Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kreierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KREIERUNG ÎN GERMANĂ

Kreierung  [Krei̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KREIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KREIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kreierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kreierung

cardinal

Kardinal

Cardinalul este un titlu religios al Bisericii Romano-Catolice și este dat de capul său, Papa. El dă dreptul instituției la alegerea Papei și îl obligă la o responsabilitate specială pentru conducerea generală a bisericii sale. Premiul se numește creație, adresa bisericească-pro-colonială a unui cardinal este "eminență". Există cardinali, care în Curia Romană au funcții de "slujitori" - ca și în guvernele seculare. Aceștia sunt numiți Cardinalii Cardinalilor, Cum ar fi Cardinalul secretar de stat, prefectul cardinal și prefecții cardinali ai Congregațiilor din Vatican. Kardinal ist ein religiöser Titel der römisch-katholischen Kirche und wird von deren Oberhaupt, dem Papst, verliehen. Er berechtigt den Träger zur Papstwahl und verpflichtet ihn zur besonderen Mitverantwortung an der Gesamtleitung seiner Kirche. Die Verleihung nennt man Kreierung, die kirchen-protokollarische Anrede eines Kardinals lautet „ Eminenz“. Es gibt Kardinäle, die in der römischen Kurie die Funktionen von „Ministern“ – wie in weltlichen Regierungen – innehaben. Diese werden Kurienkardinäle genannt, zu denen z. B. der Kardinalstaatssekretär, der Kardinalgroßpönitentiar und die Kardinalpräfekten der vatikanischen Kongregationen gehören.

Definiția Kreierung în dicționarul Germană

crearea, crearea. das Kreieren, Kreiertwerden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kreierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KREIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KREIERUNG

Kreideküste
kreiden
Kreidepapier
Kreidestift
Kreidestrich
kreideweiß
Kreidezeichnung
Kreidezeit
kreidig
kreieren
Kreis
Kreisabschnitt
Kreisamt
kreisangehörig
Kreisarzt
Kreisärztin
Kreisausschnitt
Kreisausschuss
Kreisbahn
Kreisbehörde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KREIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Kreierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KREIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kreierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kreierung

Traducerea «Kreierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KREIERUNG

Găsește traducerea Kreierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kreierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kreierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

CREATION
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

CREACIÓN
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

creation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सृजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

CREATION
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

CREATION
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

CRIAÇÃO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

CREATION
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

CREATION
190 milioane de vorbitori

Germană

Kreierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

CREATION
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

창조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Titah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

TẠO
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருவாக்கியதற்க்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निर्मिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

