Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krötenartig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÖTENARTIG ÎN GERMANĂ

krötenartig  [krö̲tenartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÖTENARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÖTENARTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krötenartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția krötenartig în dicționarul Germană

în formă de broască, înfățișând; care amintește de un broască. wie eine Kröte gestaltet, aussehend; an eine Kröte erinnernd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «krötenartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÖTENARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÖTENARTIG

kröseln
Kröselzange
kross
Krösus
Krot
Krotalin
Kröte
Krötenfrosch
Krötenmaul
Krötenstein
Krötentest
Krötenwanderung
krötig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÖTENARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimele și antonimele krötenartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «krötenartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÖTENARTIG

Găsește traducerea krötenartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile krötenartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krötenartig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蛤蟆样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sapo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

toad-like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेंढक की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلجوم مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жаба-как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sapo-like
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যাঙের মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

crapaud comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

katak seperti
190 milioane de vorbitori

Germană

krötenartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒキガエルのような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

두꺼비 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

toad-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cóc giống như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேரை போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तिरस्करणीय व्यक्ती सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kurbağa gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rospo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ropucha-like
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жаба-як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toad-like
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάτραχος-όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

padda-agtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

padda-liknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

padde-lignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krötenartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÖTENARTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krötenartig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krötenartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krötenartig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRÖTENARTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «krötenartig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «krötenartig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre krötenartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÖTENARTIG»

Descoperă întrebuințarea krötenartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krötenartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Würzburger naturwissenschaftliche Zeitschrift: Hrsg. von der ...
Unter Umständen nämlich, wo ein junger Frosch unbedingt wegspringen würde, geschieht es nicht selten, dass sie sich krötenartig zusammenkauern, den Rücken muldenartig einziehen und selbst die Beine darüber wegschlagen.
2
Würzburger medicinische zeitschrift: Hrsg. von der ...
Unter Umständen nämlich, wo ein junger Frosch unbedingt wegspringen würde, geschieht es nicht selten, dass sie sich krötenartig zusammenkauern, den Kücken inuldenartig einziehen und selbst die Beine darüber wcgschlagcn. Kein ächter ...
Heinrich von Bamberger, August Foerster, Friedrich Daniel von Recklinghausen, 1861
3
Herpetologia Europaea
Kloake beim brünstigen Männchen halbkugelförmig, nur in der Hinterhälfte gespalten, beim Vt'eibchen kegelförmig, nach hinten und unten geöffnet . . asper Dug. h) Kopf kurz, krötenartig, nach hinten nicht halsartig verengt und daselbst in  ...
Egid Schreiber
4
Zoologie
... v. volans, fliegender Drache, 30 «m. ; grün mit bräunlicher Flughaut. Die Hinteren Rippen desselben stehen weit über dem Körperumriß hervor und tragen die Fallschirmhaut; Ostindien. Die Arten der Gattung StsIIio sind krötenartig; 8t.
Bernard Altum, Hermann Landois, 1872
5
Todesengel: Roman
Dort saß eineschlecht gelaunte, irgendwie krötenartig aussehende Frau hinter tausend Regelknöpfen, hörte sichalles kaugummikauend an und meinte schließlich nur:»Ja.Soll eshalt herbringen.« »Fallsesnochrechtzeitig ankommt«, betonte ...
Andreas Eschbach, 2013
6
Karussell Berlin
rief er heiser dem schlampigen Graukopf zu, der auf einem krötenartig aufgequollenen Leib zornfunkelnd in den Rauchnebel schielte. »Da is se wieder! «, krächzte es über der schmutzigen Hausjacke. »Da sitzt se – die Fränze! Wo hast du dir ...
Rudolph Stratz, 2012
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
6. merkcxliliue. ^»»»ote^e 5z. n. ;7. ?I. y. f. ;. Mir hellgrauen, mehr oder weniger braun oder gelblich gesiekm» Rörper, welcher krötenartig «ufge- - schwolschwollen, auf dem Rücken mit spiyigen Rnotett, und auf dem Scheitel IQ, ill^ Classe.
Georg Adolph Suckow, 1798
8
Musikalische Novellen und Silhouetten
... keine Geburt Schikaneder's, denn die Erlegung derselben ist die erste Heldenthat des jungen Sethos. Aber sie kriecht nicht etwa krötenartig und geduldig einher, ') Von Orpheus zu den drei Köpfen des Cerberus gemacht. auf daß die Worte: ...
Carl Gollmick, Duller, 1838
9
Göttingische gelehrte Anzeigen
... da doch die Nebennieren sehr klein zu seyn pflegen. Die Au. gen seyen doppelt so groß, als gewöhnlich in dem Alter, gewesen, welche« wir aber bloß für eine f,N»cZ^ in der Vergleichung halten; die Auge» vagen krötenartig hervor, rof.
10
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
... Mißverständniß oder vielmehr Nichtverstandniß der Totalitat feines Systems, den Predigern der „Erbfünde", wie sie krötenartig in den „symbolischen Büchern" haucht, beigezählt wurde und hier und da noch wird — in den Werken Heinroths,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÖTENARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krötenartig în contextul următoarelor știri.
1
"Unterwerfung": Edgar Selge wird zurecht gefeiert
Er rast durch Gedanken und Lebensentwürfe, imitiert krötenartig eine Kollegin, beklagt Hämorrhoiden und streckt uns den Hintern aus dem Kreuz entgegen. «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
2
"E.T."-Mutter Melissa Mathison gestorben
... Leben erweckte krötenartige Wesen, würdigte Regisseur Steven Spielberg die Autorin. Der Film, für dessen Skript Mathison für einen Oscar nominiert wurde, ... «Wochenblatt.de, Nov 15»
3
Kunst und Wissenschaft auf Augenhöhe
E. T., der krötenartige Alien mit dem Leuchtfinger, der „nach Hause“ wollte und dem weisen Yoda aus der Star-Wars-Saga seltsam ähnlich sieht. Zu sehen sind ... «DIE WELT, Oct 14»
4
AfD-Wahlkampfvideos: Humorversuch mit Handpuppen
Dann diskutiert ein Plüschhund mit Sakko, Schlips und Seitenscheitel mit einem krötenartigen Wesen, das redet wie Angela Merkel und wohl auch so aussehen ... «STERN.DE, Aug 13»
5
Im Rammelland
Dort hängen aus Löchern in der Wand „viele kleine, krötenartige Dinger“, die sich beim Song „Rise up, little sisters!“, den Polly zusammen mit Saucie und Donna ... «literaturkritik.de, Iul 12»
6
Roman "Haus der Löcher": Die Sex-jetzt-Taste drücken
... Darkrooms, Fernbedienungen, die mit einer "Sex-jetzt-Taste" ausgerüstet sind, und Penissäle, in denen aus Löchern in der Wand "viele kleine, krötenartige ... «ZEIT ONLINE, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. krötenartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krotenartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z