Descarcă aplicația
educalingo
kreieren

Înțelesul "kreieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KREIEREN

nach französisch créer = schaffen, erfinden < lateinisch creare = erschaffen, ursprünglich = wachsen machen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KREIEREN ÎN GERMANĂ

krei̲e̲ren 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KREIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KREIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția kreieren în dicționarul Germană

a crea, a proiecta, a inventa propriile imprimeuri personale, personale o. aduce un rol ca primul care îl numește pe Cardinal. creați, proiectați, inventați, utilizați, educație, limbă.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KREIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kreiere
du kreierst
er/sie/es kreiert
wir kreieren
ihr kreiert
sie/Sie kreieren
Präteritum
ich kreierte
du kreiertest
er/sie/es kreierte
wir kreierten
ihr kreiertet
sie/Sie kreierten
Futur I
ich werde kreieren
du wirst kreieren
er/sie/es wird kreieren
wir werden kreieren
ihr werdet kreieren
sie/Sie werden kreieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kreiert
du hast kreiert
er/sie/es hat kreiert
wir haben kreiert
ihr habt kreiert
sie/Sie haben kreiert
Plusquamperfekt
ich hatte kreiert
du hattest kreiert
er/sie/es hatte kreiert
wir hatten kreiert
ihr hattet kreiert
sie/Sie hatten kreiert
Futur II
ich werde kreiert haben
du wirst kreiert haben
er/sie/es wird kreiert haben
wir werden kreiert haben
ihr werdet kreiert haben
sie/Sie werden kreiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kreiere
du kreierest
er/sie/es kreiere
wir kreieren
ihr kreieret
sie/Sie kreieren
Futur I
ich werde kreieren
du werdest kreieren
er/sie/es werde kreieren
wir werden kreieren
ihr werdet kreieren
sie/Sie werden kreieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kreiert
du habest kreiert
er/sie/es habe kreiert
wir haben kreiert
ihr habet kreiert
sie/Sie haben kreiert
Futur II
ich werde kreiert haben
du werdest kreiert haben
er/sie/es werde kreiert haben
wir werden kreiert haben
ihr werdet kreiert haben
sie/Sie werden kreiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kreierte
du kreiertest
er/sie/es kreierte
wir kreierten
ihr kreiertet
sie/Sie kreierten
Futur I
ich würde kreieren
du würdest kreieren
er/sie/es würde kreieren
wir würden kreieren
ihr würdet kreieren
sie/Sie würden kreieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kreiert
du hättest kreiert
er/sie/es hätte kreiert
wir hätten kreiert
ihr hättet kreiert
sie/Sie hätten kreiert
Futur II
ich würde kreiert haben
du würdest kreiert haben
er/sie/es würde kreiert haben
wir würden kreiert haben
ihr würdet kreiert haben
sie/Sie würden kreiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kreieren
Infinitiv Perfekt
kreiert haben
Partizip Präsens
kreierend
Partizip Perfekt
kreiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KREIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KREIEREN

kreideblass · kreidebleich · Kreidefelsen · Kreideformation · kreidehaltig · Kreideküste · kreiden · Kreidepapier · Kreidestift · Kreidestrich · kreideweiß · Kreidezeichnung · Kreidezeit · kreidig · Kreierung · Kreis · Kreisabschnitt · Kreisamt · kreisangehörig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele kreieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KREIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kreieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kreieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KREIEREN

Găsește traducerea kreieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kreieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kreieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

创建
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

crear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

create
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

создать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

criar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তৈরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

créer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mewujudkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kreieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

作ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

생성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nggawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sáng tạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உருவாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तयार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

oluşturmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

creare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tworzyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

створити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

crea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δημιουργήσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skapa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skape
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kreieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kreieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kreieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kreieren

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KREIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kreieren.
1
Brian Tracy
Es gibt keine Hindernisse das zu erreichen, was Sie sich vorgenommen haben – außer denen, die Sie in Ihrem Bewusstsein kreieren.
2
Emanuel Ungaro
Mode hat eine Verpflichtung, sie muss immer wieder eine neue Frau kreieren.
3
John Dryden
Wir kreieren erst unsere Gewohnheiten und dann kreieren unsere Gewohnheiten uns.
4
Renzo Piano
Ich suche keinen Stil, ich will kreieren.
5
Steve Barton
Das schönste für einen Künstler ist, eine Rolle zu kreieren und mit den Autoren und Komponisten zu arbeiten, wie ich es im Phantom der Oper oder zuletzt im Tanz der Vampire gemacht habe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREIEREN»

