läuft die Sache wieder anders. Der Halbmarathon ist wieder wie die ...

Manfred Jente, 2013

Australien, der Osten und Tasmanien

Melbourne Grand Prix (März): Wertungslauf für die Weltmeisterschaft der Formel 1 . Melbourne International Comedy Festival (März/April): Australiens größtes Event für Spaßvögel aus Down Under und dem Rest der Welt. Melbourne Food ...

Roland Dusik, 2010

Nachgeblättert

Erster Jockey aus Malaysia Erstmals stieg ein Jockey aus Malaysia am 1. September 1998 in Iffezheim in den Rennsattel. Es war Han Chye Huat, den eine mehrköpfige Delegation begleitete. Im Damenpreis, dem Wertungslauf für die ...

Karl Reinbothe

Sport aktiv

Diverses - Für den nationalen Lauf wird der Schiedsrichterobmann durch den SLV bestimmt. - An jedem Wertungslauf wird von der SLV-Crosskommission ein technischer Crossdclegicner anwesend sein. Er wird zudem dem Organisator und ...

Nordschleifen Almanach 2008: Nürburgring-Rennserien GLP, RCN ...

Der zweite GLP Wertungslauf der Saison ähnelte in einigen Punkten dem Ersten. Wieder regnete es - wenn auch nicht so stark wie vor zwei Wochen. Wieder waren 142 hochmotivierte Teams am Start und wieder hießen die Sieger nach zwölf ...

Wolfgang Förster, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERTUNGSLAUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wertungslauf în contextul următoarelor știri.

Greta Pinggera ist Weltmeisterin

Obwohl aufgrund der Wetterbedingungen in Rumänin lediglich ein Wertungslauf durchgeführt werden konnte und die finalen Entscheidungsläufe ausblieben, ... «Der Vinschger, Feb 17»

Ski-Club richtet Nachwuchs-Wertungslauf aus

Am kommenden Samstag, 4. Februar, ist der Ski-Club Schönwald Ausrichter eines Biathlons, der gleichzeitig Wertungslauf für die SV-Cup-Wertung 2016/2017 ... «Schwarzwälder Bote, Feb 17»

Ermstäler aussichtsreich vertreten

So starteten die Läuferinnen und Läufer vor Jahresfrist beim ersten Wertungslauf 2016 in Reutlingen. Vorne in der Mitte ist Mies Müller von der TuS Metzingen ... «Südwest Presse, Ian 17»

Meller Cross-Lauf feiert Geburtstag mit 300 Startern

272 Teilnehmer im Alter zwischen fünf bis 83 Jahren kamen zum Sportplatz an der Waldstraße, um an dem Lauf, der als zweiter Wertungslauf in den 25. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»

Luca Nappi vom MSC Braach fährt im Kart-Slalom zum Sieg

Nachdem Luca Nappi den ersten Wertungslauf bereits mit deutlichen Vorsprung und fehlerfrei absolviert hatte, musste er im zweiten den Sieg eigentlich nur ... «HNA.de, Sep 16»

Sibylle Vogt reitet voraus

Wertungslauf zum German Tote Junior Cup Südwest zählt. Hier siegte Whistling Buddy mit Loois Bekaert aus Belgien überlegen vor Buffalo Soldier mit Jette ... «Badische Zeitung, Iun 16»

Perfektes Rennen: Harald Hennes am Nürburgring erneut auf dem ...

Der vierte Wertungslauf zur Meisterschaft auf dem Nürburgring findet am 25. Juni statt und ist auf eine Dauer von vier Stunden ausgelegt. Das Bild zeigt: Harald ... «Aachener Zeitung, Iun 16»

Großer Renntag in Güdingen

Besonders interessant dürften auch das Rennen über 2450 Meter und der Wertungslauf zur Sport-Welt Talent-Trophy, der Sommermeisterschaft der Amateure, ... «SR.de, Mai 16»

iRacing VLN Endurance Championship startet am 15. Mai

Datum, Wertungslauf, Renndistanz. 15.05.2016, 1. Wertungslauf, 4 Stunden. 26.06.2016, 2. Wertungslauf, 4 Stunden. 17.07.2016, 3. Wertungslauf, 4 Stunden. «Motorsport-Magazin.com, Mai 16»

«Traum ging in Erfüllung»

Der Weltmeister ist gelandet: Stefan Wyss in Valle de Bravo nach dem letzten Wertungslauf. Hinter ihm sieht man seine Konkurrenten im Landeanflug. Bild: zvg. «Berner Zeitung, Feb 16»