YARATILIŞ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

CREAZIONE
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

CREATION
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

CREATION
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

CREATION
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

SKEP
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

SKAPELSE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

CREATION
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kreierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KREIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kreierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kreierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kreierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KREIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kreierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kreierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kreierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KREIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Kreierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kreierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Nicht zuletzt die Ausgestaltung der Rituale rund um die Kreierung eines neuen Herrschers58 bezeugen gleichzeitig mit der christlichen Re- interpretation der Kaisertums auch das Fortleben vergleichsweise säkularer antiker Traditionen. " Im 4 ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
2
Kooperative Kreativität: Theoretische Basisentwürfe und ...
fähige Ausfertigung eines Geräts oder einer Maschine zur praktischen Erprobung einer eventuellen Serienreife;46 hier stellt er das Ergebnis der Kreierung dar. Während der Prototyp bisher als das Ergebnis konzeptioniert wurde, das in die ...
Stephan Sonnenburg, 2007
3
Mittelbare Diskriminierung teilzeitbeschäftigter ...
Kritik an der Kreierung der mitgliedstaatlichen Staatshaftung Selbst wenn man die Voraussetzungen des Staatshaftungsanspruches bejahen wollte, müßte man sich die Frage nach der Kompetenz des EuGH zur Schaffung eines derartigen ...
Christian Traupe
4
Geschichte der literarischen Moderne: Sprache, Ästhetik, ...
... wie sehr Brecht auch mit traditionellen Formen arbeitete. c) Probleme und Hilfen bei der «Kreierung eines zeitgemäßen Theaters» Die «Kreierung eines zeitgemäßen Theaters», die Brecht um 1928 zu seiner Hauptaufgabe gemacht hatte, ...
Helmuth Kiesel, 2004
5
Globalisierung und Wissensgesellschaft: historische und ...
3. Kreierung. des. Wissens. im. neuen. Kontext. der. Neurophysiologie. 1. Die Welt der Begriffe Seit Mitte der 90er Jahre steht der Begriff Wissen unter dem Einfluss der Neurobiologie im Zentrum der aktuellen Managementdiskussion, während ...
Jochen Weinreich, 2009
6
Das Porträt als konfessionelle Propaganda - Martin Luther ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,9, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Anhand der Portrats Martin Luthers von Lucas Cranach dem ...
Julia Grubitzch, 2009
7
Identifikation von Regelbrüchen für neue Geschäftsmodelle im ...
Preissenkung, qualitativer Mehrwert, Zusatzleistung Was sind die "Enabler" zur Kreierung dieser alternativen Regeln? Marktentwicklung, Notlösung, Gesetzgebung Was sind die "Driver" zur Kreierung dieser alternativen Regeln Gründer, ...
Valeriya de Vries, 2012
8
Industrielle Anorganische Chemie
Die Kreierung von CMCs verspricht eine intensive Stimulierung der Entwicklung neuer Technologien. Keramische Materialien vereinen in sich zwar viele attraktive Werkstoffeigenschaften wie hohe Festigkeit, Steifheit, Beständigkeit gegen ...
Martin Bertau, Armin Müller, Peter Fröhlich, 2013
9
Preussische Justizreformen und die Entwicklung zum ...
Es wird vielmehr für ihn ein zusätzlicher Grund gewesen sein, der Universität die Kreierung von kaiserlichen Notaren zu verbieten, so daß für Halle zwischen 1706 und 1740 in der Tat keine Kreierung eines Notars nachweisbar ist.233 c.
Andreas Wolfgang Wiedemann, 2003
10
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Häufig wird es sinnvoll sein, die Aufgabe der Kreierung von Fachwortschatz in der Wörterbuchzielsprache gleich mit der Aufgabe der Standardisierung dieses Fachwortschatzes und der Aufgabe der Standardisierung von Äquivalenzen ...
Lothar Hoffmann, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KREIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kreierung în contextul următoarelor știri.
1
Erzbischof Patrick D'Rozario, der erste Kardinal aus Bangladesch
Am Sonntag, dem 9. Oktober, kündigte Papst Franziskus auch die Kreierung des Erzbischofs von Dhaka in Bangladesch, Msgr. Patrick D'Rozario, zum Kardinal ... «ZENIT, Oct 16»
2
Papst Franziskus wird 17 neue Kardinäle kreieren
... Petersplatz gebetet wurde, kündigte Papst Franziskus nicht ganz unerwartet die Kreierung von insgesamt 17 neuen Kardinälen an, wovon 13 wahlberechtigte ... «ZENIT, Oct 16»
3
Battlefield 1: Umfangreiches Kamera-Tool kommt auch für PS4 und ...
... in den Konsolenversionen der Playstation 4 und Xbox One hat DICE nun seine eigenen Bordmittel stark ausgebaut, um die Kreierung von Inhalten zu fördern. «PC Games Hardware, Oct 16»
4
Vorzeigeprojekt aus Wolfen: Das Mehrgenerationenhaus ist eine ...
Die Teilnehmer werden nämlich beispielsweise frühzeitig über weitere Fördertöpfe informiert und teils sogar in die Kreierung solcher Programme einbezogen. «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
5
Bitte gib mir die Kugel
... bei Joiz, wo er verkündete, bei Partys seien Drogen schon was nices und die Kreierung einer eigenen Sprache. Fast 400.000 Facebook-Likes tun ihr Übriges. «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Oct 16»
6
Hideo Kojima spricht über die Einsamkeit der Spiele-Entwicklung
"Die Kreierung ist einsam. Man benötigt die enorme Energie, das was du machen willst, zufriedenstellend zu erschaffen." "Manchmal gibt es jedoch nur wenige, ... «AreaGames, Iun 16»
7
The Legend of Zelda: Breath of the Wild - Wird gemeinsam mit ...
An der Kreierung von Links neuestem Abenteuer sind auch mehr als 100 Mitarbeiter von Monolith Soft, bekannt für Xenoblade Chronicles und dessen ... «playNATION.de, Iun 16»
8
Neue Heilige?
In ein- oder mehrjährigen Abständen werden sie auch zur Kreierung neuer Kardinäle anberaumt. Daneben gibt es außerordentliche Konsistorien, an denen alle ... «domradio.de, Iun 16»
9
Mogwai - Atomic
Was im Intro zunächst an ENYAs “Only Time” erinnert, ist ein weiteres Zeugnis MOGWAIs simpler Herangehensweise an die Kreierung einer ganz eigenen ... «metal.de, Apr 16»
10
4 NLB-Clubs protestieren gegen Farmteams
Die Vergrösserung der NLB durch die Kreierung der Farmteams EVZ Academy und HCB Ticino Rockets löst nicht nur Begeisterung aus. Die vier Clubs EHC ... «hockeyfans.ch, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kreierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kreierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z