Descoperă întrebuințarea kreieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kreieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kommunikation im Internet - Kinder und Jugendliche kreieren ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1.3, FernUniversitat Hagen, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Zeit hort man immer wieder Schlagworte wie ...
Grit Noack, 2008
2
Fotografie kompakt: Bildkomposition: Bessere Fotos kreieren
Erfahren Sie wie sich mit einer bewussten Bildgestaltung, ganz unabhängig von der technischen Ausrüstung, bessere Fotos erstellen lassen.
Markus Kapferer, 2013
3
Linux/Unix-Systemprogrammierung
neuen. Prozessen. Zum Kreieren von neuen Prozessen werden die beiden Funktionen fork und vfork angeboten. ... neuen. Prozesses. Um durch den Unixkern einen neuen Prozess kreieren zu lassen, steht die Funktion fork zur Verfügung.
Helmut Herold, 2004
4
Onlinesüchtig? Identitäten kreieren und verlieren.: Sucht ...
Sucht und Technik. Wie entsteht die Sucht nach der „Schönen neuen Welt“ der virtuellen Online-Rollenspiele und haben diese das Potential zur Identitätsfindung? Denis Seufert. sozialen Bindungsgefüge der Betroffenen, das ins ...
Denis Seufert, 2013
5
Wirtschaftsimagologie, Bilder kreieren, modulieren, ...
Einleitung „Sie kauft Brot nicht einfach, um ihre Familie mit einem Grundnahrungsmittel zu versorgen.
Thomas Mulfinger, 2002
6
Führung und Kunst
3333. Kommunikation. kreieren. Kommunikation. kreieren. Kommunikation. kreieren. Kommunikation. kreieren. Eine lebendige Kommunikation wie auch jedes Spiel hängt davon ab, dass die beteiligten Parteien aktiv daran teilnehmen.
Klaus Götz, 2006
7
MultiFruchtBäume: ...selbst kreieren und verwirklichen
Der Traum vom Mehrfruchbaum. So gestalten Sie Ihren eigenen. Mit detaillierter Anleitung
Andreas Spira, 2012
8
Wertschöpfung durch webbasierte kollektive Intelligenz: ...
Masse • Kreieren • Liebe Ermöglichen des Kreierens von Einzelleistungen oder der Einreichung von Einzelleistungen Kreieren Sammlung Aggregation der Einzelleistungen • Mittelbares Ergebnis • Sammlung • WKI der Unverbundenen ...
Henrik Ickler, 2012
9
GABALs großer Methodenkoffer Führung und Zusammenarbeit
... klassifizieren, und man kann erkennen, ob es sich um Fantasien oder um nahe liegende Aufgaben handelt. Das ist wichtig, denn viele technologische Langfristprognosen liegen 190. 1. Visionen. kreieren. Visionen kreieren Begriffsklärung.
Walter Simon, 2006
10
Die neuen Marketing- und PR-Regeln im Social Web: Wie Sie ...
... das Gourmet-Tees anbietet, hat Social Networking dazu genutzt, das bekannteste Online-Ziel für Teebegeisterte zu werden. Bei Adagio Teas werden Social Sharing und das Kreieren neuer Produkte durch Kunden nicht unterbunden.
David Meerman Scott, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kreieren în contextul următoarelor știri.
1
Krefeld: Henkel-Supernasen kreieren feine Düfte
Parfümeur und Flavourist Hubert Smyrek (der das Krefeld-Parfüm kreiert hat) und seine Chefin Anneliese Wilsch-Irrgang tüftelten an neuen Geruchsperlen, die ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Papst Franziskus wird 17 neue Kardinäle kreieren
Im Anschluss an den heutigen Angelus, der am Ende der Messe zum Marianischen Jubiläum auf dem Petersplatz gebetet wurde, kündigte Papst Franziskus ... «ZENIT, Oct 16»
3
Ducati: Kreieren die Winglets die Armpump-Probleme?
Zuletzt häuften sich im Ducati-Lager die Beschwerden über Armpump: Sind die mächtigen Flügelprofile an den Desmosedicis für die Probleme verantwortlich? «Motorsport-Total.com, Oct 16»
4
OGVs aus der Region kreieren neues Getränk
OGVs aus der Region kreieren neues Getränk. „Steinlachtäler“ soll der neue Most heißen, den sechs Obst- und Gartenbauvereine gemeinsam herstellen. «Schwäbisches Tagblatt, Sep 16»
5
Jetzt neu: Bei HypoVereinsbank das eigene Hebelprodukt kreieren!
Ab sofort bietet HypoVereinsbank onemarkets eine Innovation am Hebelproduktemarkt an: Mit my.one direct können die rund 160.000 Kunden des Online ... «Finanzen.net, Sep 16»
6
Frauen kreieren den Seat Mii by Cosmopolitan
Im Rahmen einer 18-monatigen Zusammenarbeit von Designerinnen des Autoherstellers sowie regionalen Redakteurinnen und europäischen Leserinnen der ... «Auto.de, Sep 16»
7
München: Münchner Brüder kreieren Eis ohne Zucker
Paul und Daniel Russ wollen den Markt mit ihrem Eis "Protami" revolutionieren. Ihr Eis kommt so gut an, dass beide sogar ihre Jobs aufgeben mussten. Wer zu ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
8
Künstler in Washington - Regieren und kreieren
In Washington D.C. gibt es zahlreiche renommierte Museen. Doch die Stadt rund um Weißes Haus und Kapitol habe nicht unbedingt das Image, ein Ort der ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
9
Neubulach: Kinder kreieren fantasievolles Theater
Feen schwebten und tanzten durch den Garten und vermittelten die Leichtigkeit der sommerlichen Atmosphäre unter dem Blätterdach. Und golden funkelnde ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
10
Tally Weijl lässt ihre Kollektionen in Basel kreieren
Von Paris nach Basel: Das Fashionunternehmen Tally Weijl kreierte bislang seine Kleider im Zentrum der Haute Couture, bald geschieht dies am Rhein. «bilanz.ch, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kreieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kreieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO